Nebyl by ovšem "největším zjevem českého písemnictví po roce 1989" - jak jej z Paříže nazývá Milan Kundera -, kdyby nepřetavil svůj deprimující zážitek v tvůrčí čin. "Psaním jsem překonal hluboký šok. Kvůli svému okradení dnes alespoň vím, že zůstat bez průkazu totožnosti je totéž jako stát se absolutně nikým - tedy vůbec žádnou totožnost nemít!" řekl šedesátiletý Kratochvil.
Život bez identity se s růstem počtu bezdomovců stal v naší zemi masovým jevem. "Co kdybych se zalekl čekání před desítkami dveří na úřadech? Stal bych se též jedním z armády vagabundů, kteří úředně neexistují! Z takových úvah jsem začal rozvíjet příběh o ztrátě identity," říká spisovatel, který v 90. letech posbíral všechny hlavní české ceny za literaturu.
Tak vznikla novela Truchlivý Bůh, která vypráví o člověku, jenž se vykoupil ze svého utrpení tím, že vyměnil s Bohem svůj strastiplný lidský úděl za nesmrtelnost - znamenající ovšem i ztrátu lidské identity. "Bezdomovcům se skutečně někdy říká "boží lidé" - nedá se z toho ovšem vyvozovat, že bych na jejich tristní existenci viděl něco božského," podotkl spisovatel.