"Zprávy, které k nám v poslední době chodí z ministerstva kultury, nejsou srozumitelné. Nevím, co to s námi hrají za falešnou hru. Pokud v Seville někdo dohodl nějaké jiné termíny, tak je to neuvěřitelný šlendrián," zlobí se starosta Krumlova Luboš Jedlička.
I on má text dopisu, na který upozornil také poslanec Vítězslav Jandák, k dispozici. Jaký termín pro odstranění točny tedy platí? Zastánci unikátního divadla mohou zajásat - ten pozdější.
"Při zpracování zápisu se stal omyl. Tím je chyba i na neoficiálním překladu, který přišel ze Sevilly. Budeme na to reagovat," přiznala vedoucí informační kanceláře ministerstva kultury Viktorie Plívová.
Dodala, že jediným platným dokumentem stále zůstává dopis bývalé ministryně Heleny Třeštíkové, který vzal výbor UNESCO na vědomí. K němu se váže termín pro odstranění současné točny do roku 2016.
Ministerstvo teď hledá způsob, jak by podobné divadlo mohlo v zámecké zahradě zůstat i po vypršení této lhůty. Především pak jeho podobu, která by výboru světového kulturního dědictví nevadila.
Ve středu 16. září se v kvůli tomu sejdou jeho zástupci spolu s památkáři, krumlovským starostou, ředitelem Jihočeského divadla a budějovickým primátorem. "Naše stanovisko se nemění, takový světový fenomén musí v zahradě zůstat. S tím na jednání půjdeme," zdůraznil Jedlička.