Premium

Mimořádná akce:
jen za 490 Kč/rok

Dřív německy uměl každý vzdělaný Čech, podpořil kníže výuku jazyka

Autor:
  14:47
Karel Schwarzenberg s německým velvyslancem Detlefem Lingemannem (vpravo) a

Karel Schwarzenberg s německým velvyslancem Detlefem Lingemannem (vpravo) a jeho rakouským kolegou Ferdinandem Trauttmansdorffem na oficiálním představení projektu na podporu německého jazyka s názvem Šprechtíme (27. září 2011) | foto: Petr Topičpro iDNES.cz

Byly doby, kdy každý vzdělaný Čech uměl jak česky, tak německy. Teď přišla doba, abychom se do těch časů vrátili. Taková slova pronesl ministr zahraničí Karel Schwarzenberg při představení projektu Šprechtíme, který podporuje výuku němčiny v Česku.

"Čech nemůže očekávat, že se v německy mluvící zemi dostane na čelné pozice, když neumí jazyk. To jsou prostě iluze," sdělil Schwarzenberg.

Ministr zahraničí ale připomněl i své humorné zkušenosti. "Když například v české restauraci připravují jídelní lístek v němčině, tak je to vždycky sranda a ne vždy ten překlad dokáže někoho přilákat," vtipkoval ministr.

"Češi měli vždycky jisté potíže s němčinou. Máme ale zájmy jak obchodní, tak kulturní, abychom se naučili německy," uvedl Schwarzenberg.

Projekt podporuje i zpěvačka Marta Jandová, která se dokázala prosadit za hranicemi právě díky němčině. "Já bych bez jazyků ve světě neudělala ani krok a jsem moc vděčná, že jsem dostala tu příležitost," řekla patronka projektu.

Podobný projekt jako ten český už Německo se svými sousedy uspořádalo. "Je to velmi důležité a máme z toho radost. Něco podobného jsme dělali i v Itálii a Polsku a projekty měly velký ohlas. Doufáme, že tomu bude tak i tady," řekl německý velvyslanec Detlef Lingemann.

Zmínil také pracovní možnosti, které se německy mluvícím Čechům otevírají. "Dnes firmy říkají, že je problém sehnat pracovníky, kteří by mluvili anglicky i německy. Mluvit anglicky je samozřejmě dobré, ale většina německých firem považuje alespoň základní znalost němčiny za velice důležitou," uvedl Lingemann.

Vzorem pro jazykovou osvětu jsou podle rakouského ambasadora multilinguální země. "Příkladem je třeba Švýcarsko nebo Lucembursko, kde se mluví více jazyky. Toho bychom chtěli dosáhnout i tady," sdělil rakouský velvyslanec Ferdinand Trauttmansdorff.

Organizátoři uvedli, že více než 1 300 kilometrů společné hranice, propojení ekonomik a historie jsou další důvody, proč bychom se měli učit německy.

Vstoupit do diskuse (2238 příspěvků)

Nejčtenější

Roční iDNES Premium zlevňuje na 490 Kč. Čtenáři navíc získají 1 000 Kč na dovolenou

Ilustrační obrázek

Cestovatelé mohou uspořit v rozpočtu a ještě získat zajímavé čtení na celý rok.

Polská „Dubaj u moře“ otevřela. Podívejte se do hotelového kolosu Gołębiewski

Rozsáhlý komplex Gołębiewski Pobierowo na konci června otevřel a oficiálně tak...

Rozsáhlý komplex Gołębiewski Pobierowo na konci června otevřel a oficiálně tak zahájil svou první letní sezonu. Pro své hosty teď nabízí 770 pokojů, po úplném dokončení jich bude 1 240 na celkové...

Labe dál mizí před očima, v Děčíně vykoukl Hladový kámen. Máme srovnání

Značně vyschlé koryto Labe v centru Ústí nad Labem. (6. srpna 2026)

Nejen Českou republiku už dlouho sužuje sucho. Hladiny řek neustále klesají, což přináší neobvyklé situace a pohledy. V centru Ústí dojdete v klidu do poloviny koryta mizejícího Labe a můžete se...

Poklady nacistů. V Dunaji se našla motorka s lidskými pozůstatky i potopená loď

Klesající hladina Dunaje v maďarské Budapešti odhalila německý vojenský...

Vysychající řeka Dunaj dál odkrývá své poklady. U srbského města Prahovo se vynořila dávno potopená nacistická loď, přímo naproti maďarskému parlamentu zase našli německou vojenskou motorku i s...

Letnou zaplavily davy. Koncert Marka Ztraceného přinesl hity i dojemné chvíle

Koncert Marka Ztraceného na Letné (7. srpna 2026)

Zpěvák Marek Ztracený v pátek večer na dvouhodinovém koncertu na Letné nabídl většinu hitů ze své osmnáctileté kariéry. Vystoupení podle pořadatelů navštívilo víc než 70 tisíc fanoušků. Jako...

Dublin se loučil s Hansardem. Katedrálu zaplnila hudba, vystoupila i Irglová

Rakev irského hudebníka Glena Hansarda je nesena do katedrály sv. Patrika v...

Dublin se loučil s irským hudebníkem Glenem Hansardem, držitelem Oscara za nejlepší filmovou píseň Falling Slowly. Pohřeb se konal v katedrále svatého Patrika v centru města a provázela ho mnohá...

Středomoří se mění kvůli oteplování. Invazivní druhy získávají převahu

Jeden ze snímku olomouckého fotografa Romana Mrázka zachycující perutýna v...

Pepis, vousatý kapitán malé rybářské lodi, obratně vytahuje dva perutýny ulovené v pokusných pastech u pobřeží Kypru, odřezává jim jedovaté ostny, vyvrhuje je a hází do kbelíku. Středozemní moře...

12. srpna 2026  7:05

Severní Korea vystřelila další balistickou raketu do Japonského moře

ilustrační snímek

Severní Korea v úterý ze svého východního pobřeží vystřelila směrem k Japonskému moři balistickou raketu, která zřejmě dopadla mimo výlučnou ekonomickou zónu Japonska. Stalo se tak necelý týden poté,...

12. srpna 2026  6:25

USA obvinily členy mexického kartelu z pokusu koupit zbraně v Česku

Smrt šéfa Kartelu Jalisco nová generace (CJNG) Nemesia „El Mencha“ Cervantese...

Americké úřady obvinily čtyři členy mexického kartelu CJNG z pokusu nakoupit zbraně a střelivo v Česku, za což jim hrozí doživotí; dva z nich už byli vydáni do USA a o vydání dalších dvou se jedná.

12. srpna 2026  1:19,  aktualizováno  6:18

Nejbohatší Rusku drtí ukrajinské drony. Wildberries bez pomoci Kremlu nepřežije

Premium
Taťjana Vladimirovna Bakalčuková, Wildberries

Z učitelky angličtiny na mateřské dovolené se vypracovala na nejbohatští ženu Ruska – za dvacet let ovládla domácí trh a postavila impérium, kterému se přezdívá ruský Amazon. Teď čelí Taťjana Kimová...

12. srpna 2026

Vondráček na Hrad? Zemanův nápad se v koalici líbí, nepohrdal by prý Ústavou

Premium
Schůze Sněmovny, 3. července 2026, Praha. Zleva Radek Vondráček (ANO) a ministr...

Rada bývalého prezidenta Miloše Zemana, který vládní koalici doporučil jako společného kandidáta proti Petru Pavlovi místopředsedu ANO Radka Vondráčka, rozvířila v posledních dnech velkou diskusi....

12. srpna 2026

Americká výsledková sezona: divoká jízda BigTechu, farmaceutů i ropných gigantů

Premium
Ilustrační snímek

Od bilionových výprodejů k historickým rekordům. Stačily dva týdny, aby se nálada na globálních trzích otočila o 180 stupňů. Ještě v polovině července na Wall Streetu panoval strach, že mánie kolem...

12. srpna 2026

Popel ze soptící Etny pokryl Katánii. Prach přerušil na místním letišti provoz

Oblaka sopečného prachu dýmajícího ze sicilské Etny zahalila přístavní město...

Etna na Sicílii za poslední dny znovu předvádí svou sílu. Silné výbuchy chrlí do okolí popel a sopečný prach, který v Katánii pokryl auta, ulice i další veřejná prostranství. Oblaky popela výrazně...

11. srpna 2026  22:04

Za vykopnutými dveřmi čekal ten „pravý“. Omyl petrohradské policie skončil svatbou

Petrohradská vyšetřovatelka Anastasia s manželem. (11. srpna 2026)

Případ chybného policejního zásahu v ruském Petrohradu měl neobvyklou dohru. Vyšetřovatelka z tamních bezpečnostních složek se při razii vtrhnutím do nesprávného bytu, kterému policie vyrazila dveře,...

11. srpna 2026  21:28

Kolumbie je po zemětřesení v nouzovém stavu. Mrtvých přibývá po desítkách

Záchranné akce po zemětřesení v Kolumbii pokračují. (11. srpna 2026)

Pondělní zemětřesení v Kolumbii podle posledních údajů samosprávných celků zabilo nejméně 240 lidí. Kolumbijský prezident Abelardo de la Espriella ale informoval o 181 mrtvých. Zraněných je přes...

11. srpna 2026  20:07,  aktualizováno  21:25

Roky v ruském vězení dohnaly Američana prakticky k šílenství. Putin ho pustil domů

Bývalého mariňáka Roberta Gilmana v Rusku odsoudili na tři a půl roku odnětí...

Rusko v úterý propustilo Američana Roberta Gilmana, který v tamním vězení strávil více než čtyři roky poté, co byl obviněn z napadení policisty. Ruský prezident Vladimir Putin mu s ohledem na špatný...

11. srpna 2026  19:50

Apartmán 2+kk, Tivat
Apartmán 2+kk, Tivat

Donja Lastva, Tivat Municipality, Černá Hora
4 412 590 Kč

Špióni byli v íránském jaderném zařízení jako doma, naznačil bývalý šéf Mossadu

Bližší satelitní pohled ukazuje hřeben podzemního komplexu Fordo po americkém...

Špioni izraelské tajné služby Mossad byli v íránském jaderném zařízení ve Fordo prakticky jako doma. V minulosti ho mnohokrát navštívili, aby mu lépe porozuměli, uvedl bývalý šéf služby Josi Cohen na...

11. srpna 2026  19:32

„Muslimské NATO“ je pro nás hrozba, zní z Izraele. Írán mluví o sjednocení

Premium
Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan, saúdskoarabský korunní princ Muhammad...

Turecko, Pákistán a Saúdská Arábie uzavřením vzájemné obranné dohody položily ve stínu íránské hrozby základy takzvaného „islámského NATO“. Z Íránu zaznívají hlasy, že pro něj spojenectví...

11. srpna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×