Diskuze

Vražda na knize není zločinem (2): Cena za vlastní jazyk

Žijeme v bezohledném informačně-ekonomickém sevření. Jakoby nic jiného než ekonomická měřítka nemělo (a nesmělo) hodnotit kvalitu našeho bytí, jakoby nebylo jiných stejně oprávněných pohledů na život, nebylo jiných hodnot. Takto otevírá svoji druhou úvahu o současnosti a postavení literáta v ní pražský spisovatel a nakladatel Bohuslav Vaněk-Úvalský. Jde o druhý ze série autorových textů, které Kavárna on-line publikuje coby volný cyklus.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

sběratelka času

15. 10. 2010 13:06
Jazyk - páteř národa, sebeurčení nebo chcete li identita...

Zmenšil se skutečně počet čtenářů, či jen poklesl zájem o nákup knih? Zaznamenaly útlum také knihovny a antikvariáty, když knihkupci a nakladatelé obohacují své pulty cizojazyčnými hity s mnohdy mizernými překlady a již zmíněnými kuchařkami rádoby celebrit se zaručeně originálními recepty? Jsem optimistou. Kdo četl, čte i nadále a svou lásku k tištěnému slovu předává i další generaci. Nic nemůže nahradit vůni knihy a pocit svobody začte li se člověk do jejích stránek. Knihy 20.let minulého století jsou kouzelné svou češtinou, 60.a 70. léta dýchají navzdory komunismu svobodou. Pohádky z let minulých nás okouzlují poezií. Vždy je to o svobodě volby – zatím. Nakladatelství a knihkupci reagují pouze na poptávku svých zákazníků. Situace je stále stejná, jen se mění čas a obsazení. Včera to byla němčina, dnes jsme atakováni angličtinou. V budoucnu, pakliže v ní už nejsme nyní, nás pozře globalizace spolu s univerzálním myšlením. Pak se možná budou vykupovat české knihy zlatem.

0 0
možnosti

blackcheese

12. 10. 2010 10:44
Ano,

reflexe současnosti. Jazyk se vyvíjí, žije svým životem, a často mám pocit, že čeština skomírá, zazvoní jí hrana. Protože jak zastavit trend špatně dabovaných filmů, narychlo přeložených knih, řeči politicky korektní...? Přesně jak autor píše: budeme ještě schopni pojmenovat své pocity, vyznat se sami v sobě, komunikovat...?

0 0
možnosti

Alrauna

16. 10. 2010 23:27
Re: Ano,

A kolik čtete českých knížek? Ač to podle téhle serie úvah nevypadá, opravdu vycházejí a dokonce se i prodávají, i když to nejsou kuchařky. Pro tak malý trh je těžké vydat vysoce intelektuálskou knihu a prodat jí dost, aby se zaplatila, ale například česká fantastika vychází a prodává se v nákladech, které, když už neuživí spisovatele, uživí alespoň malá nakladatelství.

0 0
možnosti

babacek

12. 10. 2010 8:57
(2)

Tento článek nebo lépe úvaha nad sebou samotným je skutečně důvod k zamyšlení. R^

0 0
možnosti
  • Nejčtenější

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další

4. května 2024  17:40,  aktualizováno  21:09

Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...

Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů

4. května 2024

Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné

2. května 2024  16:40,  aktualizováno  3.5 12:38

Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...

Ani vás nepustí do haly. Podvodů při prodeji lístků na MS v hokeji přibývá

6. května 2024

Organizátoři i policie varují: Kupovat vstupenky na mistrovství světa v hokeji od někoho jiného než...

Katar plánuje vyhoštění lídrů Hamásu, ale není kam. Jordánsko je zpět nechce

6. května 2024

Premium Katar je místo, kde si lídři teroristické organizace Hamás léta užívali pětihvězdičkového luxusu....

Za bydlení politiků platíme tisíce, vládní byty a vily mnozí z nich nevyužívají

6. května 2024

Premium Stát jen za tento rok zaplatí za bydlení v Praze mimopražského ministra školství Mikuláše Beka...

Izrael zavřel hraniční přechod do Pásma Gazy. Humanitární pomoc tam končí

5. května 2024  14:36,  aktualizováno  22:53

Izraelská armáda v neděli oznámila, že po ostřelování uzavírá hraniční přechod Kerem Šalom, určený...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!