Deset minut po incidentu sice dorazil na místo vrtulník, ale dvojnásobný účastník Dakaru v nemocnici podlehl zraněním hlavy. Podle ředitele Čínské federace automobilových sportů Jen Ťien-čchanga neměl v kritické chvíli na hlavě přilbu.
"Jsem z toho smutný, ale musím říct, že pro nás je to lekce. Pochopíme díky tomu, že rallye je nejnebezpečnějším sportem na světě," prohlásil.
Podle představitele týmu Kamaz, jehož citovala agentura RIA-Novosti, doplatil motocyklista Tonin na zmatky s předjížděním. Kamion řízený Čaginem podle verze Kamazu signalizoval Francouzi, že ho hodlá předjet, ale motocyklista nereagoval
Čagin tedy zabočil na pravou stranu, aby se dostal před Tonina po úzké cestě, ale v tu chvíli vjel k pravé straně i motocykl a došlo k fatálnímu střetu.
Rallye z Petrohradu do Pekingu odstartovala 12. června v Rusku a přes Kazachstán se jezdci 28. června dostanou do čínské metropole.
