V hudbě Navarové vlají barvy všecky

Autor:
  15:18
Na pódiu vystupovala často v džínách a šedém nevýrazném tričku, její hudba však hraje všemi barvami. Osobitá zpěvačka, skladatelka a textařka Zuzana Navarová do textů poeticky vplétala životní příběhy a při skládání se nechávala inspirovat hudbou z celého světa.

VŠE O ÚMRTÍ
Zuzana Navarová podlehla rakovině
OHLASY
Navarová byla výjimečná, tvrdí přátelé

Navarová přecházela při zpěvu s naprostou samozřejmostí z češtiny do španělštiny, romštiny či arabštiny.

"To, čemu se dneska říká etnická hudba, mě zajímalo vždycky. Za mého mládí se to sice jmenovalo folklor, nikdo to neposlouchal a já jsem byla taková ta divná, kterou to bavilo," vysvětlila svůj zájem Navarová.

Tíhla zejména k hispanoamerické hudbě i kultuře. Studovala španělštinu a češtinu na filozofické fakultě v Praze, ale učitelství se věnovala jen dva roky. Nedalo se to prý příliš kombinovat s působením v kapele Nerez.

Ač hispanofil (španělský původ má i její příjmení) nikdy sama španělský text nesložila. "Textování je natolik intimní proces, že k tomu člověk skutečně potřebuje mateřský jazyk, aby dokázal přesně formulovat to, co potřebuje," svěřila se zpěvačka Navarová de Tejada.

Vlast jejího kubánského manžela Luise ji ostatně velmi inspirovala i při skládání hudby. Poprvé Kubu navštívila jako stážistka na přelomu let 1982 a
1983 a poté tam často jezdila jen na skok. V roce 1987 tam vystupovala se skupinou Nerez, s níž v té době vydala několika úspěšných desek.

Začátkem 90. let se tato folková skupina rozpadla a osobitá zpěvačka a autorka se (stejně jako později její kolegové z Nerezu) vydala na sólovou dráhu.

Na prvním sólovém projektu Caribe (1992) nazpívala Navarová španělsky písně svých oblíbených latinskoamerických autorů za doprovodu Caribe Jazz Quintetu. O tři roky později se dala dohromady s písničkářem a kytaristou kolumbijského původu Ivánem Gutiérrezem a výsledkem bylo album Tres.

Z jejich společné dílny vyšla i další, česko-španělská poetická deska Skleněná vrba (1999), za niž dostala Navarová Žlutou ponorku, cenu udělovanou každoročně společenstvím nezávislých novinářů Periskop. S Gutiérrezem vydala ještě jedno Zelené album (záznam z koncertu v pražské Malostranské besedě v roce 2000).

V posledních letech se Navarová obklopila čtyřmi hudebníky, s nimiž natočila dvě hudebně i jazykově pestrobarevné desky: Barvy všecky (oceněna českým Andělem za rok 2002) a Jako Šántidéví (2003, kromě češtiny, romštiny, slovenštiny, ruštiny a jidiš na ní zní i kečuánština).

Z obou alb dýchá pospolitost. A není divu, vždyť bubeník Camilo Caller má peruánské předky, kytarista Omar Khaouaj předky turecké, kontrabasista František Raba je Čech a Mário Bihári Rom ze Slovenska.

"Mário má barevné vidění zvuků. Zazní nějaký nástroj a on vidí barvu... Dopadne to tak, že nám ve studiu řekne: tohle by mohlo být víc žluté," popsala Navarová vliv slepého akordeonisty v kapele Koa.

Hudbu napsala Navrová (narozena 18. června 1959 v Hradci Králové) i k několika divadelním hrám a k animovanému filmu Michaely Pavlátové Řeči, řeči, řeči, který byl v roce 1993 nominován na Oscara. Produkovala také dvě alba romské zpěvačky Věry Bílé, které pomohla na hudební výsluní, když ji začátkem 90. let přibrala na koncerty Nerezu. Pro českou hudbu objevila i další talent, zpěvačku Radůzu.

Před deseti lety stála Navarová u zrodu nadace Život umělce, jíž donedávna předsedala a která pomáhá začínajícím umělcům i seniorům v obtížné životní situaci.

Na otázku, zda není smutná, že nemá vlastní děti, Navarová před časem odpověděla: "Ne. Cítím se naprosto naplněná. Mám dojem, že v životě dělám, co mi bylo určeno - muzika je moje poslání. Ostatním s ní snad ulehčuju život."

Zpěvačka Zuzana Navarová zpívá na festivalu Zahrada v Náměšti na Hané (7. července 2002)

Spartakiádního vraha hrát nebudeš. Rodiče Straku pár dětem zakázali, říkají tvůrci

Nejčtenější

Herci, sportovci i politici. Podívejte se na VIP, které dorazily na rozlučku s Bartoškou

Nejen známé tváře z uměleckého světa se přišly v úterý večer rozloučit se zesnulým prezidentem MFF Karlovy Vary Jiřím Bartoškou. Na smuteční večírek do pražského Rudolfina dorazili i sportovci,...

Křišťálové glóby a nezapálená cigareta. Bartoškovi vzdávali lidé hold sedm hodin

Široká veřejnost se v úterý naposledy rozloučila s Jiřím Bartoškou. Pražské Rudolfinum bylo pro tuto příležitost otevřeno mezi 10:00 a 17:00. Lidé přicházeli památku oblíbeného herce a...

Rozlučka pro VIP, jak si Bartoška přál. Na sklenku přišli Polívka, Bohdalová či Fiala

S pátou hodinou odpolední se zavřely brány pražského Rudolfina za posledními smutečními hosty z řad veřejnosti. Rozloučení se zesnulým Jiřím Bartoškou tím ale neskončilo. Od 20:00 se totiž v budově...

Vojta Kotek jako Karel Gott? Zahraje si ho ve filmu o zpěváku Duchoňovi

Bouřlivý příběh slovenské popové legendy Karola Duchoně letos v létě ožije na filmových plátnech. Režisér Peter Bebjak, podepsaný pod seriálem Devadesátky nebo thrillerem Smršť, ve svém novém snímku...

OBRAZEM: Červená i černá. Nejsilnější momenty z loučení s Jiřím Bartoškou

Téměř celý úterní den jsou prostory pražského Rudolfina vyhrazeny rozloučení se zesnulým hercem a prezidentem karlovarského festivalu Jiřím Bartoškou. Přípravy začaly už brzy ráno, aby v deset hodin...

Zlatou palmu v Cannes získal film íránského režiséra Džafara Panahího

Zlatou palmu, hlavní cenu mezinárodního filmového festivalu ve francouzském Cannes, v sobotu získal film It Was Just an Accident (Byla to jen náhoda) íránského režiséra Džafara Panahího. Cenu za...

24. května 2025  19:51,  aktualizováno  21:22

RECENZE: Její pastorkyňa, v níž chlastá a smilní celá ves. A nic víc

Španělský režisér Calixto Bieito, jenž klasická díla zaplňuje násilím a sexem, inscenoval v pražském Národním divadle Janáčkovu Její pastorkyňu. Své pověsti dostál – ve špatném slova smyslu.

24. května 2025  17:30

Chacháááá! Hurvínek už zase zkusí kino. Předchozí pokusy dopadly neslavně

Premium

Děd Vševěd, Otesánek, pták Ohnivák, trojice Dlouhý, Široký a Bystrozraký, dále rarášek, čaroděj, drak, princ, princezna – a s nimi se potká neposedný syn rozvážného pana Spejbla.

24. května 2025

Český Karavan v Cannes neuspěl, cenu pro debutující filmaře má snímek z Chile

Cenu pro debutující filmaře a artové snímky v sekci Un certain regard na mezinárodním filmovém festivalu v Cannes získal film La misteriosa Mirada del Flamenco (Záhadný pohled plameňáka) chilského...

24. května 2025  12:12

TELEVIZIONÁŘ: Natalie Portmanová s lovcem pokladů hledá Pramen mládí

Dobrodružný příběh s prvky fantasy Pramen mládí, jehož premiéru uvádí Apple TV+, natočil při čekání na produkční start druhého dílu svého Aladina britský tvůrce Guy Ritchie.

24. května 2025  8:30

Scarlett Johanssonová zavítá do Jurského světa. Novinka Znovuzrození láká trailerem

Pravěcí predátoři jsou opět v akci. Režisér Gareth Edwards představuje film Jurský svět: Znovuzrození v hlavní roli se Scarlett Johanssonovou, akční hrdinkou ze světa Marvelu. Snímek vznikl podle...

23. května 2025  16:42

I v 90 může umělec přijít s něčím novým. Jan Saudek vystavuje svá aktuální díla

Legenda české fotografie Jan Saudek oslavil devadesátiny a k jubileu otevírá výstavu, která je nejen ohlédnutím za časem prověřenými snímky, ale i ukázkou jeho nejnovějších prací z letošního roku....

23. května 2025  15:38

TRENDY V KLIPECH: Slze pomohli Pokáč a Mišík, Vladimir 518 se spojil se 7krát3

Skupina Slza má letní hit. Pomohli s ním Adam Mišík a Pokáč. V hitparádě Óčko Chart budou bojovat proti silným spojením Vladimira 518 se 7krát3 nebo Avril Lavigne se skupinou Simple Plan.

23. května 2025  14:24

Když zaburácí dechy, jsme absolutně šťastní, říká pěvecké duo Monkey Business

Premium

Skupina Monkey Business, sdružená kolem neúnavného funkového věrozvěsta Romana Holého, slaví 25 let kariéry a v rámci oslav odehraje 29. května speciální narozeninový koncert na pražském Vyšehradě....

23. května 2025

Pražský román Dana Browna s Karlovým mostem na obalu zfilmuje Netflix

Pražské dobrodružství symbologa Roberta Langdona, vzešlého z fantazie spisovatele Dana Browna, uvidíme i na televizních obrazovkách. Streamovací platforma Netflix chystá seriál podle chystaného...

23. května 2025  11:47

Koukejte na mě, jsem kopilot! sdílel bubeník na sítích. Pád cessny pak nepřežil

Bývalý bubeník metalové skupiny Devil Wears Prada Daniel Williams a hudební agent Dave Shapiro zemřeli při pádu soukromého letadla v San Diegu. K nehodě došlo ve čtvrtek ráno místního času. Nehoda se...

23. května 2025  10:51

Měl jsem sen, že napíšu nádherný pornoscénář. Tam by byly věci, říká Ringo Čech

Rozstřel

František Ringo Čech je originální malíř, textař, spisovatel a věčný provokatér. V Rozstřelu mluvil jako obvykle o politické korektnosti, o výkalech na obrazech, o vnukovi raperovi, ztracených...

23. května 2025
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.