Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

I když má radost, cizojazyčné Oscary pokládá Zelenka za podvod

  15:56
Režisér Petr Zelenka s filmem Ztraceni v Mnichově bude zastupovat Česko v oscarové bitvě neanglicky mluvených děl. „Mám ten film rád, taky jsem rád, že si na něj akademici vzpomněli, a tu radost nijak nezmenšuje, že Oscary pro cizojazyčné filmy považuju za podvod,“ říká v rozhovoru.

Petr Zelenka s Českým lvem za scénář k filmu Ztraceni v Mnichově | foto:  Petr Topič, MAFRA

Kritici jej vyhlásili nejlepším domácím filmem roku 2015, na Českých lvech pak od členů České filmové a televizní akademie dostal jen cenu za scénář a střih. Přesto teď akademici autorský snímek Petra Zelenky Ztraceni v Mnichově posílají do oscarového klání.

Nezdá se vám to divné - na Lvech si akademici filmu Ztraceni v Mnichově skoro nevšimli, a najednou ho vybrali do nejvyšší světové soutěže?
Jednak film na Oscary se vybírá podle data premiéry vždy od října do října, kam Ztraceni v Mnichově spadají - na rozdíl od dřívějších Kober a užovek, které Lva vyhrály. Jednak se k návrhu na Oscara váže jiná metoda hlasování než na Lvech, kde se volí dvoukolově.

Přesto loni naše akademici nevyslali na Oscara Kobry a užovky, nýbrž Domácí péči, které pak dali jediného Lva. Jste také členem akademie, jak jste hlasoval?
Myslíte ohledně vyslání českého filmu za Oscary? Loni si nevzpomínám a letos jsem nehlasoval. Myslím, že jsem ani nesměl.

Mohou vůbec Američani ocenit jednak mystifikaci, jednak odstíny vaší hry na výklad historie kolem Mnichova?
Což o to, ocenit to mohou, ale pravděpodobnost, že ocení film z naší neznámé a ničím pro ně zajímavé země, je jedna ku tisíci.

Viděl jste některý z konkurenčních filmů? Třeba Almodóvarovu Julietu?
Na Julietu mi na festivalu v Polsku zakázali jít. Prý je to naprostá p...vina. Ale zkusím ten německý film.

Chcete vůbec Oscara? Protože je v módě tvrdit, že o něj vlastně pravý filmař nestojí, že je to jen komerce a cirkus.
Upřímně je to loterie, do níž vstupenka stojí zhruba milion korun - to jsou náklady spojené s účastí v téhle hře. Kdybych si mohl vybrat a měl ten milion dříve, raději bych ho vložil do výroby a koupil za něj asi práva na hudbu, která by film posunula zase někam dál. Vždycky končíme s rozpočtem úplně našponovaným, na nic nakonec nejsou peníze a pak se stane taková patálie.

Vy říkáte oscarové reprezentaci patálie?
Producent musí vyklopit milion a přitom všichni víme, že šance jsou skutečně neadekvátní. Statisticky by ve hře muselo být podle mne alespoň 200 milionů korun, aby se vyplatilo do té rulety vstoupit. Což není, vítězství může vynést jen zanedbatelné peníze. Kdyby Oscary organizoval někdo jiný než televize ABC a Americká filmová akademie, Američani by byli asi první, kdo by se jich neúčastnil. Protože poměřují vše ziskem a z toho hlediska to smysl nedává.

Ať Ztraceni v Mnichově dopadnou jakkoli, chystáte už příští projekt, příběh o mladém teroristovi. Jak jste daleko?
Mám třetí verzi scénáře a myslím, že ta čtvrtá už bude točitelná.

  • Nejčtenější

Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku

21. dubna 2024

Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky

22. dubna 2024  7:52,  aktualizováno  9:48

Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...

Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka

24. dubna 2024  8:35

Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem

25. dubna 2024  11:32,  aktualizováno  11:43

Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...

SÓLO PRO MORÁVKA: O jednom velkém závodě a jak se tatínek mocně spletl

27. dubna 2024

Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké...

TELEVIZIONÁŘ: Veterán stihl jednapadesát bitev a cestu kolem světa

27. dubna 2024

Jednomístný stíhací letoun, symbol britských ozbrojených sil za druhé světové války, se s odstupem...

RECENZE: Rod spojený Trautenberkem představuje Dynastie Prachařů

27. dubna 2024

Premium Ilja Prachař, David Prachař, Jakub Prachař. Tři generace jednoho rodu tvoří podstatu sobotního...

RECENZE: Uvolněný, bezprostřední večírek. Anna K. pokřtila album Údolí včel

26. dubna 2024  19:50

Premium Zpěvačka Anna K. pokřtila v pražském Foru Karlín aktuální album Údolí včel – za titulní skladbu...

Jak na rychlou a jednoduchou večeři s rýží?
Jak na rychlou a jednoduchou večeři s rýží?

Díky své všestrannosti se rýže LAGRIS už dlouho stávají nedílnou součástí mnoha pokrmů z celého světa. Bez ohledu na to, zda se používají k...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...

Horňáci versus dolňáci. Víme, čemu muži dávají přednost, a je to překvapení

Ženské tělo je pro muže celkově velmi atraktivní a nabízí jejich očím mnoho zajímavých partií. Největší pozornosti se...

Hello Kitty slaví padesátiny. Celý svět si myslí, že je to kočička, jenže není

Kulatý obličej se dvěma trojúhelníkovýma ušima, drobný čumáček, vousky a červená mašle na uchu. Taková je Hello Kitty,...