O povolenku přišla před týdnem kvůli nátlaku žen, které byly během války znásilněny. Podle nich měl být režisérský debut Jolieové vůči nim urážlivý, herečka to však odmítla a prohlásila, že zákaz byl vydán na základě špatných informací o snímku. (více ZDE)
Udělení povolenky oznámil sarajevský producent Jolieové Edin Sarkić. Podle něho tak herečka a její štáb začnou natáčet v bosenské metropoli v listopadu.
Snímek, jehož pracovní název je United Love Story (Společný příběh lásky), má vyprávět o vztahu Bosňačky se Srbem. Žádné další podrobnosti zveřejněny nebyly.
Odpor proti filmu vyvolaly dohady, že bude o romanci mezi znásilněnou ženou a jejím násilníkem. Během bosenské války v letech 1992 až 1995 bylo znásilněno několik tisíc žen, převážně šlo o Bosňačky, proto je toto téma v zemi velmi citlivé.
Na odmítavé reakce obětí válečných znásilnění zareagoval ministr kultury muslimsko-chorvatské Federace Bosny a Hercegoviny Gavril Grahovac, který Jolie povolení odebral. Zpět ho navrátil až dnes. Sarkić minulou středu podal novou žádost, ke které přiložil také scénář, aby možné dohady vyvrátil.
První část svého filmu začala Jolieová natáčet před dvěma týdny v Budapešti. Do maďarské metropole přijela se svým partnerem Bradem Pittem.
Bosnu pětatřicetiletá Jolieová navštívila v minulosti dvakrát jako velvyslankyně dobré vůli agentury OSN pro uprchlíky. Při své návštěvě v srpnu pak prozradila svůj plán na režii filmu, v němž má hrát více herců a hereček z bosenského regionu.
