Termínem modifikace samozřejmě nemyslíme přebarvování herních konzolí do zářivých odstínů, ale montáž mod-chipů, které umožňují přehrávání pirátských kopií her. Odsouzeným byl podle evropské vyhlášky o ochraně autorských práv, jenž na britských ostrovech vstoupila v platnost v říjnu 2003, nejmenovaný dvaadvacetiletý mladík, jemuž soud ve Walesu vyměřil trest ve výši 140 hodin veřejně prospěšných prací a pokutu 750 britských liber, přičemž se předpokládá i „klasické“ zabavení vybavení, které pro svou „obživu“ používal. Věc má ale tak trošku háček, jelikož se zdá, že hlavním kritériem uznání viny nebyla ani tak montáž samotných chipů. Odsouzený totiž modifikoval Xboxy tím způsobem, že do nich montoval pevné disky o větší kapacitě (200 GB), na něž pak předinstalovával hry (hovoří se až o osmdesáti titulech). Výsledný komplet následně prodával za cenu 380 britských liber. Přesto to ale organizace ELSPA považuje za velký úspěch: „tento případ stanovil precedent, jenž je významným milníkem v boji proti pirátství,“ řekl Michael Rawlinskon, zástupce této organizace. „Je to jasný vzkaz všem pirátům, že chipování konzolí je trestný čin.“
7. července 2005 1:11
