Opravena čeština do Test Drive Unlimited

  10:20
Opravena čeština do Test Drive Unlimited
Ihned po zveřejnění češtiny do hry Test Drive Unlimited se mi ozval hráč jménem 1agent že prý nefunguje vizuální vzhled aut ve městě, kde vlastně každý hráč jezdil sám, bez ostatních civilních vozidel.... Chyba byla v naší češtině, tak jsem to ihned opravil. Některá auta se nesměla překládat, protože se jednalo o zdrojové texty programu TDU, a proto se při projížďce po městě nezobrazila ostatní vozidla.
Protože je ve hře několik desítek aut a je obtížné vyhledat přesnou chybu, rozhodl jsem se, že v této druhé verzi češtiny žádná auta přeložena nebudou (bude se jednat hlavně o překlad „coupé“, „cabriolet“ atd).
Takže nainstalováním nové, opravené češtiny, navrátíte vizuální vzhled dalších vozů ve městě.
Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Čechy poznám podle outdoorové módy. Nosí ji bohužel i ženy, říká Kerekes

Vica Kerekes (43) si postěžovala na to, že Češi nosí outdoorové oblečení často i na místa, která k tomu nejsou vhodná...

Když se prohlížíme s manželem nazí, jsem smutná, říká herečka Želenská

Olgu Želenskou (63) znají čeští diváci především z dabingu nebo z jejího zájezdového divadla Háta. Objevila se i v...

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil 30 let na scéně....

Bianca Censori opět pobuřuje, ukázala prsa i klín v průsvitných šatech

Bianca Censori (29) se nahoty nebojí. Manželka rapera Kanyeho Westa (46) odhalila bujné poprsí i klín v průsvitném...

Roman Šebrle ukázal novou lásku, s kolegyní z práce vyrazili do Málagy

Roman Šebrle (49) je po čase opět šťastně zadaný. Jeho partnerka se na Instagramu pochlubila společnou fotkou z...