Diskuze
Otázky pro... Mikosara & Pecu
Děkujeme za pochopení.
Pavel Nezhoda
překlad Acer ePowerManagement
Použil jsem s díky Váš Cz překlad Acer ePowerManagement verze 1.66.277 do mého programu verze 1.5.6.260 .Po instalaci jsem v něm upravil některé texty,protože byly nepřesné-dezorientující... Teď je OK a často ho používám v notebooku.(Mohu zaslat upravený soubor emailem).Prosím Vás ještě,jeli to možné, o Cz překlad Acer eRecovery a Acer eSettings,jež jsou podprogramy(stejně jako Acer ePowerManagement) celého programu Acer eManager.Předem děkuji za odpověď na email panez@seznam.cz
ggg ggg
**eMule** , lepsi nez Overnet a eDonkey dohromady
Jdete radeji do http://www.slunecnice.cz/product/eMule/"">** eMule **, je lepsi nez zaostali klienti Overnet a eDonkey dohromady. Navic uz ve vychozi instalaci je kompletne prelozeny do cestiny a neotravuje vas s zadnymi reklamnimi banery. eMule najdete treba na http://www.slunecnice.cz/product/eMule/"">http://www.slunecnice.cz/product/eMule/
Pavel Endršt
Kvalita překladu
Tak hoši nevim, taky občas něco přeložim, ale čeština do Lock Folder XP v.3.6 mne zaskočila.
Always On Top - Vždy navrchu - Váš překlad - Vždy nejvyšší ....
Protect After Exit - Ochrana po ukončení - Váš překlad - Ochrana před východem ....
No a že je překlad poloviční i v menu, o tom ani nemluvím. Chce to trochu program znát a pak překládat, toť můj názor a (ne)pochvala. Zůstávám u originál verze. Vím a přiznám, že taky nemám 100% překlady, ale toto je základ prosím
Pavel Endršt
Kvalita překladu
Tak hoši nevim, taky občas něco přeložim, ale čeština do Lock Folder XP v.3.6 mne zaskočila.
Always On Top - Vždy navrchu - Váš překlad - Vždy nejvyšší ....
Protect After Exit - Ochrana po ukončení - Váš překlad - Ochrana před východem ....
No a že je překlad poloviční i v menu, o tom ani nemluvím. Chce to trochu program znát a pak překládat, toť můj názor a (ne)pochvala. Zůstávám u originál verze. Vím a přiznám, že taky nemám 100% překlady, ale toto je základ prosím
Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům
Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...
FastStone Capture
Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....
Prey
Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...
Gom Player
GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!