Sobota 19. června 2021, svátek má Leoš
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 19. června 2021 Leoš

The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay

  12:00aktualizováno  19. května 11:50
Po neúnavném nahánění betatesterů, kteří se povětšinou vykašlali na jakoukoli komunikaci vám předkládám finálovou verzi své češtiny, ve které je důkladně otestována epizoda 1. Dál na češtině asi nebudu pokračovat.

The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry

Již od konce března jste měli možnost vyzkoušet si první betaverzi této češtiny, které chybělo důkladné otestování. Na tom se původně podílela celá plejáda testerů, bohužel to dopadlo tak, že se mi valná většina již neozývala, a to ani po mých urgencích. Takže důkladně otestována je epizoda 1, zbytek je sice přeložen, ale může obsahovat chyby. Každopádně bych timto rád poděkoval Darkmanovi za překlad a Vrkimu za překlad a betatest. Vydání další verze zatím nechystám.

Instalace:
Stačí spustit patch a řídit se pokyny. Tento instalátor provede instalaci do Originálni instalace hry, není to update předchozí češtiny!!!

Upozornění
Tato čeština nesmí být bez souhlasu autorů zveřejněna jinde než na serveru Cestiny.CZ. Pokud chcete češtinu šířit dále, tak jedině odkazem na tuto stránku. Dále nesmí být zmíněný patch bez souhlasu autorů upravován nebo jinak měněn.

19.5.2005 - Vážení čtenáři, bohužel došlo k chybce při kompilaci zveřejněné češtiny, kdy určité adresáře měli špatný název. Provedl jsem nejen opravu samotné češtiny, ale pro ty, kteří mají již vydanou chybnou češtinu nainstalovánu, i opravný patch, který vše dává do pořádku. Ti, kteří teprve češtinu budou instalovat, se tímto problémem zabývat nemusí, čeština, která je nyní ke stažení, je již v pořádku.
Stone

Download češtiny do hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay (259 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry

The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay
Autoři: Stone
Informace o hře: herní karta - veškeré infromace o hře
Místní download: BonusWeb (259 Kb)
Autor:

Feri odešel s kryptoměnou za 3 miliony. Za peníze z mandátu, tvrdí

Premium Bývalý poslanec Dominik Feri stihl od začátku letošního roku do konce květnu nakoupit kryptoměnu v hodnotě přes 3...

Sledujeme začátek rituální sebevraždy lidstva, říká Čech s IQ 206

Premium Je jedním z nejchytřejších Čechů, ale jako robot nepůsobí. Při osobním setkání je Karel Kostka, vzděláním učitel,...

Z dětství jsem si nesla zranění, rodinu chceme, říká Gregor Brzobohatá

Premium Vítězka Miss World, topmodelka, zakladatelka nadace a influencerka Taťána Gregor Brzobohatá přijala další výzvu: právě...

  • Další z rubriky

Prey

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v češtině. Vydána...

Medal of Honor Allied Asault

Další český dabing hry z naší dílny Fénix ProDabing.

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Hellblade: Senua's Sacrifice

Překlad mytologické akce o výpravě za záchranou duše z pekla.

Sledujeme začátek rituální sebevraždy lidstva, říká Čech s IQ 206

Premium Je jedním z nejchytřejších Čechů, ale jako robot nepůsobí. Při osobním setkání je Karel Kostka, vzděláním učitel,...

Primark v Praze otevřel: fronta až od koně, hasiči lidi ve vedru kropili

S ročním zpožděním způsobeným koronavirovými restrikcemi se na Václavském náměstí otevřela pobočka irského řetězce s...

Dojemné parte Šafránkové. Nikde mě nehledejte, jsem všude, také tedy ve vás

Pozůstalí po herečce Libuši Šafránkové ve čtvrtek zveřejnili netradiční smuteční oznámení. Dominuje mu černobílá...

Nevěřím, že někdo dokáže být roky věrný, přiznává polyamorii Frühlingová

Iva Frühlingová (39) vydala novou píseň Moralisté, ve které se nepřímo přiznává k paralelním mileneckým vztahům....

Žena dala za dárce spermatu své úspory, teď vychovává postiženého syna

Nyní třiačtyřicetiletá Michele Elizaga z Arizony dlouhá léta čekala na pravého muže, se kterým by založila rodinu....