Středa 28. července 2021, svátek má Viktor
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 28. července 2021 Viktor

The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay

  12:00aktualizováno  19. května 11:50
Po neúnavném nahánění betatesterů, kteří se povětšinou vykašlali na jakoukoli komunikaci vám předkládám finálovou verzi své češtiny, ve které je důkladně otestována epizoda 1. Dál na češtině asi nebudu pokračovat.

The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry

Již od konce března jste měli možnost vyzkoušet si první betaverzi této češtiny, které chybělo důkladné otestování. Na tom se původně podílela celá plejáda testerů, bohužel to dopadlo tak, že se mi valná většina již neozývala, a to ani po mých urgencích. Takže důkladně otestována je epizoda 1, zbytek je sice přeložen, ale může obsahovat chyby. Každopádně bych timto rád poděkoval Darkmanovi za překlad a Vrkimu za překlad a betatest. Vydání další verze zatím nechystám.

Instalace:
Stačí spustit patch a řídit se pokyny. Tento instalátor provede instalaci do Originálni instalace hry, není to update předchozí češtiny!!!

Upozornění
Tato čeština nesmí být bez souhlasu autorů zveřejněna jinde než na serveru Cestiny.CZ. Pokud chcete češtinu šířit dále, tak jedině odkazem na tuto stránku. Dále nesmí být zmíněný patch bez souhlasu autorů upravován nebo jinak měněn.

19.5.2005 - Vážení čtenáři, bohužel došlo k chybce při kompilaci zveřejněné češtiny, kdy určité adresáře měli špatný název. Provedl jsem nejen opravu samotné češtiny, ale pro ty, kteří mají již vydanou chybnou češtinu nainstalovánu, i opravný patch, který vše dává do pořádku. Ti, kteří teprve češtinu budou instalovat, se tímto problémem zabývat nemusí, čeština, která je nyní ke stažení, je již v pořádku.
Stone

Download češtiny do hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay (259 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay - větší obrázek ze hry

The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay
Autoři: Stone
Informace o hře: herní karta - veškeré infromace o hře
Místní download: BonusWeb (259 Kb)
Autor:

KOMENTÁŘ: Cesta do elektromobilního pekla. Auta přinášejí víc problémů než výhod

Premium Nová doba elektromobilní nás vrátí o půlstoletí zpátky: auto bude luxus, mobilita taky a draze to zaplatíme všichni. I...

Mlčeti zlato. Profesionální vyjednavač vysvětluje, jak jednat s dětmi či šéfem

Premium Každý člověk vyjednává v průměru pětkrát za den. Doma s partnerem, s dětmi, v práci se šéfem, s podřízenými. Radim...

Český vlk z Wall Street jde k soudu. Hlavní roli v kauze Via Chem má miliardář Sisák

Premium Schyluje se k dlouho očekávané soudní bitvě, v níž je hlavní postavou známý český finančník a miliardář Petr Sisák...

  • Další z rubriky

Sins of Sollar Empire: Rebellion + datadisky

Češtinu pro hru Sins of a Solar Empire od původní autora Farflame, která je zde zahrnuta s jeho laskavým povolením. A...

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Half Life 2

Akční hra Half-Life 2 získala od všech kritiků pozitivní ohlas. Na hře byly pozitivně hodnoceny vlastnosti jako...

Medal of Honor Allied Asault

Další český dabing hry z naší dílny Fénix ProDabing.

Pronájem, Byty 2+kk, 42m2 -
Pronájem, Byty 2+kk, 42m2 -

Mimoňská, Stráž pod Ralskem, okres Česká Lípa
9 500 Kč/měsíc

Dabéři Naked Attraction: Byli jsme v šoku, že něco takového může vůbec existovat

Nahota je televizní evergreen a stále dokáže diváky přikovat u obrazovek. Počátkem devadesátých let to bylo Tutti...

Královská rodina znovu pohromadě. Palác ukázal společné foto

Členové švédské královské rodiny se po delší době opět setkali. Snímek, na kterém je král Carl XVI. Gustaf (75) s...

Ostych a stud před kolegy jsou ztracená energie, míní Vica Kerekes

Slovenská herečka maďarského původu Vica Kerekes (40) přijala nabídku režiséra Tomáše Svobody a zahraje si v jeho...

Neteř princezny Diany se vdala. Vzala si o 32 let staršího miliardáře

Lady Kitty Spencerová (30) se vdala. Neteř princezny Diany si vzala jihoafrického módního magnáta Michaela Lewise (62)....

Herec oznámil, že je transgender žena. Manžel i celebrity ho chválí

Herec Tommy Dorfman (29), který se proslavil rolí v seriálu Proč? 13x proto, oznámil, že je transgender. Celý minulý...

Právě čtete