Čtvrtek 28. října 2021, Den vzniku samostatného československého státu
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 28. října 2021 Státní svátek.

Star Wars: Knights of the Old Republic

  12:00
Překlad, který trval přes osm měsíců a který nám materiálně pomohl vytvořit i internetový prodejce Xzone, byl po určitou dobu ke stažení na Tiscali Games. Nyní je možné ho stáhnout i odsud. Takže hurá do toho.

Star Wars: Knights of the Old Republic - větší obrázek ze hry

Na překladu této hry se podílelo velké množství překladatelů, někteří se věnovali textům, jiní grafice, fontům a v neposlední řadě i videím. Ano, na výběr jsou dvě verze češtiny, tedy překlad pouze textů nebo mnohem větší překlad včetně doprovodných videí. Záleží na vás, čemu dáte přednost. K dispozici je rovnou verze 1.1. Po kliknutí na tlačítko Spustit hru se objeví utilita, která vám dá na výběr, jestli chcete hrát za muže nebo ženu, případně obnoví původní anglickou verzi. Pomocí této utility je rovněž možné celou češtinu odinstalovat.
Pokud jste KotOR hráli bez nainstalované češtiny, musíte začít hrát od začátku. V žádném případě nesmíte pro další hraní použít dříve uloženou hru.
Pro hraní KotORu doporučujeme si před instalací češtiny aktualizovat hru na 1.03. Hra ale pravděpodobně zcela bezproblémově běží i na nižších verzích.
V případě jakýchkoliv potíží zajděte do diskusního klubu KOTOR CZ.
I přes rozsáhlé testování je možné, že v textu tu a tam narazíte na menší chybku. Pokud si uděláte čas a nahlásíte nám ji v tomto klubu, budeme jen rádi.

Popis instalace je podrobně popsán v archívu v souboru cz_info.txt, pozorně si ho před instalací přečtěte, vyhnete se tak zbytečným problémům. V tomto souboru najdete také podrobný seznam všech zúčastněných na překladu, kterým můžete alespoň v duchu poděkovat:-) Zaslouží si to.

Za celý tým WDK Games a dalších pomocníků přeje příjemnou zábavu Kovi

Download češtiny (texty+videa) do hry Star Wars: Knights of the Old Republic (112 640 kB)

Download češtiny (texty+videa) do hry Star Wars: Knights of the Old Republic skrze server Gamestar.

Download češtiny (pouze texty) do hry Star Wars: Knights of the Old Republic (4 300 kB)

Download češtiny (pouze texty) do hry Star Wars: Knights of the Old Republic skrze server Gamestar.

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka týmu WDK Games, díky za návštěvu.

Autor:

Otužování podle Wima Hofa je nebezpečné. Hrozí zástava, říká kardiolog Táborský

Premium Otužování je nejlepší prevence proti těžkému průběhu nemoci covid-19. Lidé mají větší šanci, že neskončí v nemocnici,...

Dětem, kterým pomáháte moc, mozek nepracuje správně, říká speciální pedagožka

Premium „Kdybychom k dětem v batolecím a předškolním věku přistupovali v některých oblastech víc ,postaru‘, měli bychom méně...

Váš syn bude žít jen pár týdnů. Zpověď matky zesnulého hokejisty Buchtely

Premium Přežít své dítě. Pro každého rodiče ta nejhorší představa. Teprve dvacetiletý hokejista Ondřej Buchtela zemřel loni v...

  • Další z rubriky

Sins of Sollar Empire: Rebellion + datadisky

Češtinu pro hru Sins of a Solar Empire od původní autora Farflame, která je zde zahrnuta s jeho laskavým povolením. A...

Dark souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

Disciples III: Renaissance

Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Čekají nás daleko horší problémy, než jaké způsobil covid, varuje OECD

Pandemie koronaviru sice zastavila výrobu, vysála státní kasy a způsobila krachy mnohých podniků, to ale není nic proti...

Pavel Liška se omluvil za reklamy pro dodavatele elektřiny a plynu

Pavel Liška měl potřebu se vyjádřit ke svému dlouholetému účinkování v reklamách pro dodavatele plynu a elektřiny...

Kostková má covid, do sobotní StarDance nezasáhne. Televize řeší, co dál

Třetí soutěžní večer oblíbené show StarDance je v ohrožení. Moderátorka Tereza Kostková byla pozitivně testována na...

Iluze dostatku. Obchody v Británii zakrývají prázdné regály fotografiemi

Potěmkinovy regály. Tak by se dal v kostce popsat jev, jehož jsou v posledních týdnech svědky zákazníci v britských...

Důchodové novinky: jak si v roce 2022 finančně polepší penzisté

V příštím roce budou všichni penzisté pobírat vyšší státní důchod, než je tomu letos. Důvodem je valorizace. Pro příští...

Právě čtete