Project Nomads

Došlo k nějaké úpravě, kdy jsme v první řadě dodělali dabing, který chyběl. Proto vám nabízíme novou verzi ke stažení.

Project Nomads | foto: Bonusweb.cz

Project Nomads je zasazena do úžasného a fantastického prostředí létajících ostrovů vznášejících se kdesi ve výškách. Původní svět byl zničen, zbyly po něm jenom kusy plovoucích skal a vzpomínky na tajemné mistry stavitele. Jejich nástupci jsou nomádi, bytosti podobné lidem. Jedni takoví nomádi, tři kamarádi Susie, John a Goliath, se dozvěděli o ostrovu ukrývajícím cenné artefakty a informace z původních dob. O tom ví i sebranka roztodivných zmechanizovaných potvor, vystupujících pod označením Sentinels, a zabrání hlavním hrdinům v jeho objevení, a dokonce dva z nich zajme.

Češtinu už před časem vytvořil Mrazík, ovšem to se týkalo pouze textu. My jsme se rozhodli tuhle skvělou hru i nadabovat a doufáme, že tím podpoříme komunitu fanoušků hry :-) Instalaci češtiny popisovat nebudu, je popsána podrobně v instalátoru, zmíníme se jen o těch, kteří se na dabingu podíleli.

Vedoucí projektu, úprava textu - Astonov
Překlad textu - Mrazík
V českém znění - Cupido, Gabryš, Martin, Keks, Mephisto, Elfi, Zekinth, Méla, Daňácka, VoxMortis, Merilli, Lubas.

A abyste měli představu, jak dabing vypadá, máte tu malou videoukázku:

Download českého dabingu do hry Project Nomads (156 297 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autorů překladu, skupiny Perla Group a Fénix ProDabing, díky za návštěvu.