Později otcovo úmrtí potvrdil na sociálních sítích jeho syn Eric. „Po neuvěřitelně statečné a obtížné bitvě s rakovinou, náš otec odešel. Moje rodina je strašně pyšná na něj a na to, jak bojoval,“ napsal na twitter.
Hawerchuk přerušil své trenérské angažmá vloni v září poté, co se dozvěděl diagnózu. Colts vedl od roku 2010.
Dale Hawerchuk jako útočník Philadelphia Flyers na snímku z roku 1996
V NHL nasbíral během hráčské kariéry 1409 bodů za 518 gólů a 891 asistencí. V elitní soutěži odehrál během 16 sezon celkem 1188 zápasů za Winnipeg, Buffalo, St. Louis a Philadelphia.
Ve Winnipegu, který si ho v roce 1981 vybral jako jedničku draftu, získal Calder Trophy pro nejlepšího nováčka sezony s bilancí 45 gólů a 103 bodů. Během prvních devíti ročníků v Jets nastřílel 379 branek a připsal si 550 asistencí. Do Síně slávy byl uveden v roce 2001.
