Na přelomu roku svými výkony výrazně pomohl českému juniorskému týmu k obhajobě zlatých medailí na mistrovství světa v Rusku. Erat, kterého Nashville draftoval předloni v sedmém kole, se s představiteli Predators na smlouvě dohodl v průběhu nováčkovského kempu.
"Jednání ale byla dlouhá a velice náročná. S Martinem a jeho rodinou jsme o nich začali mluvit již v průběhu loňského léta. Martin ale přesně věděl, za čím jde, a velice nám tak komunikaci s Nashvillem ulehčil," řekl hráčův agent Michael Deutsch. V české extralize hrál Erat do září roku 1999 za Zlín.
