"V prodloužení, kdy hrají čtyři na čtyři, bylo na ledě konečně víc prostoru a my měli víc štěstí a dokázali toho využít," řekl po utkání střelec vítězného gólu.
Ani nejproduktivnější hráč soutěže Jaromír Jágr nevyšel ze zápasu s Washingtonem bez bodu, ale přestože po spolupráci s Hrdinou a Šlégrem dal úvodní gól utkání, nedokázal Pittsburgh zvítězit. V páté minutě prodloužení rozhodl Oates.
Washington - Pittsburgh 3:2 (0:1, 2:1, 0:0 - 1:0)
Góly a nahrávky: 24. Mironov (Bondra, Simon), 35. Sacco (Black, Gonchar), 65. Oates (Kovalčuk, Reekie) - 4. Jágr (Hrdina, Šlégr), 37. Moran (Sonnenberg, Šlégr)
Střely na branku: 33:21.
Využití přesilovek: 0:1.
Diváků: 17 530.
New Jersey - Boston 5:4 (2:1, 0:1, 2:2 - 1:0)
Góly a nahrávky: 6. (Arnott, Sýkora) a 61. Eliáš (Sýkora, Stevens), 12. Holík (Pandolfo, McKay), 44. Gomez (Niedermayer, Holík), 53. Sýkora (Madden, Arnott) - 16. Bourque (Andreychuk, Carter), 23. Savage (Samsonov), 50. Andreychuk (Thornton, Murphy), 58. Murphy (Sweeney, Thornton).
Střely na branku: 34:30.
Využití přesilovek: 1:2.
Diváků: 17 366.
New York Islanders - Toronto 1:2 (0:1, 0:0, 1:1)
Góly a nahrávky: 60. Scatchard (Jonsson) - 2. Berezin (Korolev, Johnson), 60. Höglund (T. Kaberle).
Střely na branku: 21:25.
Přesilovky bez využití.
Diváků: 10 362.
Montreal - Ottawa 2:3 (1:0, 0:3, 1:0)
Góly a nahrávky: 12. a 60. Asham - 34. Kravčuk (Redden, Prospal), 35. Fisher (Juneau, Laukkanen), 38. Van Allen (Alfredsson, Laukkanen).
Střely na branku: 16:35.
Využití přesilovek: 0:1.
Diváků: 21 273.
Dallas - New York Rangers 4:3 (0:2, 1:0, 2:1 - 1:0)
Góly a nahrávky: 40. Matvichuk (Sloan, Keane), 45. Modano (Hull, Matvichuk), 48. Lind (Skrudland, Sydor), 64. Langenbrunner (Muller, Sydor) - 10. MacLean (Tylor, Daigle), 14. Hatcher (Schneider, Nedvěd), 53. Fleury (Graves, York).
Střely na branku: 36:30.
Využití přesilovek: 1:1.
Diváci: 17 001.
Colorado - Los Angeles 4:2 (2:1, 1:0, 1:1)
Góly a nahrávky: 5. Rolston (Yelle), 13. Gusarov (Messier, Drury), 23. Ozolinš (Forsberg, Sakic), 59. Deadmarsh (Sakic, Forsberg) - 14. a 56. Robitaille (u obou Karalahti, Pálffy) .
Střely na branku: 35:30.
Využití přesilovek: 1:1.
Diváků: 18 005.
Calgary - Anaheim 3:1 (1:0, 1:1, 1:0)
Góly a nahrávky: 9. Shantz (Iginla, Bure), 36. Iginla (Savard, Morris), 60. Wilm (Lindsay, Gauthier) - 30. Donato (Kariya, Havelid).
Střely na branku: 20:33.
Využití přesilovek: 2:0.
Diváků: 15 511.
Vancouver - Philadelphia 2:3 (1:0, 1:1, 0:1 - 0:1)
Góly a nahrávky: 16. Brashear (Cooke), 36. Bertuzzi (O´Sullivan, Messier) - 30. Hull (Gagne, Therien), 51. Gagne (Recchi, Renberg), 63. Burt (Gagne, Langkow).
Střely na branku: 16:30.
Využití přesilovek: 1:0.
Diváků: 18 422.
Jak si vedli Češi (kanadské bodování, plus/mínus, střely):
Svejkovský (Washington) O, -1, 0
Hrdina (Pittsburgh) 0, +1, 2
Jágr (Pittsburgh) 1, 0, 3
Lang (Pittsburgh) 0, 0, 0
Rozsíval (Pittsburgh) 0, +1, 1
Šlégr (Pittsburgh) 2, 0, 2
Eliáš (New Jersey) 2, +1, 4
Sýkora (New Jersey) 3, +2, 5
Tomáš Kaberle (Toronto) 1, +1, 1
Bonk (Ottawa) 0, 0, 0
Prospal (Ottawa) 1, 0, 1
Ručinský (Montreal) 0, +1, 0
Hlaváč (N.Y. Rangers) 0, 0, 1
Nedvěd (N.Y. Rangers) 1, 0, 5
František Kaberle (Los Angeles) 0, 0, 1
Modrý (Los Angeles) 0, 0, 2
Němeček (Los Angeles) 0,0,0
Hejduk (Colorado) 0, +1, 3
Škoula (Colorado) 0, 0, 0
Trnka (Anaheim) 0, 0, 3
Kohn (Anaheim) 0, 0, 0.
 Byron Dafoe v brance Bostonu se v zápase NHL už jen dívá do sítě, v níž skončil kotouč z hokejky Patrika Eliáše a rozhodl utkání pro New Jersey |
