Jakých těch sedm let v Liverpoolu bylo? Na co bude nejraději vzpomínat? Proč nezůstal?
Berger s českými novináři nemluví, ale když nedávno opouštěl liverpoolské treninkové centrum ve West Derby, poskytl rozhovor pro klubové internetové stránky. My přinášíme český přepis.
Jste smutný, že odcházíte?
Víte, to je fotbalový život. Zažil jsem tady skvělé časy. Vyhráli jsme spoustu trofejí. A pak se mi tady narodila dcera. Rád bych zůstal, ale bohužel to nešlo.
Kdy jste věděl, že z Liverpoolu odejdete?
Loni v létě jsme měli schůzku, další pak o pár měsíců později. Ale na dalším mém působení jsme se nedohodli. Tím mi bylo jasné, že po sezoně tady končím.
Jak jste to vzal? Muselo to být asi těžké.
Ale jinak to nešlo. Měl jsem jiné představy než vedení.
Poslední rok jste tady byl služebně nejstarším hráčem. Jak jste se v této roli cítil?
Už jsem si zvykl, že spousta hráčů odchází a přijdou noví. Takový je prostě dnešní fotbal. Všichni stárneme a na uvolněná místa přicházejí mladší. Nebo přijde nový trenér se svou koncepcí a k tomu chce své hráče.
Když jste před sedmi lety do Liverpoolu přestoupil z Dortmundu, myslel jste si, že vydržíte sedm let?
Tak to by mě vůbec ani nenapadlo. Když totiž podepíšete smlouvu třeba na tři čtyři roky, tak si stejně nemůže být jistý, že tak dlouho v klubu vydržíte. Zraníte se, přijdou špatné výsledky, jiný trenér a prodají vás jinam.
Na co budete vzpomínat nejraději?
Hlavně na narození dcery. A co se týče fotbalu, tak na první týdny. Dařilo se mi, fanoušci mě skvěle přijali. Takový začátek jsem opravdu nečekal.
U fanoušků jste byl oblíben vždycky...
Pravda, nikdy jsem s nimi problémy neměl. Ke mně se chovali skvěle. Liverpoolu má jedny z nejlepších na světě. I když se nám nedařilo, tak vždycky stáli za námi.
Mnoho z nich pořád vzpomíná na finále Anglického poháru, jak jste fantastickým pasem připravil vítězný gól Owenovi.
Pamatuju si na ten zápas, nehrál jsme od začátku. Arsenal byl tenkrát ve vrcholné formě, hrál vynikající fotbal. Jenže nedal dvě tři velké šance a my se drželi. Když pak dal Owen vítězný gól, byl to fantastický pocit.
Byl ten den pro vás něčím zvláštním?
S Vláďou Šmicrem jsme byli první Češi, kteří vyhráli Anglický pohár. Ale pro mě je víc Pohár UEFA, i když u Angličanů je to jinak.
Vybavíte si nejkrásnější gól, který jste kdy za Liverpool dal?
Všechny se počítají stejně. Ale možná ten proti Manchesteru na Old Traffrod z přímého kopu.
V Liverpoolu jste se zažil hodně dobrých hráčů. Na kterého z nich budete vzpomínat nejvíc?
Nebylo by fér jmenovat jen jednoho. Spousta z nich už hraje jinde jako Steve McManaman, Robbie Fowler, nebo Nicolas Anelka. Přestože ten tady byl jen půl roku, ukázal, jaký je to úžasný hráč. A v poslední době to byl hlavně Michael Owen a Stevie Gerrard.
Co byste řekl o Milanu Barošovi? Je to největší talent českého fotbalu?
Během letní přípravy byl naším nejlepším útočníkem. A pak i během sezony ukázal, že je to vynikající hráč. Umí se dostat do šance a dávat góly. Všechno má ještě před sebou, ale už teď je vynikající.
Co budete dělat, až skončíte s fotbalem?
Ještě nejsem tak starý, abych o tom přemýšlel. I když možná už bych začít měl. Určitě zůstanu u fotbalu, ale trenéra dělat nechci, protože jsou pod velkým tlakem. Rád bych dělal u mládeže.
