Šimák v 83. minutě překonal z přímého kopu z 20 metrů střelou do levého horního rohu krajana Antonína Kinského. Zařídil tak prodloužení.
V něm rumunský střelec Marica dvěma góly rozhodl o postupu německého týmu. Ke třetí brance pomohl Stuttgartu svou chybou Kinský.
Devětadvacetiletý Šimák byl už v prvním vzájemném utkání nejlepším hráčem Stuttgartu, kam v létě přestoupil z Jeny, která sestoupila z druhé ligy.
"Byl to můj první domácí zápas za Stuttgart, takže jsem byl trochu nervózní. Proto jsem na začátku udělal dost chyb," uvedl po zápase Šimák. Postupem času se prý jeho výkon zlepšil. "Pracovali jsme systematicky, i když soupeř hrál dobře. Rozhodli jsme díky standardním situacím," prohlásil český hráč.
Rennes, které v týdnu vyhrálo přípravu na Spartě 2:0, však mělo v odvetě 3. kola Intertoto Cupu velké problémy v ukrajinském Simferopolu, kde postoupilo až na penalty v poměru 10:9.
Francouzský celek sice doma vyhrál první zápas 1:0, ale v odvetě stejným výsledkem vyhrál ukrajinský soupeř, a když v prodloužení branka nepadla, musely rozhodnout penalty. Nakonec rozhodla až desátá série a Rennes vyhrálo rozstřel 10:9.
Dál jde také Aston Villa, která doma díky brance záložníka Younga porazila dánské Odense 1:0 a po předchozí remíze 2:2 se radovala z postupu.
Rakouský Sturm Štýrský Hradec si poradil s maďarským Honvédem Budapešť, když na hřišti přemožitele Teplic z 2. kola vyhrál 2:1. Zápas provázely výtržnosti fanoušků.
Když se dostal Honvéd do vedení, zhruba tisícovka rakouských příznivců začala dávat najevo svou nevoli a vytrhávali sedačky. Po půlhodině hry tak zasáhli pořadatelé a spolu s policisty vyklidili sektor pro hostující fanoušky.
Výsledky odvety 3. kola: Rosenborg Trondheim - Breda 2:0 (1:0), první zápas 0:1, postoupil Rosenborg, FK Riga - Elfsborg 0:0, první zápas 0:1, postoupil Elfsborg, Stuttgart - Saturn MO 3:0 po prodl. (0:0, 1:0), první zápas 0:1, postoupil Stuttgart, Simferopol - Rennes 1:0 po prodl. (0:0, 1:0), na pen. 9:10, první zápas 0:1, postoupilo Rennes; Aston Villa - Odense 1:0 (0:0), první zápas 2:2, postoupila Aston Villa; Vaslui - Neftči Baku 2:0 (2:0), první zápas 1:2, postoupilo Vaslui; Burgas - Grasshoppers Curych 0:1 (0:0), první zápas 0:3, postoupili Grasshoppers; Honvéd Budapešť - Sturm Štýrský Hradec 1:2 (1:0), první zápas 0:0, postoupil Sturm; Braga - Sivasspor 3:0 (1:0), první zápas 2:0, postoupila Braga, Neapol - Panionios 1:0 (0:0), první zápas 1:0, postoupila Neapol La Coruňa - Bnei Sachnin 1:0 (1:0), první zápas 2:1, postoupila La Coruňa.
