Hráči La Coruni totiž pokračovali v honičce na Beckhama i v odvetě, Duscher jej poslal k zemi za cenu žluté karty, ale jeho násilnost vyřadila anglickou hvězdu ze hry. Beckham byl s podezřením na zlomenou kost v chodidle odvezen do nemocnice.
Místo něj přišel norský kanonýr a hned z prvního doteku s míčem vykouzlil gól. Ještě předtím měl na kopačce vedoucí gól United Jihoafričan Fortune, který vystřelil z hranice šestnáctky, ale Molina s vypětím všech sil míč tečoval na roh.
Na druhé straně se činil Tristán, který se po Valerónově centru ocitl v čisté gólové šanci, ale Barthéz mu centr sebral. Malou jiskřičku naděje daroval Španělům soupeř. Romero se protáhl kolem Solskjaera, prudce po zemi odcentroval a Blanc si míč srazil do vlastní sítě. Těsně před přestávkou mohl strhnout vedení zpět van Nisterooij, ale ze čtyř metrů nasměroval Giggsův centr mimo.
Trenér Irureta vycítil šanci a těsně po přestávce poslal na hřiště druhého útočníka Makaaye. Ale jeho tah žil svou nadějí jen krátce. Verón perfektním centrem zamotal soupeřově obraně hlavu a Solskjaer se zblízka pod Molinou stal hrdinou večera. Poté byl po druhé žluté vyloučen Scaloni a Giggs po devíti minutách početní výhodu využil.
Bayern přijel na San Bernabeu v psychické výhodě s jednobrankovým vedením a od začátku se věnoval víceméně defenzívě. Real jen stěží otevíral v devítičlenné hradbě okénka, a to měl na hřišti nejlepší možnou sestavu. Tedy i s Figem, který připravil první velkou šanci pro Morientese. Tomu ale scházel krok. Ofenzívy, které dlouho přinášela jen rohové kopy, se poté
chopil Zidane.
Nejprve vyslal uličkou Raúla, ale jeho střela trefila pouze dobíhajícího obránce. Po něm se v šestnáctce hostí skácel Figo, ale jeho volání po penaltě rozhodčí nebral vážně. Hosté pochopili, že trápení Realu mohou dovršit sami a pustili se do útoku. Jejich největší šance přišla ve 40. minutě, kdy kombinace vedla k Elberovi, tomu ale střelu zblokoval Figo.
Real po změně stran přidal na rychlosti a zdálo se, že zběsilému tempu nemůže Bayern odolat. Velkou šanci měl Zidane, ale jeho technická zatočená střela našla jen břevno. Real nakonec spotřeboval patnáct rohů, než se dočkal gólu. Zařídil jej Roberto Carlos, který pronikl po levé straně a jeho přízemní centr skluzem dopravil do sítě volný Helguera.
Vyrovnat mohl Elber, který se prosadil přes dva obránce, ale jeho střela neměla potřebnou razanci, aby César kapituloval. Rozuzlení tak přinesl střídající Guti, který po Raúlově přihrávce zvýšil pouhé čtyři minuty poté, co přišel na hřiště.
Real tak Bayern zdolal po šesti porážkách s německým mistrem, uťal jeho devatenáct zápasů dlouhou šňůru neporazitelnosti a především jej zbavil možnosti cennou trofej obhájit.
Real Madrid - Bayern Mnichov 2:0 (0:0)
Branky: 69. Helguera, 85. Guti. Rozhodčí: Braschi (It.). ŽK: Hierro, Figo, Solari - Effenberg, Jeremies. ČK: 90. Salihamidžič (Bayern). Diváci: 75.000. První zápas 1:2, postoupil Real.
Real: César - Salgado, Hierro, Helguera, Roberto Carlos - Figo (89. Geremi), Makélelé, Zidane, Solari - Raúl, Morientes (81. Guti).
Bayern: Kahn - Kuffour (74. Pizzaro), Linke, R. Kovač, Lizarazu - Hargreaves, Effenberg, Jeremies (84. Fink), Salihamidžič - Elber, Santa Cruz.
Manchester United - Deportivo La Coruňa 3:2 (1:1)
Branky: 23. a 56. Solskjaer, 69. Giggs - 45. vlastní Blanc, 90. Djalminha. Rozhodčí: Merk (Něm.). ŽK: Scaloni, Tristán, Héctor, Duscher. ČK: 60. Scaloni, 75. Duscher (všichni La Coruňa). Diváci: 65.875. První zápas 2:0, postoupil Manchester.
Manchester: Barthez - G. Neville, Johnsen (37. Brown), Blanc, Silverstre - Beckham (21. Solskjaer), Butt, Verón (74. P. Neville), Giggs, Fortune - van Nistelrooij.
La Coruňa: Molina - Romero, Najbet, Héctor, Scaloni - Djalminha, Fran (63. Capdevila), Valerón, Víctor (51. Makaay), Duscher - Tristán (72. Pandiani).
|
SEMIFINÁLE (23/24. 4. a 30.4./1.5.2002) | |
|
Barcelona |
Real |
|
Manchester |
Leverkusen |
