Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Diskuze

Šance na přivýdělek? Brigáda

Až 150 korun na hodinu můžete získat, rozhodnete-li se pro brigádu. Znalost cizího jazyka se vám vyplatí. Máte práci, ale ani tak se vám nedostává peněz?
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Translator

24. 1. 2006 18:14
Cizí jazyk
Z vlastní zkušenosti se cena za hodinu práce překladatele AJ (samozřejmě se počítá cena za slovo nebo za stránku) pohybuje kolem 300 Kč za hod. Stejnou zkušenost mám s výukou AJ, kdy ve vlastní skupině studentů není problém se dostat až na více 500 Kč/hod (zde se jedná vlastně za cenu za 45 min)
0 0
možnosti

FW190A9

24. 1. 2006 19:51
Re: Cizí jazyk
Z vlastní mnohaleté zkušenosti: překladatel není placen za hodinu, ale za tzv. normostranu (1800 úhozů). U knih to bývá většinou 120-150.- Kč za normostranu (výsledného textu), na komerčních překladech se dá vydělat i dvoj-trojnásobek (hovořím o angličtině, u méně frekventovaných jazyků je to pochopitelně ještě více). Takže to, kolik si vyděláte za hodinu či den, závisí čistě na vaší píli. Lze si tak vydělat opravdu velmi slušně, pokud si člověk zajistí stabilní přísun práce.
0 0
možnosti

karel

24. 1. 2006 17:02
haha
autorka sla do agentur  a tam ji to takhle rekli.
ale ze vetsina tech praci je u ag, cca 60 kc s vyplatou pristi mesic to nezminuje ....plus vetsina agentur zamestnava jenom studenty
ja mam Vs  a u graftonu mi nikdy zadnou brigadu nenasli
0 0
možnosti

mion

25. 1. 2006 15:04
Re: haha
Grafton? Nebrat! Tam nejsou schopni najit misto ani pro IT (*nix + win + databaze).
0 0
možnosti

dragon

24. 1. 2006 15:12
kompars
haha 500 na h za kompars at rekne idnes kde a jdu tam 500 byva taxa za den vetsinou 8h ale clovek tam stravi vetsinou 10-12h
0 0
možnosti

pavel

24. 1. 2006 14:20
večerní sekretářky
"100 korun - večerní sekretářka" - to je blbost, takové "večerní sekretářky" si účtují tak 1000,-- za půl hodiny a 1500,-- za hodinu....:o)
0 0
možnosti
  • Nejčtenější

KOMENTÁŘ: Všechny rozumné investice jsou dnes drahé. Až na jednu

6. května 2024

Premium Ceny zlata byly v minulých dnech na historických maximech, stejně tak jsou blízko rekordu ceny...

Vyrábí a vyváží pavouky, které baví šikmé plochy a má s nimi úspěch

4. května 2024

Mít vlastní továrnu chtěl Lubomír Dvořák už v době, kdy to byl leda tak bláhový sen. Ale co se v...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Neoprávněnou penzi banka vrátí sama, i bez součinnosti majitele účtu

9. května 2024

Blízké osoby a příbuzné zemřelých s přiznaným důchodem zaráží a překvapuje, jak rychle si dokáže...

Stravenka či příspěvek na dovolenou. Znáte změny zaměstnaneckých benefitů?

5. května 2024

Příspěvek na stravování snad již každý bere jako naprostou samozřejmost. Sick days se ale určitě...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Životní pojištění: mít, či nemít? Na jaká rizika platit a kolik

10. května 2024

V ideálním případě by měl mít životní pojištění sjednané skoro každý. Důležitější je ovšem pro ty,...

Stále se točí. Česká fabrika zásobuje elpíčky svět, rekord zažila v covidu

11. května 2024

Premium Stačí půl minuty a gramofonová deska v jakékoli barvě je na světě. Továrna na výrobu gramodesek v...

Životní pojištění: mít, či nemít? Na jaká rizika platit a kolik

10. května 2024

V ideálním případě by měl mít životní pojištění sjednané skoro každý. Důležitější je ovšem pro ty,...

Neoprávněnou penzi banka vrátí sama, i bez součinnosti majitele účtu

9. května 2024

Blízké osoby a příbuzné zemřelých s přiznaným důchodem zaráží a překvapuje, jak rychle si dokáže...

Cesta k levným hypotékám je plná výmolů a vyčkávání

8. května 2024

Česká národní banka letos snížila základní úrokovou sazbu už o 1,5 procentního bodu na 5,25 %....