„Král je lepší než plukovník!“ utahuje si Burger King v reklamě z KFC

  15:00aktualizováno  15:00
Americký řetězec rychlého občerstvení Burger King se v nejnovější reklamě opřel do svého konkurenta KFC. Ve spotu upozorňujícím na uvedení nového sendviče se totiž maskot Burger Kingu převlečený za zakladatele KFC prohlašuje za K.F.G. – krále grilování na ohni.

Hamburger vs. sendvič

Ve Spojených státech se jako hamburger označuje jen pokrm z mletého masa. Název se tak nevztahuje přímo k „masu v housce“, ale k masu samotnému – v některých restauracích v USA je možné si koupit i hamburger tzv. na talíři, bez housky.

Za sendvič se pak považuje jakýkoliv pokrm, ve kterém je maso vloženo mezi dva kusy pečiva.

„Když si chcete dát na ohni ogrilované kuře, je jen jedna možnost – K.F.G,“ říká se v reklamě, kterou americký fastfood spustil ve čtvrtek. Zkratka zastupuje slova King of Flame-Grilling, v překladu Král grilování na ohni. „Král je totiž vždycky lepší, než plukovník,“ zakončuje maskot se silným jižanským přízvukem.

Zakladatelem KFC byl totiž plukovník Harland Sanders, slavný mimo jiné i pro svůj výstřední styl – oblékal se výhradně do bílého obleku a nechal se oslovovat pouze „plukovníku“. Právě kvůli tomu ve spotu král nechá svůj hermelínový plášť ve skříni a vezme si bílý oblek.

Volba slov v angličtině („the king always outranks a colonel“) navíc poukazuje i na „vojenskost“ Sandersova titulu. Slovo outrank lze totiž kromě slovního spojení „být lepší“ přeložit i jako „má vyšší hodnost než“. Sanders však svůj plukovnický titul nezískal v armádě - je to čestná hodnost státu Kentucky.

„Chtěli jsme tím ukázat, že pokud jde o grilování na ohni, doslova vládneme nad konkurencí,“ citoval šéfa Burger Kingu pro Severní Ameriku Chrise Finazza deník USA Today.

Nový sendvič bude stát necelých 113 korun. Vybrané restaurace ve Spojených státech ho pak budou balit do speciálních obalů označených K.F.G.

Čím dál agresivnější reklama

Řetězec v poslední době zvolil agresivnější styl reklamy, než u něj bylo dříve zvykem. Především se zaměřil na McDonald‘s, svou nejbližší konkurenci.

Burger King přejmenoval své hamburgery. Utahuje si ze svého konkurenta

V lednu zavedl akci nazvanou „Whopper detour“ (Zajížďka pro Whopper). Lidem, kteří se pohybovali v okolí restaurací McDonald‘s, nabízel svůj hamburger Whopper za jednu penci, což je v přepočtu asi 30 haléřů.

Začátkem února pak některé ze svých hamburgerů přejmenoval na názvy jako „„Anything but Big Mac“ (Cokoliv jiného než Big Mac), Burger Big Mac Wished It Was“ (Burger, jímž by si Big Mac přál být), „Like a Big Mac, But Actually Big“ (Jako Big Mac, ale doopravdy velký) nebo „Big Mac-ish But Flame-Grilled of Course“ (Big Macovský, ale samozřejmě grilovaný na ohni).

Ani menší konkurenti se nevyhnuli „pošťuchování“ ze strany třetího největšího fastfoodu USA. Během Dne nezadaných (který má být protikladem Valentýna a v USA se slaví 15. února) na svůj twitterový účet přidal fotky několika mužů jménem Dave ze seznamky Tinder, s popiskem „Dave’s single“ (Dave je single). Dave’s Single je přitom název hamburgeru konkurenčního řetězce Wendy‘s.

Autor:

Nejčtenější

Propuštění zaměstnanci Deutsche Bank se míjeli s krejčími obleků pro své šéfy

Krejčí Alex Riley, vlevo, a Ian Fielding-Calcutt nesou kufry mimo budovu...

Největší německá investiční banka Deutsche Bank zahájila ohlášenou restrukturalizaci, v rámci které propustí celkem 18...

Slovenský Volkswagen požádal zaměstnance, aby vrátili část odměn

Ilustrační snímek

Bývalí zaměstnanci slovenské divize německého Volkswagenu musí automobilce vrátit část odměn vyplacených za loňský rok....

První třídou s jízdenkou do druhé. Když je vlak plný, sedne si tam každý

Ilustrační snímek

Pokud cestujete s Českými drahami druhou třídou a vlak je přeplněný, může se stát, že vás průvodčí pustí si sednout,...

Vládě prošel daňový balíček, který zdraží cigarety, alkohol i topení

Místopředsedkyně vlády a ministryně financí Alena Schillerová ve Sněmovně při...

Daňový balíček, který zdraží například tvrdý alkohol, cigarety, ale i topení plynem, a víc zdaní i hazard, prošel ve...

Mladí nechtějí pít to, co jejich rodiče, říká šéf Jägermeisteru

Jiří Štětina, ředitel Mast-Jaegermeister.

Chystané razantní zvýšení spotřební daně z lihu zdraží láhev lihoviny na pultech o deset až patnáct korun, odhaduje...

Další z rubriky

Bitcoin a ostatní kryptoměny nejsou peníze, řekl Trump. Chce je regulovat

Prezident USA Donald Trump během oslav Dne nezávislosti (4. červenec 2019)

Americký prezident Donald Trump vyjádřil svou kritiku proti bitcoinu, kryptoměně libra, kterou navrhl Facebook i dalším...

Číně vládne ekodiktatura. Recyklujme jako prasata, glosují místní na sítích

Lidé odpad třídí do čtyř typů popelnic, k tomu, aby zvolili tu správnou, jim...

Od července se v 46 čínských městech zkušebně zavedl nový recyklační systém. Na pohled vypadají čtyři popelnice...

Tání věčně zmrzlé půdy by mohlo spustit hon na mamuty, varují Rusové

Model mamuta na výstavě Lovci mamutů v pražském Národním muzeu.

Aktivisté a úřady v severním Rusku varují před vznikem nové „zlaté horečky“ po mamutí slonovině. Hledači „pokladů“...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz