Díky matce Petra Voka vznikl palác a pivovar, dnes perly Českého Krumlova

Zatímco jména Petra Voka zná v Česku snad každý, jméno Anny z Rogendorfu spíš jen pár milovníků historie. Jenže právě palác této ženy a matky Petra Voka a Viléma z Rožmberka představuje nejstarší a historicky nejcennější budovu areálu bývalého schwarzenberského pivovaru v Českém Krumlově.

Areál se po rekonstrukci proměnil na kulturní a společenské centrum. Příprava na ni trvala přibližně osm let, samotná rekonstrukce však byla mnohem rychlejší, zahájena byla v roce 2020, areál se otevřel v roce 2024. Konají se zde výstavy, koncerty i vzdělávací programy. A především je určený nejen turistům, ale také obyvatelům města.

Stav areálu před rekonstrukcí

Na základě projektu ateliéru Domy Architects pod vedením architekta Ing. Jana Topinky realizovala rekonstrukci společnost Metrostav, divize 1 a 6. Hlavním cílem byla revitalizace čtyř budov areálu bývalého krumlovského pivovaru, které jsou součástí historického jádra Českého Krumlova zapsaného na seznamu Světového dědictví UNESCO.

Ale už v roce 2015 byl v zrekonstruované části přilehlého objektu instalován nový minipivovar, který navázal na tradici vaření piva v Českém Krumlově pod značkou Krumlov. Anna z Rogendorfu by měla určitě radost, byla to totiž právě ona, kdo se pustil do vaření piva. Předpovídala mu velkou budoucnost a hlavně zisky, jako vdova totiž potřebovala uživit sebe i své děti a zabezpečit jejich vzdělání.

Z ruiny skvost

„Celý historický areál byl v žalostném, takřka havarijním stavu,“ říká Karel Vavroušek, předseda představenstva společnosti Centrum Český Krumlov, která je vlastníkem areálu.

Stav po rekonstrukcí – Hvozd

A pokračuje: „Zrekonstruovaným budovám jsme se kromě precizní obnovy restaurováním historicky cenných konstrukcí rozhodli navíc vtisknout i zcela nový architektonický rozměr. Například v Paláci se nám podařilo zrestaurovat unikátní krov z 16. století, kterým lze nyní procházet po zabudované skleněné lávce. V návštěvnickém centru jsme zase propojili původní renesanční psaníčková sgrafita s unikátními moderními skleněnými a ocelovými konstrukcemi.“

Výzkum ukázal, že stromy použité na unikátní krov byly pokácené v roce 1460! Nečekaných objevů však bylo mnohem víc. V řadě místností se například po odstranění stropů ze sádrokartonu ukázalo, že nad nimi jsou nádherné klenby nebo vysoké stropy. Během let totiž uživatelé prostor provedli řadu nevhodných úprav, naštěstí se podařilo vrátit interiérům jejich původní vzhled a vznešenost.

„V druhé etapě pracovala na rekonstrukci řada místních řemeslníků, kteří odvedli úžasnou práci, byla to pro ně srdeční záležitost, protože zde pracovali už jejich otcové a někdy i dědové,“ chválí místní Karel Vavroušek.

Brána do města

Vstupní recepce

Původ názvu PORT 1560 má hned dvě vysvětlení, první je Portál, tedy vstupní brána, druhý Přístav, protože kolem celého areálu, který má plochu téměř čtyři hektary, se vine řeka.

Po rekonstrukci, která probíhala někdy i dost komplikovaně kvůli památkářům, jsou teď návštěvníkům k dispozici čtyři objekty:

  • PORTÁL, vstupní brána do pivovaru, ve které je návštěvnické centrum
  • novogotická VARNA, architektonický i technologický skvost
  • HVOZD (název je podle toho, že se zde takzvaně hvozdil slad, tedy sušil naklíčený ječmen), dnes se zde mísí sladovnická technologie s fantaskními výjevy
  • ústřední budova – goticko-renesanční PALÁC hraběnky Anny z Rogendorfu z 16. století s rozsáhlou stálou expozicí života v podzámčí i galerií.

Vlastní zámek Blatná, sám bydlí na staré poště. Sídlo nelze vytopit

Návštěvníky vítá sama Anna z Rogendorfu

V PALÁCI, historicky nejcennější budově celého areálu ze 16. století, najdete expozici věnovanou životu na přelomu 19. a 20. století. Je interaktivní, zaměřená na život v podzámčí. Návštěvníky vítá díky hologramu sama Anna z Rogendorfu, a to hned v několika jazycích.

„Při zpracování expozice jsme se zaměřili na život střední společenské vrstvy na přelomu 19. a 20. století. Naši návštěvníci si tak mohou některé aspekty běžného života měšťanstva vyzkoušet a zažít na vlastní kůži,“ říká ředitel areálu PORT 1560 Miroslav Březina. Třeba v jídelně si můžete navolit menu, které se postupně objeví na předtím prázdných bílých talířích. Jak se „naservíruje“, tak také zmizí stejným způsobem, jako kdybyste se do jídla pustili vy sami.

V části PALÁCE kromě zmiňované stálé expozice probíhají výstavy grafik ve spolupráci se Sdružením českých umělců a grafiků Hollar a nejrůznější umělecké dílny pro děti i dospělé.

Stav po rekonstrukcí – Varna

Budovy HVOZDU a VARNY jsou věnované pivovarnictví. I proto je v názvu PORT rok 1560, tedy rok, kdy se sjednotila panská výroba piva do předzámčí. V bývalé varně tak najdete prezentaci uchovaných technologických zařízení z roku 1867, která sloužila k výrobě piva.

V rekonstruované Pivovarské zahradě se mohou obyvatelé i návštěvníci Českého Krumlova těšit na koncerty a představení pod širým nebem.

Rekonstrukce části krumlovského pivovaru stála investora Centrum Český Krumlov více než 300 milionů korun bez DPH, 169,6 milionu Kč z této částky bylo pokryto dotací z operačního programu IROP. „Podle dat Ministerstva pro místní rozvoj ČR jsme získali pátou nejvyšší jednorázovou dotaci z tohoto programu za období 2014 až 2020, což bylo pro záchranu památky v takovém rozsahu mimořádně důležité,“ říká Karel Vavroušek.

Areál po rekonstrukci, jejíž příprava trvala přibližně osm let.

Anna z Rogendorfu

Její otec byl Wolfgang z Rogendorfu, místodržící císaře Karla V. ve Frísku. Přesné datum jejího narození neznáme, svatby však ano: 17. 7. 1530 se v Augsburku provdala za Jošta III. z Rožmberka (1488 až 1539) a porodila mu sedm dětí, čtyři syny a tři dcery. Byla jeho druhá manželka. Jako čtvrtý se v roce 1535 narodil Vilém z Rožmberka, budoucí nejvyšší purkrabí Českého království, o čtyři roky později poslední syn, Petr Vok, pouhých 14 dní před smrtí svého otce.

Anna zemřela v říjnu 1562 a je pochovaná v rožmberské rodové hrobce ve Vyšebrodském klášteře. Po smrti manžela se dlouho vlekly spory o dědictví, nesměla ani pobývat v krumlovském zámku, a tak jí postavili palác nedaleko zámku. Byl s ním propojený tajnou chodbou

Anna byla obchodně velmi zdatná, dokázala pro sebe a své děti vybudovat dostatečné zázemí, včetně pivovaru, mlýna i ovčína. Mohla tak dětem zabezpečit dobré vzdělání.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Z tragického podkroví v Dejvicích je skvělé bydlení pro velkou rodinu

Na jídelní stůl na zakázkově svařované podnoži jsou architekti hodně pyšní.

Podkroví plné limitů, komplikovaná ocelová konstrukce z předchozí rekonstrukce, složitý povolovací proces… To však architekty Markétu Zdebskou a Marka Žáčka ze studia BY architects neodradilo....

Spí v obýváku, ale neměnila by. Jak se bydlí v Polsku u českých hranic

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic.

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic. Přestože je byt malý a Monika musí spát v obývacím pokoji, neměnila by. Bydlení si vyladila do posledního detailu a pochvaluje si...

Známý tanečník ze StarDance ukázal svůj byt snů. Půl roku hledání se vyplatilo

Tanečník s manželkou si byt zařídili přesně tak, jak si vysnili.

Profesionální tanečník Marek Dědík si s manželkou Terezou vytvořil domov, který odráží jejich vášeň pro pohyb, krásu a pohodlí. Byt s neobvyklým uspořádáním nabízí dostatek prostoru pro tanec, měkké...

Dům menší než garsonka. Manželé vás přesvědčí, že k životu stačí 19 m2

Rozměry je Love2 House sice kapesní, přesto je ukázkou toho, jak malý prostor...

Rozměry je Love2 House sice kapesní, přesto je ukázkou toho, jak malý prostor umí nabídnout velké zážitky. Mikrodům v Tokiu, navržený architektem Hosakou, spojuje minimalistický design, tradiční...

Z bývalé masny je úžasný pánský minimalistický byt. Má i vložené patro

Vysoká stěna posloužila jako prostor pro grafickou galerii...

Byla to postupně masna, mandl, fotografický ateliér, cestovní kancelář. A dnes je to útulný minimalistický byt. Osud jedné prodejny v přízemí historického činžovního domu v Praze se díky architektům...

Bydlet i chodit je zde těžké. Netradiční dům se geniálně vznesl nad pozemek

Teprve až se dostanete do výšek, překvapí vás, že fasády Casa Açucena jsou...

Okolí brazilského městečka Nova Lima je hornaté, s vrcholky ztrácejícími se v mlžném oparu deštných lesů. V tak členitém terénu je nesnadné se jen běžně pohybovat, natož bydlet. Ovšem ve studiu Tetro...

25. ledna 2026

Na dům v Brně finančně nedosáhl, tak si svépomocí postavil dřevostavbu

Dům má tvar jednoduchého kvádru s klasickou sedlovou střechou se sklonem 45°,...

Veverská Bítýška je malebná obec s výborným spojením do Brna, co by kamenem dohodil od brněnské přehrady. Na návštěvu můžete přijet i parníkem. Právě v této obci si mladý pár postavil...

24. ledna 2026

Vychytralý soused netopí a my máme z bytu lednici. Hrozí mu nějaký postih?

Premium
Chlad šířící se z nevytápěného bytu lze v konkrétních případech považovat za...

Bydlím v paneláku a mám problém se sousedem pod námi. V zimě vůbec netopí – prý kvůli úsporám. Jenže jeho byt je jako lednička a chlad se šíří i k nám. V obýváku máme zimu, i když topíme naplno,...

23. ledna 2026

Soukromé wellness mají větší než jiní rodinný dům. Nechybí ani obří bazén

Otevřením velkých posuvných prosklených  stěn se výhled z vířivky projasní...

Prostorná zahrada s jezírkem umožnila sportovně založené rodině s dvěma chlapci vytvořit soukromé relaxační zázemí o výměře 138 m2 s přilehlým bazénem 56 m2. Zároveň se tak opticky uzavřel prostor...

23. ledna 2026

To všechno jsme si zbořili aneb Praha, která zmizela. Naší vinou

Během posledních přibližně deseti let přišla Praha o několik velmi cenných...

Mohlo by se zdát, že doba, kdy mizely cenné architektonické stavby, patří minulosti, někam do časů komunistického režimu. Bohužel ale taková stavba občas zmizí i dnes.

22. ledna 2026  16:02

Spí v obýváku, ale neměnila by. Jak se bydlí v Polsku u českých hranic

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic.

Monika se synem bydlí v bytě 2+kk v Polsku poblíž českých hranic. Přestože je byt malý a Monika musí spát v obývacím pokoji, neměnila by. Bydlení si vyladila do posledního detailu a pochvaluje si...

22. ledna 2026

Byt v Římě po proměně nemá žádné klasické dveře, zato zavěšenou postel

Nad kulatým stolem visí závěsné svítidlo s výrazným sochařským charakterem.

V srdci čtvrti Monti, jedné z nejbohatších historických a kulturně vrstevnatých částí Říma, se zcela proměnil podkrovní byt o rozloze přibližně 100 m². Interiér teď funguje jak pro běžné...

22. ledna 2026

Jak na stárnoucí střechu? Celková rekonstrukce nemusí znamenat kompletní výměnu

Advertorial
Skládaná krytina je dlouhodobě spolehlivá a její údržba zůstává jednoduchá

Správné načasování a oko odborníka. To jsou záležitosti, které mohou hrát značnou roli v celkovém rozpočtu rekonstrukce střechy nad hlavou. Ač tento krok zní až dramaticky, nemusí se ve výsledku...

21. ledna 2026

Známý tanečník ze StarDance ukázal svůj byt snů. Půl roku hledání se vyplatilo

Tanečník s manželkou si byt zařídili přesně tak, jak si vysnili.

Profesionální tanečník Marek Dědík si s manželkou Terezou vytvořil domov, který odráží jejich vášeň pro pohyb, krásu a pohodlí. Byt s neobvyklým uspořádáním nabízí dostatek prostoru pro tanec, měkké...

21. ledna 2026

Bydlení v bývalém kurníku na ploše 23 metrů. Místo slepic tu spí hosté

Objekt původně sloužil jako kurník.

Drobná stavba kurníku v italském Brixenu sice na první pohled neoslní, ale zdání klame. Před demolicí ji zachránil citlivý zásah ateliéru bergmeisterwolf a vytvořil z ní pohodlné místo k bydlení.

21. ledna 2026

Jídelna, ložnice i WC v městské divočině. Uprostřed Prahy vyrostla lesní školka

Lesní mateřská škola na pražském Žižkově je malá, ale významná intervence s...

Lesní mateřská škola na pražském Žižkově je malá, ale významná intervence s environmentálním, vzdělávacím a komunitním přesahem. Vznikla v málo využívaném prostoru pod vrchem sv. Kříže a má být...

20. ledna 2026

Z bývalé masny je úžasný pánský minimalistický byt. Má i vložené patro

Vysoká stěna posloužila jako prostor pro grafickou galerii...

Byla to postupně masna, mandl, fotografický ateliér, cestovní kancelář. A dnes je to útulný minimalistický byt. Osud jedné prodejny v přízemí historického činžovního domu v Praze se díky architektům...

20. ledna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.