Slavný herec v něm dostal roli německého lékaře. Pacienti, které ošetřuje v lazaretu zbudovaném ve sklepení místního historického objektu, jsou však většinou Češi. "Dánština, němčina, angličtina, čeština – někdy je na place dokonalý Babylon," směje se Mikkelsen.
Šikovní Češi a pobídky
Produkční společnost Zentropa, která je nejčastěji spojovaná se jménem svého spoluzakladatele, režiséra Larse von Triera, vybrala pro historický snímek české lokace z prozaických důvodů. "Máte tu krásné památky a skvělé zázemí. Češi jsou obrovští profesionálové a ještě pracují s neuvěřitelnou vervou. Po třetím dni u vás jsem si řekl, že už nikde jinde, než tady točit nechci," řekl v pauze mezi dvěma scénami režisér Nikolaj Arcel.
Madsovi Mikkelsenovi dávala úloha lékaře docela zabrat.
Zpočátku to přitom s česko-dánskou spoluprací nevypadlo moc nadějně. Jakkoli o ni Arcel velmi stál, problematická situace kolem filmových pobídek ho donutila počítat i s plánem B. Naštěstí pro nás na něj nedošlo, což potěšilo i producenta a druhého z "otců" Zentropy Petera Aalbaka Jensena.
"Točit film v zahraničí je jako mít sex s cizím člověkem: nevíte, kdo na vás v tom temném pokoji čeká, ani jaké to bude. Nám se ten 'první sex' povedl už před lety, kdy jsme tu pracovali na filmu Setkání v Praze, takže jsem rád, že jsme se sem mohli vrátit," prohlásil von Trierův kolega a přítel Jensen.
Smrt hned, sex až po týdnu
Krátká scéna, kterou herci ve sklepení pilovali dobrou půlhodinu, prý ve výsledku přijde na začátek filmu. Hlavní hrdina se v ní poprvé představuje divákům. "Naštěstí je to jedna z mála doktorských scén, kterou mi role předepisuje," komentuje svůj boj s gázou a nůžkami Mikkelsen a zdůrazňuje, že Královská záležitost je lovestory, ne lékařské drama.
Milostné scény, v nichž se jeho hrdina věnuje manželce nemocného dánského krále, už ostatně mají herci za sebou. Netočily se na začátku, jak bývá zvykem, ale až po týdnu prací. "Chtěl jsem, aby se jejich protagonisté poznali. A porno nečekejte, budou to spíš stylizované výjevy," říká režisér s tím, že úvod natáčení zasvětil zcela odlišnému aktu než je milování – popravoval hlavního hrdinu. "Muselo se to odehrát v zimě, ve sněhu, s nímž krev dobře kontrastuje," vysvětluje režisér.
V těchto dnech už však přišly na řadu scény letní. "Děj se odehrává v rozpětí několika let, takže jsme museli prostřídat roční období. Dnes to sice na léto moc nevypadá, české jaro ale naštěstí nemá k dánskému létu daleko. Já jsem spokojený – na rozdíl od zmrzlých herců," usmívá se Arcel v deštivém dni. "Což o to, herci vydrží hodně, ale chudáci zvířata ne. Včera jsme museli stopnout natáčení, když se rozklepali koně," konstatuje.
Dánové natáčejí na českých památkách od poloviny března. Mimo objektu na břehu Ohře pracovali na dvaceti různých místech, i v Kroměříži, Ploskovicích, v Českém Krumlově, na zámku Kačina nebo v Ledči nad Sázavou. "Snažíme se vytvořit Dánsko v 70. letech 18. století v českých lokacích. Hledáme místa, která se k sobě hodí a skládáme je k sobě jako puzzle," popsal režisér proces, v němž se jedna historická budova sesazuje ze záběrů z různých lokací.
Královská záležitost vzniká jako koprodukce společností Zentropa Entertainments (Dánsko) Sirena Film (ČR), Trollhättan Film (Švédsko) a Zentropa Entertainments (Německo). Příští rok by ho tvůrci rádi uvedli na festivalu Berlinale.
