Stav finálového boje byl vyrovnaný 2:2, na řadu přišlo prodloužení. Při něm se Hurst napřáhl a pořádnou ránou trefil horní břevno, od něj míč padl na brankovou čáru. Vmžiku se míč odrazil zpátky do hriště. Postranní rozhodčí Bachramov z Ruska signalizuje: je to gól. A nejdiskutovanější okamžik historie nejoblíbenějšího sportu byl na světě.
Televizní společnosti vysílaly tisíce záznamů zmiňované branky, ani jeden ze záběrů však nedokázal stoprocentně odhalit, zda-li míč celým objemem přešel přes brankovou čáru. V průběhu 35 let se o stejný důkaz pokoušely i nejrůznější počítačové simulace, znovu však se stejným výsledkem.
"Soupeř si byl jistý, že míč přes čáru nepřešel. Já už jsem během těch desítek let viděl svou trefu tisíckrát a musím připustit, že to opravdu gól asi nebyl," píše Hurst. V ostře sledovaném utkání zářil, zaznamenal hattrick. Dát tři góly ve finále se ještě nikomu v historii mistrovství světa nepodařilo, fotbalista se rázem navíc stal národním hrdinou.
Anglie celkově zvítězila 4:2, jeho diskutovaným gólem se tým v prodloužení dostal do vedení 3:2. V roce 1966 neplatilo pravidlo o "náhlé smrti", ve hře se tedy pokračovalo a zdrcení Němci inkasovali ještě jednou.
 Anglické mužstvo ze světového šampionátu v roce 1966 |
