Vítězem ukrajinských prezidentských voleb vyhlásila ústřední volební komise premiéra Viktora Janukovyče. S verdiktem úřadů nesouhlasí lidé demonstrující v ulicích, neuznaly ho ani Spojené státy, stejný postoj zaujala Kanada.
Odcházející prezident Leonid Kučma vyjádřil obavu, že v zemi hrozí občanská válka. Na schůzce s regionálními politiky, kterou vysílala státní televize, připomněl občanskou válku, která následoval po bolševické revoluci v roce 1917. Podle něj by se podobná věc mohla v současnosti stát realitou.
Kučma uvedl, že vyzval oba prezidentské kandidáty, Janukovyče i Juščenka, k rozhovorům. Do zahraničí zase Kučma vzkázal, aby se svět zdržel přímého zasahování do ukrajinských vnitřních záležitostí.
Opozice vyzývá ke stávce
Poražený opoziční kandidát Viktor Juščenko vyzval Ukrajince ke generální stávce. "Neuznáváme výsledky jako oficiální," vzkázal Juščenko svým příznivcům na kyjevském náměstí Nezávislosti.
Vyhlášení jeho protivníka vítězem podle něj přivádí Ukrajinu na pokraj "občanského konfliktu". Jak uvedl šéf socialistické strany Olexander Moroz, opozice chce vyjádřit nesouhlas zastavením dopravy, uzavřením továren a škol.
Viktor Janukovyč trvá na tom, že volby vyhrál on. Nabízí také opozici dialog. "Musíme zlepšit naše životy a uděláme to společně, všichni občané a já jako prezident Ukrajiny," sdělil ve stručném televizním poselství. "Hned zítra začnu rozhovory s Juščenkovým týmem, jsem připraven vyslechnout opoziční návrhy," dodal.
Armáda zasáhnout nehodlá
Podle konečných výsledků Janukovyč získal 49,46 % hlasů a protikandidáta Juščenka porazil téměř o tři procenta. Zveřejnění výsledků podle agentury Interfax zdrželo to, že někteří členové komise odmítali podepsat závěrečný protokol.
Viktor Janukovyč odpoledne oznámil, že nepřijme výsledek, dokud se neprokáže, že je legitimní. "Nepotřebuji fiktivní vítězství, výsledek, který by mohl vést k násilí a obětem," prohlásil s tím, že lidský život je cennější než mocenská pozice.
Jeho oponent Viktor Juščenko navrhl opakování druhého kola voleb. Desetitisíce lidí zůstávají navzdory mrazivému počasí v ulicích. Ministr obrany Oleksandr Kuzmuk vyloučil, že by armáda připravovala zásah proti demonstrantům.
"Navzdory fámám a pobuřujícím výrokům chci ujistit, že nedochází k žádným neplánovaným přesunům jednotek a vojenského vybavení. Žádné takové se nechystají ani v budoucnosti," slíbil Kuzmuk.
Zahraničí se bojí propuknutí násilí
Washington neuznává výsledky voleb na Ukrajině za legitimní, oznámil po jejich vyhlášení americký ministr zahraničí Colin Powell. Ukrajinské představitele vyzval, aby okamžitě jednali, jinak to ovlivní vztahy mezi oběma státy.
Šéf zahraniční politiky EU Javier Solana už dříve vyjádřil obavy z dalšího vývoje na Ukrajině. "Ukrajina je důležitá pro stabilitu v Evropě," prohlásil na zasedání výboru europarlamentu. "Nelze vyloučit, že tam propukne násilí."
Generální tajemník Severoatlantické aliance Jaap de Hoop Scheffer vyzval ukrajinskou vládu, aby se vyvarovala násilných kroků a nechala soudy prošetřit veškerá podezření ohledně údajných podvodů při sčítání hlasů.
Odcházející prezident Leonid Kučma sice oslovil všechny zúčastněné, aby urychleně začali jednat, údajně ale odmítl setkat se s Juščenkem. Agentuře ITAR-TASS to řekla mluvčí opozičního předáka Irina Geraščenková.
Juščenko pro změnu nechce mluvit s Janukovyčem. "O čem s ním hovořit? Juščenko bude hovořit jen s lidem," prohlásila Geraščenková. Další člen Juščenkova štábu uvedl, že opoziční předák chce jednat s Kučmou o pokojném převzetí moci.
Krize ovlivňuje politiku i ekonomiku
V úterý skončily protesty před úřadem prezidenta, kde davu přehradil cestu policejní kordon. Ve středu ráno bylo náměstí Nezávislosti opět plné lidí s oranžovými vlajkami a v oblečení v barvě předvolební kampaně Viktora Juščenka.
Poslanec Mykola Tomenko řekl demonstrantům, že odcházející prezident Leonid Kučma odletěl do Moskvy. Prezidentský úřad ale tuto informaci popřel.
Demonstranti plánovali znovu se vydat k sídlu hlavy státu a pokojně si vynutit předání moci. Aktivizují se i sympatizanti premiéra Viktora Janukovyče. Asi půl druhého tisíce se jich sešlo poblíž fotbalového stadionu Dynama Kyjev.
Oba rivalové slibují lidem odlišnou budoucnost - Janukovyč chce těsnější vztahy s Ruskem, Juščenko dává přednost integraci do západoevropských struktur.
Na Ukrajince, kteří vydělávají v průměru kolem šedesáti dolarů měsíčně, se obrátil také ministr financí Mykola Azarov. Upozornil je, že pokračování povolební krize může otřást hospodářskou stabilitou země.
Čeští poslanci odmítli o Ukrajině jednat
Ukrajinská krize se projevuje také v mezinárodních vztazích. Pozorovatelé upozorňují, že se zvyšuje napětí mezi Moskvou a Washingtonem, které soupeří o vliv v bývalých sovětských satelitech. Ukrajina je zřejmě tím nejvýznamnějším.
Rusku hrozí, že přijde o naději na udržení velmocenského statutu. Americké ministerstvo zahraničí v úterý tlumočilo ruskému velvyslanci znepokojení nad tím, že Kreml gratuloval Janukovyčovi k vítězství ještě před vyhlášením výsledků.
Washington rovněž naléhal na Ukrajinu, aby nepotvrdila výsledek voleb, dokud se neprošetří údajné podvody při sčítání hlasů. Rusko naopak kritizovalo západní státy a speciálně EU, že zpochybňováním průběhu voleb zostřují napětí.
Znepokojení nad vývojem na Ukrajině vyjádřilo i české ministerstvo zahraničí. Ministr Cyril Svoboda navrhl sněmovně, aby do jednání zařadila bod Zpráva o průběhu prezidentských voleb na Ukrajině. Poslanci se věcí odmítli zabývat.
Před budovou ukrajinského zastupitelského úřadu v Praze demonstrovaly vpodvečer asi tři stovky ukrajinských občanů žijících v České republice.
 Tisíce příznivců opozičního kandidáta Viktora Juščenka protestují v Kyjevě proti zkreslování výsledků prezidentských voleb. (22. listopadu 2004) |
 Opoziční vůdce Viktor Juščenko ukazuje svým příznivcům v centru Kyjeva "véčko" symbolizující vítězství. (22. listopadu 2004) |
 Příznivci opozičního kandidáta na ukrajinského prezidenta Viktora Juščenka na protestním shromáždění v centru metropole Kyjeva. (22. listopadu 2004) |
 V hlavním městě Ukrajiny Kyjevě se shromáždily desetitisíce lidí, kteří protestují proti údajně zmanipulovaným volbám. (23. listopadu 2004) |
 V hlavním městě Ukrajiny Kyjevě se shromáždily desetitisíce lidí, kteří protestují proti údajně zmanipulovaným volbám. (23. listopadu 2004) |
 Stoupenci opozičního kandidáta Viktora Juščenka demonstrovali ve Lvově proti výroku volební komise, která prohlásila vítězem prezidentských voleb proruského kandidáta Janukovyče. (24. listopadu 2004) |
