... viz odkaz:

https://cs.wikipedia.org/wiki/Cikáni

... omluva za pravdu? chce-li dotyčná učitelka práci, musí se omluvit ...

napsala asi pravdu, a tak má průšvih.

Napsala pravdu, ale trochu neslušně

A já furt nevím, jestli ta matka je romka nebo není...

Je to romská cigane

Cikánka není neslušné slovo. Kdyby napsala ředitelce (omylem posláno matce) "Mongolce jsem napsala ...." nebo "Švédce jsem napsala ..." tak to nebude v novinách.

a pokud už tam byl delší dobu konflikt (opakované neplacení), tak by bylo lidsky pochopitelné i využití emotivního výrazu (jako "té babizně jsem napsala ...")

Čím to je, že se někdo za svoji národnost stydí a jiný je na ni hrdý? O Slovácích mluvíme jako o Slovácích, o Maďarech jako o Maďarech, o Kurdech jako o Kurdech.... jenom o Cikánech tak mluvit nemůžeme, nebo je musíme nazývat "Rómové", což je podle mně urážející, protože pod pojmem Róm si představuji pouze pobírače dávek, co má plnou hubu dyškriminácie, kdežto pod pojmem Cikán si představuji příslušníka jednoho etnika (národu).

pane Rymeš nezlobte se na mě, ale cikán není Slovák nebo Čech?

Matka má asi nějaké problémy se zrakem, hned na začátku konverzace jí přeci muselo být jasné, že zpráva patří "Cikánce" Bootloové ...

Botloové

Nevhodný není text, nevhodný je adresát. To je obecně platné.

Znáte to o potrefené huse. Pokud by dotyčná platila své dceři obědy řádně a včas, tak by se nemusela pohoršovat nad SMS týkající se nějaké "cigánky".

A byla?