Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Osobně jsem schválil waterboarding autora útoků z 11. září, vzpomíná Bush

  10:50aktualizováno  16:58
Waterboarding není mučení a pomohl zachránit lidské životy, tvrdí George W. Bush. Vyšetřovatelé prý díky vodní tortuře získali od zadržených informace o připravovaných teroristických útocích v USA a Velké Británii. Memoáry bývalého prezidenta nazvané Body rozhodnutí se dostávají na pulty knihkupectví právě dnes.

George Bush během své poslední tiskové konference v Bílém domě. | foto: Reuters

Bývalý prezident rázně hájil brutální metodu výslechu simulující topení v rozhovoru pro britský list The Times.

"Waterboarding podstoupili tři lidé a já jsem přesvědčený, že to rozhodnutí bylo správné," řekl Bush, který si ovšem nemyslí, že by tato surová metoda výslechu byla srovnatelná s mučením.

"To si pište, že ano!" odpověděl Bush jednoznačně na otázku, jestli schválil použití waterboardingu při výslechu Chálida Šajcha Muhammada, který naplánoval útoky na Světové obchodní centrum.

Pákistánec Chálid Šajch Muhammad, třetí muž teroristické sítě Al-KajdaChálid Šajch Muhammad (10. 9. 2009)

"Chytíme chlapa, operačního šéfa al-Káidy, která zabila 3000 lidí. Zdálo se nám, že má informace o dalším útoku. Říkal, že bude mluvit, až mu seženeme právníka. Tak jsem se zeptal, jaké legální možnosti máme k dispozici," vzpomínal na své rozhodování Bush.

"Díky výslechům těchto lidí jsme překazili teroristické útoky na americké diplomatické mise v zahraničí, letiště Heathrow, londýnské finanční centrum Canary Wharf a řadu dalších cílů v USA," píše Bush ve svých memoárech.

Bush si také pochvaluje vztahy s bývalým britským premiérem Tonym Blairem, kterého přirovnává k Winstonovi Churchillovi. Když prý Blair před invazí do Iráku čelil hlasování o důvěře, Bush mu nabídl, že se britské jednotky tažení účastnit nemusí. "Jdu do toho. Pokud kvůli tomu má padnout vláda, budiž," odvětil prý Blair.

Protestující proti válce v Iráku s maskami (zleva) Tonyho Blaira, George Bushe a Gordona Browna před konferenčním centrem, kde začalo slyšení v rámci vyšetřování války v Iráku. (24. listopadu 2009)

Protestující proti válce v Iráku s maskami (zleva) Tonyho Blaira, George Bushe a Gordona Browna (24. listopadu 2009)

O veřejném mínění na ostrovech během války v Iráku se ale bývalý šéf Bílého domu vyjadřuje pohrdavě. "Na tom, jak mě vnímají lidé v Británii, mi nezáleží. Dnes už je mi to jedno. A upřímně řečeno, bylo mi to jedno i tehdy," řekl Bush v rozhovoru pro The Times.

Informace o zbraních byly falešné, zpytuje svědomí Bush

Zatímco Blaira si Bush chválí, s nelibostí vzpomíná na bývalého německého kancléře Gerharda Schrödera a někdejšího francouzského prezidenta Jacquesa Chiraka. Oba politici se stavěli proti invazi do Iráku. Podle The Times Bush zpochybňuje Chirakovu morálku a Schrödrem je znechucen mimochodem i proto, že po odchodu z funkce začal pracovat pro ruského energetického giganta Gazprom.

Bývalý německý kancléř Gerhard SchröderBývalý francouzský prezident Jacques Chirac

Bush se od svého odchodu z úřadu v roce 2009 objevoval na veřejnosti jen zřídka. Vydáním svých pamětí se pokouší zlepšit pohled Američanů na své roky v Bílém domě, který opouštěl s mizivou podporou veřejnosti. V úryvcích zveřejněných minulý týden na sebe prozradil, že cítil rozčarování a vztek nad tím, že v Iráku nebyly nalezeny zbraně hromadného ničení.

"Realita je taková, že jsem poslal americké jednotky do boje z velké části i na základě zpravodajské informace, která se později projevila jako falešná," píše k tomuto tématu Bush.

Memoáry George W. Bushe nazvané Body rozhodnutí

Rozhovor s bývalým prezidentem odvysílala v pondělí i americká televize NBC. Bush se v něm zamyslel také nad svou náboženskou vírou a závislostí na alkoholu. Pít přestal v roce 1986. V rozhovoru řekl, že dokonce ani v těch nejvíce stresujících okamžicích v Bílém domě na skleničku nepomyslel.

Moderátora ujistil i o nadále trvajícím přátelství s někdejším viceprezidentem Dickem Cheneyem. Jejich kamarádství utrpělo, když Bush odmítl udělit milost vedoucímu viceprezidentovy kanceláře Lewisi Libbymu. Ten byl odsouzen ke 30 měsícům vězení za křivou výpověď.

Bushovy paměti vyšly nákladem 1,5 milionu výtisků. "Je to úporné vzpomínání autora, který od přírody není introspektivní," píše podle ČTK recenzent listu The New York Times. Na rozdíl od pamětí jeho manželky Laury prý vzpomínky bývalého prezidenta postrádají emoce a živé popisy.

Bush vzpomíná i na Havla

Václav Havel a George W. Bush na Pražském hradě při Summitu NATO. (20. listopadu 2002)

Václav Havel a George W. Bush na Pražském hradě při Summitu NATO. (20. listopadu 2002)

Bush ve svých pamětech dvakrát zmiňuje i Václava Havla. Poprvé na českého exprezidenta vzpomíná, když vyzývá USA k podpoře disidentů v Bělorusku, Súdánu, Barmě či na Kubě. "Když jsou lidé nakonec osvobozeni, jsou to často disidenti a vězni - lidé jako Václav Havel a Nelson Mandela - kdo se stanou vedoucími činiteli svých svobodných zemí," píše Bush.
Podruhé Havla zmiňuje, když vzpomíná na oficiální zahraniční návštěvy, které podnikl s manželkou Laurou a dcerami Barbarou a Jennou. "Setkávaly se s fascinujícími a inspirujícími lidmi, jako je Václav Havel či (liberijská prezidentka - pozn. red.) Ellen Johnsonová Sirleafová," napsal bývalý pán Bílého domu.

zdroj: ČTK

Autor:

Česko by mělo zahájit debatu o vlastnictví atomové bomby, říká analytik Visingr

Nejčtenější

Zemřel Karel Freund. Zahrál si v Andělu Páně 2, většinou ale ztvárňoval oběti

Ve věku 58 let náhle zemřel herec Karel Freund. Jeho úmrtí potvrdila agentura, která ho zastupovala. Freund byl známý především rolemi obětí v českých kriminálkách, ale objevil se také ve známé...

Rusko předložilo USA seznam požadavků pro ukončení války na Ukrajině

Sledujeme online

Rusko předložilo Spojeným státům seznam požadavků, jimiž podmiňuje dohodu o ukončení války na Ukrajině a obnovení vztahů mezi Moskvou a Washingtonem. Napsala to v noci na čtvrtek agentura Reuters s...

Vymést Ursulu a její bandu pryč. Jsou to bolševici, tvrdí podnikatel Bernard

Premium

Stanislav Bernard je podnikatelskou legendou. Selfmade man, který z ruiny vybudoval momentálně desátý největší pivovar v Česku. Daří se mu, meziročně měl rekordní výstav. Jenže Bernard se zároveň...

Válku vyřeší konec vojenské pomoci, řekl Putin Trumpovi. Probrali hokej i vztahy

Prezidenti Ruska a USA Vladimir Putin a Donald Trump v úterním telefonátu „podrobně a otevřeně“ hovořili o Ukrajině, oznámil Kreml. Putin souhlasil se zastavením útoků na energetickou infrastrukturu...

Pokuta za dům bez kontroly vytápění. Češi ignorují povinné revize nařízené Bruselem

Premium

Bytové domy s patnácti a více byty musí mít kontrolu systémů vytápění. Kdo revizi nemá, vystavuje se postihu. Tato povinnost platí v Česku už dva roky od platnosti novely zákona o hospodaření s...

Podmínka za brutální zakleknutí dívky. Soud potrestal bývalého policistu

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl v případu brutálního zakleknutí dívky a zmlácení pětice dalších ve smíchovském klubu Phenomen z loňského února. Bývalého policistu Tomáše Strnada potrestal tříměsíční...

20. března 2025  6:39,  aktualizováno  12:30

Masivní hřib nad Ruskem. Ukrajinci zasáhli základnu strategických bombardérů

Saratovská oblast se v noci stala cílem ukrajinských dronů. Bezpilotní stroje údajně zasáhly i největší základnu ruských strategických bombardérů Engels. Rusové hlásí třicet poškozených civilních...

20. března 2025  12:28

Na sjezdovce ve Špindlu se srazily dvě děti, vážně zraněné je přepravily vrtulníky

Na sjezdovce ve Svatém Petru ve Špindlerově Mlýně se dnes dopoledne srazily dvě děti. Zdravotničtí záchranáři pro ně poslali dva vrtulníky, oba pacienti jsou s vážnými zraněními v hradecké fakultní...

20. března 2025  11:17,  aktualizováno  12:11

Podvodník sliboval výnos z pronájmu počítačů, klienty obral o 30 milionů

Nakoupíme počítačové servery, budeme pronajímat jejich výpočetní kapacitu a vyděláme hromadu peněz. Tímto slibem podvodník obalamutil zhruba sto lidí a připravil je o bezmála 30 milionů korun. Muže,...

20. března 2025  12:05

Kim se dme pýchou. „Postavil“ novou čtvrť s mrakodrapy a tisíci bytů

V severokorejské metropoli v uplynulých měsících vyrostla zcela nová moderní čtvrť s názvem Hwasong. V sobotu se na dokončovací práce přijel podívat sám lídr Kim Čong-un. Obytné domy a mrakodrapy,...

20. března 2025  11:59

Vlak v Libni projel návěstidlo, spoje v metropoli nabraly zpoždění

V Praze-Libni dnes dopoledne osobní vlak projel návěstidlo zakazující jízdu. Provoz vlaků mezi Libní a hlavním a Masarykovým nádražím byl asi půl hodiny zastaven. Evakuace cestujících nebyla nutná,...

20. března 2025  10:20,  aktualizováno  11:47

Vysypaný štěrk do kolejí omezil vlaky na Brněnsku, také vykolejily vagony

Nehoda pracovního vlaku mezi Židenicemi a Maloměřicemi v Brně komplikovala od rána vlakovou dopravu mezi Brnem a Tišnovem. Provoz byl zhruba na osm hodin přerušený, což ovlivnilo na dvě desítky...

20. března 2025  9:27,  aktualizováno  11:45

Zloděj kradl v garážích, zásilkových boxech i škole. Bez páčidla nedal ani ránu

Ostravští kriminalisté pátrali po neznámém pachateli, který se vloupával do objektů i aut v Ostravě, ale i na území Moravskoslezského a Olomouckého kraje od konce listopadu loňského roku. Zaměřoval...

20. března 2025  11:39

Nový obojživelný kolos hasičů unese desítky lidí, převeze další vozidla

Hasiči poprvé předvedli v terénu své nové obojživelné vozidlo jménem KALAN. V posledních dnech dvacetitunového obra testovali na štěrkovně v Dolním Benešově. Na místě ho porovnali také se starším...

20. března 2025  11:31

Prezident Pavel opět úřaduje v terénu. Usedl do moderního bojového letounu

Prezident České republiky Petr Pavel si při středeční návštěvě firmy na leteckou techniku Aero Vodochody vyzkoušel, jaké je to být na místě pilota bojového letounu. Sedl si do letadla, které nedávno...

20. března 2025  11:14

Slepý ezoterik zamořil tokijské metro sarinem, jeho sekta funguje dodnes

Přesně před třiceti lety přišli Japonci o iluzi, že žijí v bezpečné zemi. Stoupenci sekty Óm šinrikjó zamořili tři linky tokijského metra nervovým plynem. Přikázal jim to slepý okultista Šóko...

31. ledna 2016  17:42,  aktualizováno  20.3 11:08

ANO žádá o schůzi k obraně. Kritizuje, že vláda rozpustila rozpočtovou rezervu

Hnutí ANO požádalo o mimořádnou schůzi Sněmovny s názvem „Koncepce AČR do roku 2035 z hlediska náboru profesionálních vojáků a investic do modernizace armády s cílem zvýšení bezpečnosti našich...

20. března 2025  10:15,  aktualizováno  10:51