Odškodné za sebevraždu. Smrt Japonky zavinilo vedení Fukušimy, míní soud

  21:14
Japonská společnost Tepco musí zaplatit odškodnění muži, jehož manželka spáchala sebevraždu kvůli havárii elektrárny Fukušima. Soud rozhodl, že jsou energetici za její smrt zodpovědní. Deprese z nucené evakuace dovedou k sebevraždě každý rok desítky Japonců, kteří museli okolí elektrárny opustit.
Starší žena navštívila v japonském městě Namie hřbitov, kde jsou pochováni její...

Starší žena navštívila v japonském městě Namie hřbitov, kde jsou pochováni její příbuzní. Hrob našla zdevastovaný. Celá oblast je od března 2011, kdy došlo k havárii nedaleké jaderné elektrárny Fukušima, evakuovaná. | foto: Damir SagoljReuters

Když pobřeží japonské prefektury Fukušima v březnu 2011 zasáhla vlna tsunami, která zničila tamní jadernou elektrárnu, musela osmapadesátiletá Hamako Wanatabeová narychlo opustit svůj domov. V náhradním přístřeší ji ovšem rychle dostihly deprese. V červenci se zoufalá Japonka polila petrolejem a zapálila.

Tři roky po Fukušimě

Malé děti prakticky nevědí, jaké je to hrát si venku. Kvůli strachu z radiace totiž strávily většinu života doma.

Její manžel Mikio se od té doby soudí s energetickou společností Tepco. Hamako podle něj zemřela kvůli nedbalosti manažerů elektrárny, kteří podcenili bezpečnostní opatření a způsobili tak desítkám tisíc Japonců doživotní trauma. A soudce mu dal v úterý za pravdu. Provozovatel elektrárny je podle rozsudku za smrt Hamako Wanatabeové zodpovědný a vdovec od něj dostane 49 milionů jenů. To je v přepočtu bezmála deset milionů korun.

„Rádi bychom se opět hluboce omluvili za obavy a komplikace, které nehoda v elektrárně způsobila mnoha lidem, zejména a především obyvatelům Fukušimy. Modlíme se za to, aby Hamako Wanatabeová našla svůj klid,“ uvedli ve svém prohlášení provozovatelé elektrárny. Zatím se neví, zda se proti rozsudku odvolají. Energetická společnost platí lidem rovněž odškodnění za ztrátu domova, což ji podle odhadů bude stát 48 miliard dolarů.

Jak píše agentura Reuters, pozůstalý zpočátku požadoval 91 milionů jenů (18,4 milionu korun). Soudce tak jeho odškodnění snížil zhruba na polovinu. Pro společnost Tepco, kterou už Japonsko kvůli finančním potížím zestátnilo výměnou za obří finanční injekci, může mít však přelomový rozsudek drtivý dopad. Hamako totiž není ani zdaleka jedinou obyvatelkou zasažené oblasti, která se rozhodla zemřít.

Sebevražd ve Fukušimě neustále přibývá

Deník Japan Times vydal v úterý statistiku dobrovolných úmrtí v prefektuře Fukušima, které souvisejí s havárií elektrárny. Místní vláda ji vede od června 2011, do konce letošního července už zaznamenala 56 případů. O tom, zda úřady sebevraždě konkrétního Japonce přiznají souvislost s jadernou havárií, rozhodují dopisy na rozloučenou a výpovědi příbuzných.

Počet lidí, kteří si kvůli depresím a stresu z nucené evakuace vezmou život, navíc rok od roku stoupá. Před třemi lety jich bylo deset, v roce 2012 už třináct a loni dokonce 23. Letošní bilance hovořila na konci července o deseti sebevraždách.

V ostatních japonských prefekturách, které zemětřesení a přílivová vlna na jaře 2011 tvrdě zasáhla, jsou souhrnná čísla menší. Prefektura Mijagi hlásí zatím 37 sebevražd, sousední Iwate třicet. Právě v těchto dvou oblastech přitom tsunami před třemi lety zabila drtivou většinu z více než 18 tisíc obětí. 

Ve Fukušimě muselo svá obydlí opustit asi 150 tisíc lidí, které podle úřadů ohrozil únik radiace. V náhradních obydlích dodnes zůstává asi třetina z nich. Odborníci už před půl rokem zjistili, že kvůli stresu a depresím vyvolaným rychlou evakuací zemřelo ve zmíněné prefektuře už více lidí, než kolik jich zabila samotná přívalová vlna (více se dočtete zde).

Autor:

Česko by mělo zahájit debatu o vlastnictví atomové bomby, říká analytik Visingr

Nejčtenější

Skokem do propasti Macocha ukončila život matka oběti střelby na fakultě

Skokem do Macochy ukončila o víkendu život matka jedné z obětí tragické střelby na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v prosinci 2023. „Lenka Šimůnková, maminka Elišky zastřelené vrahem z...

Bílá rakev, věnec od Gottové. Na rozloučení se Slováčkovou dorazil i prezident

Rodina a přátelé se v kostele v centru Prahy rozloučili Annou Julií Slováčkovou. Zpěvačka a herečka, která zesnula v neděli 6. dubna, si přála obřad jen v komorním kruhu pozvaných. Dát poslední...

Výbuch v Poličce: ostraha hlásila, že se předtím nad areálem vznášely cizí drony

Exploze v muničním areálu v Poličce, k níž došlo koncem března, stále vyvolává otázky. Ačkoli policie jako nejpravděpodobnější příčinu označila technickou závadu v jedné z výrobních hal, nové...

Bili ho, řezali a natáčeli, jak umírá. Mladíci umučili třináctiletého kluka, pro zábavu

Premium

Mladistvý spolu s kamarádem zabil v Děčíně před třemi lety třináctiletého chlapce. Nebývale brutálně a trýznivě: vraždu si pečlivě naplánovali. Oběť vylákali ven, tam ji zmlátili, řezali nožem,...

Trump si hraje s vojáčky. Stažení by Evropu bolelo, na výběr jsou jen špatné varianty

Premium

Je to jen pár dní, co Donald Trump vyslal směrem k Evropě poněkud nepříjemnou zprávu. USA mohou ze základen po celém kontinentu v následujících měsících stáhnout až deset tisíc vojáků. Nejde však jen...

KOMENTÁŘ: Smrt na Velikonoce. Proč Rusko o svátcích s oblibou zabíjí civilisty

Premium

Šestatřicet mrtvých si vyžádal raketový útok na Sumy a Ukrajina řeší, proč se v té době ve městě konala vojenská ceremonie, která Rusům mohla k úderu dát záminku. Podle historika Sergeje Medveděva je...

18. dubna 2025

Neznámý útěk z ČSSR. Vietnamec prchal přes železnou oponu hned dvakrát

Premium

Z Československa uprchl přes železnou oponu občan Severního Vietnamu. Když v létě 1969 odvysílalo Rádio Svobodná Evropa toto krátké oznámení, v celém tehdejším východním bloku ta zpráva dávala smysl...

18. dubna 2025

Test řeckých jogurtů: Tučné i plné bílkovin. Který je ale nejlepší?

Premium

Jako superpotravina se dnes označuje kdeco. Přitom jogurtu – zvlášť originálnímu řeckému, který je plný bílkovin, vápníku, vitaminu D a probiotik – by takové ocenění slušelo.

18. dubna 2025

Druhá série The Last of Us je úspěšnější než jednička. Sledujte s iDNES Premium

Druhá řada populárního seriálu HBO právě odstartovala a na streamovací platformě Max sklízí velký úspěch. Už úvodní epizoda překonala sledovanost premiéry první série. Noví roční členové iDNES...

18. dubna 2025

Hamás odmítl návrh na příměří. Podle šéfa v Gaze je však ochotný propustit rukojmí

Teroristické hnutí Hamás ve čtvrtek odmítlo izraelský návrh dohody o dílčím příměří. Podle šéfa Hamásu v Gaze dohoda izraelskému premiérovi Benjaminu Netanjahuovi slouží jako „zástěrka pro jeho...

17. dubna 2025  22:36

Větrem popadané stromy zastavily provoz na více než desítce tratí po celé republice

Meteorologové vyhlásili výstrahu před silným větrem na řadě míst v Česku. Kvůli následkům vyjížděli hasiči k více než sto událostem jen ve středních Čechách. Komplikace řešili také na mnohých...

17. dubna 2025  17:39,  aktualizováno  21:04

Po střelbě na floridské univerzitě je jeden mrtvý, útočníka dopadli

Při střelbě na Floridské státní univerzitě zemřel jeden člověk a šest lidí utrpělo zranění. Záchranáři je převezli do nemocnic. Informovala o tom ve čtvrtek agentura AP. Policie střelce dopadla,...

17. dubna 2025  20:03,  aktualizováno  21:01

Nerostnou dohodu s Ukrajinou podepíšeme příští čtvrtek, naznačil Trump

Spojené státy zřejmě příští čtvrtek podepíšou s Ukrajinou dohodu o využití jejích vzácných nerostů, řekl americký prezident Donald Trump na jednání s italskou premiérkou Giorgiou Meloniovou. V...

17. dubna 2025  20:36

Kim si mastí kapsu. Ruská artilerie se už bez jeho podřadné munice neobejde

Premium

Bezmála dvacet miliard dolarů už vydělal severokorejský režim na vojenské spolupráci s Ruskem. Klíčové jsou především dodávky dělostřelecké munice, která dnes na frontě pokrývá více než polovinu...

17. dubna 2025

U Neapole se zřítila lanovka, zemřeli čtyři lidé. Situaci komplikuje mlha

Při havárii lanovky u Neapole se ve čtvrtek odpoledne zřítila jedna kabina. Zemřeli čtyři lidé, další člověk je těžce zraněný, uvedla s odkazem na své zdroje agentura ANSA. Situace na místě je však...

17. dubna 2025  19:06,  aktualizováno  19:54

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

V jarních Alpách napadal za noc metr sněhu. Nevycházejte, doporučují úřady

Ve švýcarských Alpách napadlo až 100 centimetrů nového sněhu, který od okolního světa odřízl lyžařské středisko Zermatt. Části Švýcarska se potýkají s dopravními omezeními a výpadky elektřiny. V...

17. dubna 2025  19:33

Největší selhání od revoluce, říká ANO k digitalizaci. Viní celou vládu

„Jde o největší selhání veřejné správy od revoluce,“ řekl předseda stínové vlády ANO a místopředseda Sněmovny Karel Havlíček k auditu digitalizace stavebního řízení. „V Japonsku by se premiér...

17. dubna 2025  9:46,  aktualizováno  19:23