Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Odškodné za sebevraždu. Smrt Japonky zavinilo vedení Fukušimy, míní soud

Autor:
  21:14
Japonská společnost Tepco musí zaplatit odškodnění muži, jehož manželka spáchala sebevraždu kvůli havárii elektrárny Fukušima. Soud rozhodl, že jsou energetici za její smrt zodpovědní. Deprese z nucené evakuace dovedou k sebevraždě každý rok desítky Japonců, kteří museli okolí elektrárny opustit.
Starší žena navštívila v japonském městě Namie hřbitov, kde jsou pochováni její...

Starší žena navštívila v japonském městě Namie hřbitov, kde jsou pochováni její příbuzní. Hrob našla zdevastovaný. Celá oblast je od března 2011, kdy došlo k havárii nedaleké jaderné elektrárny Fukušima, evakuovaná. | foto: Damir SagoljReuters

Když pobřeží japonské prefektury Fukušima v březnu 2011 zasáhla vlna tsunami, která zničila tamní jadernou elektrárnu, musela osmapadesátiletá Hamako Wanatabeová narychlo opustit svůj domov. V náhradním přístřeší ji ovšem rychle dostihly deprese. V červenci se zoufalá Japonka polila petrolejem a zapálila.

Tři roky po Fukušimě

Malé děti prakticky nevědí, jaké je to hrát si venku. Kvůli strachu z radiace totiž strávily většinu života doma.

Její manžel Mikio se od té doby soudí s energetickou společností Tepco. Hamako podle něj zemřela kvůli nedbalosti manažerů elektrárny, kteří podcenili bezpečnostní opatření a způsobili tak desítkám tisíc Japonců doživotní trauma. A soudce mu dal v úterý za pravdu. Provozovatel elektrárny je podle rozsudku za smrt Hamako Wanatabeové zodpovědný a vdovec od něj dostane 49 milionů jenů. To je v přepočtu bezmála deset milionů korun.

„Rádi bychom se opět hluboce omluvili za obavy a komplikace, které nehoda v elektrárně způsobila mnoha lidem, zejména a především obyvatelům Fukušimy. Modlíme se za to, aby Hamako Wanatabeová našla svůj klid,“ uvedli ve svém prohlášení provozovatelé elektrárny. Zatím se neví, zda se proti rozsudku odvolají. Energetická společnost platí lidem rovněž odškodnění za ztrátu domova, což ji podle odhadů bude stát 48 miliard dolarů.

Jak píše agentura Reuters, pozůstalý zpočátku požadoval 91 milionů jenů (18,4 milionu korun). Soudce tak jeho odškodnění snížil zhruba na polovinu. Pro společnost Tepco, kterou už Japonsko kvůli finančním potížím zestátnilo výměnou za obří finanční injekci, může mít však přelomový rozsudek drtivý dopad. Hamako totiž není ani zdaleka jedinou obyvatelkou zasažené oblasti, která se rozhodla zemřít.

Sebevražd ve Fukušimě neustále přibývá

Deník Japan Times vydal v úterý statistiku dobrovolných úmrtí v prefektuře Fukušima, které souvisejí s havárií elektrárny. Místní vláda ji vede od června 2011, do konce letošního července už zaznamenala 56 případů. O tom, zda úřady sebevraždě konkrétního Japonce přiznají souvislost s jadernou havárií, rozhodují dopisy na rozloučenou a výpovědi příbuzných.

Počet lidí, kteří si kvůli depresím a stresu z nucené evakuace vezmou život, navíc rok od roku stoupá. Před třemi lety jich bylo deset, v roce 2012 už třináct a loni dokonce 23. Letošní bilance hovořila na konci července o deseti sebevraždách.

V ostatních japonských prefekturách, které zemětřesení a přílivová vlna na jaře 2011 tvrdě zasáhla, jsou souhrnná čísla menší. Prefektura Mijagi hlásí zatím 37 sebevražd, sousední Iwate třicet. Právě v těchto dvou oblastech přitom tsunami před třemi lety zabila drtivou většinu z více než 18 tisíc obětí. 

Ve Fukušimě muselo svá obydlí opustit asi 150 tisíc lidí, které podle úřadů ohrozil únik radiace. V náhradních obydlích dodnes zůstává asi třetina z nich. Odborníci už před půl rokem zjistili, že kvůli stresu a depresím vyvolaným rychlou evakuací zemřelo ve zmíněné prefektuře už více lidí, než kolik jich zabila samotná přívalová vlna (více se dočtete zde).

Vstoupit do diskuse (21 příspěvků)

Topolánek: S nemocí jsem ztratil zábrany

Nejčtenější

Fotografií roku Czech Nature Photo 2026 se stal výmluvný snímek „Evoluce“

Fotografie roku „Evoluce“, autor Petr Bambousek,  vítěz Czech Nature Photo 2026

Na dvě stovky vybraných snímků přírody z celého světa, které pořídili čeští a slovenští fotografové a přihlásili je do jubilejního 10. ročníku fotografické soutěže Czech Nature Photo, se v podvečer...

Macronová udeřila manžela kvůli pletkám s íránskou herečkou, tvrdí novinář

Francouzsko-íránská herečka Golshifteh Farahaniová (12. května 2018)

Když první dáma Francie Brigitte Macronová loni v květnu uštědřila v letadle neslavný políček svému choti, bylo to údajně kvůli žárlivosti. Rozčílila se kvůli zprávám, které si její manžel, prezident...

V pražských Záběhlicích se srazil elektrobus s tramvají, mnoho zraněných

Srážka tramvaje a autobusu MHD v pražských Záběhlicích. (19. května 2026)

V pražských Záběhlicích se srazila tramvaj s autobusem. Záchranáři ošetřili 18 zraněných, hasiči vyprošťovali jednoho ze zaklíněných řidičů. Záchranka aktivovala takzvaný traumaplán. Policie už...

Daniel Landa ukázal rozbité okno svého domu. Uberte trochu, vzkázal

Daniel Landa během představení nového nastudování muzikálu Tajemství v Divadle...

Zpěvák Daniel Landa (57) zveřejnil fotografii rozbitého okna svého domu a připojil k ní stručný, ale výrazný komentář. Jeho slova rozpoutala na Facebooku debatu o agresi ve společnosti, rostoucím...

Botasky z Lidlu se rychle vyprodaly. Překupníci je nabízejí za vyšší cenu

Lidl limitovaná edice bot vznikla ve spolupráci s Botasem. (12. května 2026)

Limitovaná edice tenisek Lidl, které vznikly ve spolupráci se značkou Botas, vzbudila mezi zákazníky zájem. Podle řetězce pomohl s distribucí rezervační systém v aplikaci Lidl Plus, který měl...

Nepřijatelné, ohavné, nelidské. Evropa odsoudila chování Izraele vůči aktivistům

Evropské země odsoudily izraelský zásah proti flotile s pomocí pro Gazu

Několik evropských zemí v úterý odsoudilo izraelské zacházení s aktivisty z mezinárodní flotily, která směřovala do Pásma Gazy s humanitární pomocí. Reagovaly tak na video, které zachycuje desítky...

20. května 2026  20:04,  aktualizováno  21:35

Král Karel je mrtev, ohlásila britská stanice. A nechala část Anglie v šoku

Král Karel II. chce posílit vztahy s Evropskou unií

Jinak než trapasem se nedá nazvat chyba, které se v úterý dopustila britská stanice Radio Caroline. Falešné oznámení ohledně úmrtí krále Karla III. vyvolalo v zemi okamžitě pozdvižení a rádio pak na...

20. května 2026  21:28

NATO ztratilo schopnost zaručit členům bezpečnost, varoval Zalužnyj v Praze

Velvyslanec v Británii Valerij Zalužnyj hovoří během rozhovoru v Londýně. (2....

NATO ztratilo schopnost plně zaručit bezpečnost svých členů především kvůli své technické nepřipravenosti použít sílu v podmínkách moderní války a politické neschopnosti demokratických institucí...

20. května 2026  21:20

Ahmadínežád s Izraelci?! Nápad není tak šílený, jak bez pohledu za kulisy vypadá

Premium
Překvapení. Američané a Izraelci zvažovali Ahmadínežáda jako náhradu v čele...

Takže USA a Izraelci plánovali po svržení skalního íránského režimu instalovat stejně skalního exprezidenta Ahmadínežáda, pro něhož byli Velký a Malý satan.

20. května 2026  20:37

Čína tajně vycvičila stovky ruských vojáků. Mnozí bojovali na Ukrajině

Ruský prezident Vladimir Putin si podává ruku s čínským prezidentem Si...

Čínská armáda tajně vycvičila několik set ruských vojáků. Někteří byli nasazeni na Ukrajině, informoval německý deník Die Welt s odkazem na utajené dokumenty nejmenovaných evropských zpravodajských...

20. května 2026  20:34

Lékaři krotí mrtvici. Díky novým centrům přežije víc lidí bez těžkých následků

Premium
Marek Böhm (na malém snímku), primář neurologického oddělení ve Frýdku-Místku,...

Senior Jan Dohnálek v mládí dvakrát přežil zásah bleskem bez vážných následků. Ty mu zůstaly až po mrtvici. V Česku rekordně přibývá lidí, kteří překonali cévní mozkovou příhodu. Před jedenácti lety...

20. května 2026

Ministryně Schillerová brzy předloží návrh změn třetího důchodového pilíře

Ministryně financí Alena Schillerová (ANO) na tiskové konferenci vlády. (13....

Ministryně financí Alena Schillerová z ANO předloží brzy návrh změn spoření na stáří. Úpravy mají zajistit vyšší výnos a větší motivaci začít odkládat peníze na důchod od nízkého věku. Při debatě...

20. května 2026  19:25

USA vznesly obvinění vůči dlouholetému lídrovi Kuby Raúlu Castrovi

Bývalý prezident Raúl Castro na oslavách 69. výročí útoku na kasárny Moncada v...

Spojené státy vznesly obvinění vůči dlouholetému kubánskému lídrovi Raúlu Castrovi. Ve středu to napsala agentura Reuters, která se odvolává na vysokého představitele americké vlády. Castro, kterému...

20. května 2026  18:18,  aktualizováno  19:08

Okamura chce víc čínských turistů. Zmínil i, jak mít víc těch českých v Číně

Předseda Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky Tomio Okamura na státní...

Předseda Sněmovny a koaličního hnutí SPD Tomio Okamura by rád v Číně podpořil příliv tamních turistů do Česka. Důležité je podle něj i zrušení vízového styku s Čínou, který obtěžuje české občany,...

20. května 2026  18:33

Berlínská nemocnice přijala Američana nakaženého ebolou, doprovázel ho konvoj

Kolona policejních a hasičských vozů převáží do berlínské nemocnice Charité...

Berlínská nemocnice Charité přijala ve středu do péče Američana, který se v Kongu nakazil ebolou. Zvláštní letadlo přistálo na mezinárodním letišti u německé metropole krátce po půlnoci. Na izolační...

20. května 2026  9:24,  aktualizováno  18:20

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Cizinci podvodně čerpali dávky. Jedni předstírali pobyt, jiní hráli samoživitele

Cizinci na Pardubicku podvodně čerpali statisícové dávky.

Cizinecké policii na Pardubicku se podařilo v první polovině května odhalit více případů podvodného čerpání dávek humanitární pomoci. Někteří cizinci je čerpali, aniž by kdy v Česku žili. Další...

20. května 2026  18:19

Čech nakažený ebolou by se spíše léčil přímo v Africe, uvedl resort zdravotnictví

Pondělní incident nebyl prvním, který se v ruském vědeckém centru v Kolcovu...

V případě, že by se ebolou nakazil v Africe nějaký Čech, léčil by se pravděpodobně na místě. U člověka po kontaktu s nakaženým, jako je tomu v případě Američana, kterého Česko přijme do izolace v...

20. května 2026  18:07
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.