Kopat do věcí s tímto textem je totiž pro muslimy hřích.
Incident se odehrál v pátek na jihovýchodě země. Američané chtěli potěšit fotbalem posedlé afghánské děti, a tak jim z vrtulníků shodili desítky barevných míčů s vlajkami států.
Okamžitě vyvolali pozdvižení mezi místními duchovními. Zeleno-bílá vlajka Saúdské Arábie totiž nese text s muslimským vyznáním víry a obsahuje jména Alláha i proroka Mohameda. Kopat do předmětů s posvátným textem je pro muslimy hrubým porušením víry.
To, co se stalo, může rozpoutat nepokoje a krveprolití po celé zemi, napsal afghánský deník Cheragh. "Američané jsou necitliví k náboženským otázkám a tím vytvářejí nebezpečí," řekl agentuře Reuters majitel obchodu v Kábulu Favád Ahmad.
Američané se Afgháncům omluvili. Problém s vlajkou nám nedošel, přiznali. Podle armádní mluvčí mělo být shození míčů aktem dobré vůle.
V posledních letech se v Afghánistánu protestovalo například proti znesvěcování Koránu americkými vojáky na základně Guantánamo či proti karikaturám proroka Mohameda, které vyšly v evropských denících.