Šokovat se Flyntovi, jehož příběh na filmovém plátno převedl režisér Miloš Forman, jen v 90. letech podařilo mnohokrát. Například když na fotomontážích zveřejnil švédské politiky a další významné osobnosti v choulostivých erotických situacích či když bývalou manželku někdejšího jihoafrického prezidenta Nelsona Mandely označil víc než hrubě.
I když vydavatelé české verze měsíčníku, který vychází v České republice od roku 1998, říkali, že mutace bude mít lehčí ražení než originál, několikrát dali najevo, že ve Flyntově linii pokračují. Ovšem za pomoci techniky, která jim dovoluje kombinovat libovolné tváře k libovolným tělům.
Kdysi se švédští politici, stejně jako Mandelová, obrátili na soud, avšak švédský královský pár, zobrazený v obdobných pózách, podnět k žalobě nepodal. Také Václav Havel letos v únoru proti plakátům, které zobrazujovaly blondýnu oděnou v kůži s nápisem "Vládne na hradě domina?" a které řada reklamních agentur považovala za neetické, nic nepodnikl.
Prezident Havel v souvislosti s Formanovým filmem Lid versus Larry Flynt a s vyvolanou diskusí o mezích svobody slova zdůraznil, že demokratická společnost musí v zájmu svobody názorů snášet i podobné výstřelky.
 Text v časopisu Hustler s fotomontáží Václava Havla na obálce. |
 Obálka zářiového čísla časopisu Hustler s fotomontáží na obálce. |
