Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Rotmistr z Četníků i major Achbach. Soběslav Sejk daboval přes čtyřicet let

Mistr vytříbené češtiny, majitel zvučného a energického hlasu, díky němuž k nám z pláten a obrazovek promlouvaly desítky zahraničních herců. Vzpomínáte na herce a dabingového mistra Soběslava Sejka (†81)?
Soběslav Sejk a Michel Galabru

Soběslav Sejk a Michel Galabru | foto: Koláž iDNES.cz

Soběslav Sejk se narodil 9. října 1922 v Praze. Ačkoli chtěl v mládí studovat hudbu, osud ho přivedl k divadlu. V roce 1953 se stal členem pražského Národního divadla a zůstal mu věrný až do roku 1990. Díky své rozložité postavě se z milovnických rolí brzy přehrál do charakterních postav se zemitým naturelem. Na scéně zlaté kapličky nastudoval okolo 120 rolí a patřil k nejvytíženějším hercům, i když většinou jen ve vedlejších rolích.

Točil pro televizi i film, nikdy ale nedostal zásadní titulní úlohy. Zapříčinila to možná jeho nemoc, se kterou dlouhodobě bojoval, ale také emigrace. Málokdo ví, že společně se svou tehdejší přítelkyní, herečkou Marcelou Sedláčkovou (†43), v roce 1968 emigroval do Švýcarska. I přesto, že se nedlouho poté vrátili, soudruzi mu to především v době tuhé normalizace neodpustili.

Odehrál stovky rolí

Možná i to byl důvod, že se začal více věnovat práci v rozhlase a posléze také v dabingu. Patřil k jeho průkopníkům u nás a právě v něm našel široké uplatnění i díky své skvělé výslovnosti.

Namluvil desítky postav v mnoha zahraničních filmech a seriálech. Bez jeho charakteristického hlasu bychom si dnes některé filmy a postavy dokázali jen těžko představit.

Vzpomeňte si třeba na četnického velitele alias herce Michela Galabru v sérii oblíbených francouzských komedií s Louisem de Funèsem. Jeho hlasem promlouvá i major Achbach alias Benno Sterzenbach ve filmu Velký flám, protivný Walter Matthau ve Snímku Dej si pohov, kámoši, americký herec Spencer Tracey či Peter Ustinov.

Slyšet jste ho mohli i v populární Angelice nebo Sandokanovi. Na dabingovém kontě má stovky rolí, za dabingovým mikrofonem pracoval od 60. let až prakticky do své smrti 19. dubna 2004. Není tedy žádným překvapením, že v roce 1995 obdržel Cenu Františka Filipovského za celoživotní mistrovství.

Autoři:
  • Nejčtenější

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

19. dubna 2024  17:06,  aktualizováno  17:43

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

24. dubna 2024  11:01

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

21. dubna 2024

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

23. dubna 2024  8:30

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

David Beckham žaluje Marka Wahlberga, žádá přes 8 milionů dolarů

20. dubna 2024  15:11

Bývalý fotbalista David Beckham (48) se s hercem Markem Wahlbergem (52) spřátelil, když se...

Nejsem svatý, říká Jon Bon Jovi. S manželkou jsme zažili vzestupy i pády

27. dubna 2024  10:50

Zpěvák Jon Bon Jovi (62) přiznal v rozhovoru pro deník Independent, že není žádný svatoušek. Jeho...

Do Bolívie jsem odešla kvůli smrti rodičů, přiznala sestra Romana Vojtka

27. dubna 2024

Mladší sestra herce Romana Vojtka (52) Edita Vojtková (49) je módní návrhářkou a žije v Bolívii. Do...

Prošla jsem si tvrdými životními zkouškami, říká violistka Jitka Hosprová

27. dubna 2024

Itálii díky třetímu manželovi považuje za svůj druhý domov. Violistka Jitka Hosprová v rozhovoru...

Jak Abrhám pomáhal, Šimek vyléval pralinky a Gott volal z krmítka. Krampol vypráví

26. dubna 2024

Premium Když se řekne Jiří Krampol, hned mi naskočí jeho role hostinského, který se v seriálu Synové a...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...

Horňáci versus dolňáci. Víme, čemu muži dávají přednost, a je to překvapení

Ženské tělo je pro muže celkově velmi atraktivní a nabízí jejich očím mnoho zajímavých partií. Největší pozornosti se...

Hello Kitty slaví padesátiny. Celý svět si myslí, že je to kočička, jenže není

Kulatý obličej se dvěma trojúhelníkovýma ušima, drobný čumáček, vousky a červená mašle na uchu. Taková je Hello Kitty,...