Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

DOKUMENT: Prohlášení europoslance Ransdorfa k zadržení ve Švýcarsku

  15:03

Tiskové prohlášení europoslance poskytla jeho asistentka Helena Suchá (na fotografii) | foto: Jiří Bervida, MAFRA

Europoslanec Miloslav Ransdorf, kterého ve čtvrtek zadržela švýcarská policie v curyšské bance spolu se třemi občany Slovenska, v neděli poskytl médiím tiskové prohlášení. Odmítá v něm, že by porušil zákon. Redakce iDNES.cz přináší celé prohlášení europoslance v nezměněné podobě, jak jej přinesla agentura ČTK:

K této věci, o které česká média informovala obšírně, ale zcela nepravdivě, mohu uvést následující: Dne 3.12. 2015 jsem v doprovodu tří slovenských občanů, jejchž iniciály jsou P.G., A.D. a J.H., navštívil Kantonalbank Zürich, abych se pokusil otevřít komunikaci mezi Kantonální bankou Zürich a panem V.H. majitelem významného konta v této bance, s nímž kantonální banka již téměř 10 let nekomunikuje.

Kauza Ransdorf

Bylo to divné i proto, že panu V.H. pravidelně chodily výpisy z této banky. Lidé kolem pana V.H., především jeho manažer, pan P.G. se domnívali, že mohu s bankou otevřít komunikaci, a proto mne vybavili plnou mocí, která mne k tomuto jednání opravňovala.

Musím kategoricky odmítnout tvrzení, které se objevilo v českých médiích, že bych byl majitelem jakéhokoliv účtu v Kantonální bance. A zároveň tvrdě odmítám tezi, že by šlo o výběr jakékoliv sumy z této banky. Šlo jen o to otevřít možnost komunikace s bankou. Je prostě absurdní, aby ten, komu chodí výpisy z účtů, neměl s bankou, kde má konto, kontakt. Ale, k žádnému setkání se zástupci banky nedošlo. Jediný pracovník banky, který byl k dispozici, byla žena z recepce. Chtěli jsme pouze, pokud nedojde k jednání, aby nám banka dala prohlášení, že s námi jednat nebude. Místo bankovních úředníků se dostavila Security a poté policie. Tuto policii povolala banka, aniž s námi jednala. Bylo nám slíbeno, že někdo přijde a vyjádří se. Aby prý k tomu mohlo dojít, říkali zástupci policie, máme poskytnout příslušné dokumenty. Řekli jsme, že je poskytneme. Nikdo z banky však nepřišel, po určité době řekli zástupci policie, že by je chtěli prostudovat na místě, na své služebně. Nešlo tedy o zatčení v bance. Byli jsme převezeni na policii a teprve tam jsem se dozvěděl, že mám odevzdat všechny věci, peníze, pas, úplně všechno včetně opasku na kalhotách a že jsem zatčen. Ptal jsem se na důvod. Bylo mi řečeno, že mne banka obvinila, že jsem falšoval příslušné dokumenty. Ptal jsem se na důkazy. Policejní důstojník, který se představil jako Michael, příjmení si již nepamatuji, řekl, že to bude předmětem vyšetřování a prověřování. On prý pouze připravuje podklady pro jednání na kriminální policii. Ptal se mě, zda chci tlumočníka. Řekl jsem, že ne a po celou dobu pobytu jsem všechna jednání vedl německy. Byl jsem umístěn v policejním vězení na Kasernenstrasse 9 v Zürichu, byl jsem donucen odevzdat boty, léky, úplně všechno. Léky mi byly podávány vězeňskou stráží. Ke všem výslechům jsem chodil spoutaný, s rukama za zády.

Následujícího dne jsem byl vyslýchán kriminální policií, komisařem Neiningerem. Sdělil jsem mu, že jsem se žádného falšování dokladů nemohl dopustit, že jsem kopie dokumentů obdržel až bezprostředně před návštěvou banky. Neinineger mi sdělil, že je trestné i předkládání falešných dokumentů bance. Já jsem mu odpověděl, že ani to neobstojí. Nebylo totiž komu údajně falešné dokumenty předložit. Na všechny mé zpřesňující dotazy odpovídal neochotně a neurčitě. Odmítl stejně jako jeho předchůdce, umožnit mi kontakt s rodinou a mou kanceláří.

Teprve 4.12.2015 večer v 17.45 hod. jsem byl vyslechnut panem A. Fischbacherem, pracovníkem Státního zastupitelství. Tento výslech trval do 18.30 hod a byl veden opět v německém jazyce. Musím konstatovat, že Dr. Fischbacher měl vůči mně nejkorektnější vystupování. Kladl věcné otázky a já mu na všechno po pravdě odpovídal. Umožnil mi telefonický kontakt s rodinnými příslušníky a mou kanceláří. Tvrdil mi, že jako cizí státní příslušník musím ještě absolvovat jednání na Migračním úřadu ve stejné budově a že teprve poté mohu dostat povolení k výjezdu za hranice. Řekl mi, že k tomu dojde možná již tento večer, ale nejpozději zítra tj. 5.12.2015 ráno. Pracovnice Kantonální policie mne odvedla do vězení s tím, že Migrační úřad již nepracuje a že pro mne přijdou sami ráno, ale neví kdy. K žádné návštěvě Migračního úřadu však nedošlo.

5.12.2015 kolem 10. hod. jsem byl odveden k propuštění a převzal své osobní věci aniž jsem měl možnost je zkontrolovat. Prý není čas. Z věznice jsem odešel, pokud si dobře pamatuji v 10.18 hod.

Poté jsem vyzvedl svůj automobil v hotelu Marriott a vydal se do České republiky a na cestě jsem se vyspal, protože po několika dnech nevyspání (výpadky dodávek léků a inzulínu ze strany vězeňské služby) jsem se cítil velmi unaven. Šokovala mne, poté, co jsem měl možnost seznámit se s chováním českých médií, organizovaná štvanice proti mé osobě. Zarážející jsou militantní výroky evropského poslance Pavla Svobody, který o celé věci neví vůbec nic.

Proto, že mám čisté svědomí a ničeho, co by bylo v rozporu se zákonem, jsem se nedopustil, žádám, aby byly zveřejněny, pokud existují, kamerové záznamy mého jednání ve Švýcarské konfederaci v budově Kantonální banky.

Z nich se veřejnost dozví, jaká je pravda.

Vstoupit do diskuse (233 příspěvků)

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

Ustrnulý Bush, zasypaný Manhattan, hasiči hrdinové. Snímky z 11. září stále šokují

Druhá věž dvojčat šla k zemi první, a to minutu před desátou hodinou. O 29...

Od nejhorších teroristických útoků na americkém území uplynulo už pětadvacet let. V úterý 11. září 2001 islamisté nenapadli jen Spojené státy, ale celý západní svět. Protože svým atentátem změnili...

Norsko se rozloučilo s králem Haraldem V. Pohřbu se účastnil i Pavel

Norsko se loučí s králem Haraldem V. (9. září 2026)

V katedrále v Oslu se konal státní pohřeb norského krále Haralda V., který zemřel 28. srpna ve svých 89 letech. Smuteční procesí s rakví se v poledne vydalo z kaple královského paláce do katedrály za...

Prašná dáma utekla z hroutících se Dvojčat. Oblak bílé smrti ji po letech dohnal

Všudypřítomný prach proměnil lidi v hýbající se sochy. Byla mezi nimi i Marcy...

Ve tváři má absolutní zděšení. Bílý prach jí pokrývá vlasy, tvář i elegantní kostýmek. Vypadá jako mramorová socha. Marcy Bordersovou před pětadvaceti lety vyfotili ve chvíli, kdy přežila...

Studená fronta rozpůlí Česko. Mapa ukazuje, kde bude pršet a kde udeří vedra

ilustrační snímek

Počasí ve středu rozdělí republiku, rozdíl mezi teplotami na západě a na východě bude až 16 stupňů Celsia. Úterních odpoledních 30 stupňů Celsia označují meteorologové za poslední letošní tropy v...

Marek Eben a Tereza Kostková končí s moderováním StarDance

Marek Eben a Tereza Kostková na tiskové konferenci 14. ročníku StarDance

Marek Eben a Tereza Kostková v televizní show StarDance skončí. Čtrnáctý ročník, který začíná 10. října, bude jejich poslední. Oblíbený pořad moderovali od roku 2006. Informaci dvojice oznámila na...

Prezident Pavel přijal ministry Tejce a Zůnu. Společně řešili jmenování generálů

Prezident Petr Pavel poskytl rozhovor pro iDNES.cz, ve kterém se věnoval...

Prezident Petr Pavel v úterý krátce po poledni jednal s ministrem spravedlnosti Jeronýmem Tejcem a posléze se šéfem resortu obrany Jaromírem Zůnou. S oběma členy vlády probral jejich návrhy na nově...

15. září 2026  9:52,  aktualizováno  13:47

Umožněte shromáždit důkazy o válečných zločinech v Gaze, tlačí OSN na Izrael

Následky izraelského útoku na Pásmo Gazy (6. července 2025)

Vysoký komisař OSN pro lidská práva Volker Türk vyzval k umožnění vstupu mezinárodních vyšetřovatelů do okupovaného Pásma Gazy, aby mohli shromáždit důkazy o možných válečných zločinech a porušování...

15. září 2026  13:47

V pátek hlavy vzhůru. Nad Prahou opět prolétnou legendární britští Red Arrows

Nad Prahou proletěly gripeny s britskou akrobatickou skupinou Red Arrows....

V pátek odpoledne opět rozčísnou oblohu nad Prahou legendární britští Red Arrows. Armáda uvedla, že nad Vltavou a Karlovým mostem v Praze letouny BAE Hawk T1, světoznámé akrobatické skupiny britského...

15. září 2026  13:36

Nepřiměřená rychlost i jízda v protisměru. Na silnicích o prázdninách zemřelo sto lidí

Smrtelná nehoda u Prahy, mladý řidič narazil do stromu. (16. srpna 2026)

Na českých silnicích zemřelo o prázdninách 100 lidí, což je o 12 více než loni. Počet obětí dopravních nehod se tak vrátil na úroveň roku 2021, sdělila policie. Podle policistů také v červenci a...

15. září 2026  13:20,  aktualizováno  13:31

Neviděla, co se jí děje za zády. Žena přendávala nákup, zloděj jí z auta bleskově vzal peněženku

Neviděla, co se jí děje za zády. Žena přendávala nákup, zloděj jí z auta vzal...

Pořádnou dávku sebejistoty předvedl muž, který ukradl peněženku ze zaparkovaného auta. Když viděl, že si žena přendává nákup z vozíku do plastové přepravky, přišel k otevřenému kufru, vzal si, co...

15. září 2026  13:30

Zmatený Putin na summitu bloudil před focením, pak ztratil rovnováhu

Zmatek na summitu BRICS: Putin se tlačil do středu, Modi ho málem porazil

Hromadné fotografování státníků, takzvané family photo, se na nedávném summitu BRICS neobešlo bez zmatků. Ruský diktátor Vladimir Putin se na zveřejněných záběrech chvíli snaží dostat na místo...

15. září 2026  13:25

Politici Brna zrušili řízení na prodej stadionu Zbrojovce, vše začne znovu

Jednání zastupitelů Brna 15. září 2026. Dorazili i fanoušci fotbalové Zbrojovky.

Zastupitelé města na dnešním jednání rozhodli o zrušení řízení, jehož výsledkem měl být prodej zchátralého stadionu za Lužánkami majiteli brněnské fotbalové Zbrojovky Vojtěchu Kačenovi. Ten tam chce...

15. září 2026  5:33,  aktualizováno  13:23

Co měsíc, to státní svátek. Jak na podzim vychází volno a prodloužené víkendy?

Jak si na podzim díky svátkům zařídit delší volno a jít třeba na výlet?

Co se volna týče, je rok 2026 nezvykle štědrý, což platí i o nadcházejícím podzimu. Všechny tři podzimní státní svátky připadají na pracovní dny. Jeden z nich zajistí prodloužený víkend automaticky,...

15. září 2026  13:18

Ukrajinci Trumpa neposlechli, udeřili na rafinerii v hloubi Ruska

Sledujeme online
Ukrajina zaútočila na ruskou rafinerii. Hořely zásobníky s ropou

Ukrajinské síly během noci zaútočily na rafinerii v Syzrani v Samarské oblasti a na další cíle v hloubi Ruska, uvedl ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj. Úder označil za odpověď na pokračující...

15. září 2026  9:24,  aktualizováno  13:14

Rusko boje na Ukrajině během mírových jednání nezastaví, prohlásil Lavrov

Sergej Lavrov (12. září 2026)

Rusko nezastaví boje během případných mírových jednání o ukončení války na Ukrajině, prohlásil šéf ruské diplomacie Sergej Lavrov. Podobně se Moskva vyjádřila už v minulosti, naopak Kyjev za výchozí...

15. září 2026  12:10,  aktualizováno  13:13

Prodej RD v Ledči nad Sázavou
Prodej RD v Ledči nad Sázavou

Melechovská, Ledeč nad Sázavou, okres Havlíčkův Brod
3 390 000 Kč

Útok pivní lahví v Olomouci. Problémový mladík bil oběť do hlavy, je ve vazbě

Devatenáctiletý mladík skončil ve vazbě poté, co pivními lahvemi v Olomouci...

Za opakovaný bezdůvodný útok prázdnou pivní lahví na hlavu druhého muže v Olomouci skončil devatenáctiletý mladík ve vazbě. Když ho po napadení olomoučtí policisté zadrželi, zjistili, že už je...

15. září 2026  13:08

Europoslanci schválili omezení růstu cen povolenek pro silniční dopravu a budovy

ilustrační snímek

Poslanci Evropského parlamentu schválili úpravu emisního systému ETS 2 s cílem kontrolovat ceny chystaných povolenek pro silniční dopravu a budovy. Nová pravidla zavádějí cenový strop 45 eur (1 100...

15. září 2026  13:06
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×

Rušivé reklamy na mobilu končí

Vyzkoušet