Kanadský časopis Bobr změnil jméno, webové filtry si ho pletly s pornem

  21:32aktualizováno  21:32
Kanadský časopis Bobr, který je druhým nejstarším odborným magazínem v zemi, si po devadesáti letech musel změnit jméno. Čtenáři si totiž stěžovali, že ho kvůli dvojsmyslnému názvu a s ním spojeným sexuálním asociacím blokují webové filtry.

Kanadský časopis Bobr (v angličtině The Beaver)

V roce 1920, kdy byl časopis založen, evokovalo jeho jméno pouze vzkvétající obchod s kožešinami. Dnes se v hovorové řeči používá i jako označení pro jistou část ženského těla.

Časopis začne proto od dubna vycházet pod názvem Kanadská historie, informuje agentura Reteurs.

Čtenáři si v minulosti často stěžovali, že e-maily a bulletiny časopisu blokují internetové filtry, které ho považují za pornografický.

Historický magazín chce změnou názvu zároveň přilákat nové čtenáře.

"Výzkum trhu dokázal, že většina mladých kanadských čtenářů si s největší pravděpodobností nekoupí časopis s názvem Bobr, ať už je jeho obsah jakýkoli," uvedl jeho šéfredaktor Mark Reid.

Časopis odebírá 45 až 50 tisíc čtenářů. Změna názvu podle agentury Reuters odpovídá také měnící se tváři moderní Kanady, která je nyní kulturně a etnicky daleko rozmanitější. Obchod s kožešinami, který je důležitou součástí kanadské historie, dnes už mnoha lidem příliš neříká.

Autor:
Témata: Kanada, Média, Porno, Reuters

Hlavní zprávy

Nejčtenější

Policie odkryla identitu pachatele, který hrozil střelbou na českých školách

Zásahové jednotky na soutěži likvidovaly gang i toxickou látku.

„Pražská policie právě zjistila identitu pachatele, který na Twitteru hovořil o hrozbě střelbou ve školách v Praze....

My chceme znovu motýle! Babišův výrok si žije vlastním životem

Andrej Babiš během rozhovoru pro MF DNES telefonoval s ministrem životního...

Když premiér Andrej Babiš přednášel na konci května v pražském Mánesu na výroční schůzi Česko-německé obchodní a...

Přišel čas vzít si naši zemi zpátky, řekl Klaus. Představil hnutí Trikolóra

Václav Klaus mladší představil nové politické uskupení Trikolóra, na snímku se...

Poslanec Václav Klaus mladší představil nové hnutí Trikolóra, které zakládá poté, co ho vyloučila ODS. „Přišel čas vzít...

Sobotní výheň spláchnou bouřky, kroupy a přívalový déšť

Turisty na Karlově mostě v Praze náhlá bouřka s průtrží mračen nepřekvapila....

V sobotu odpoledne se bude Česko dusit vysokými teplotami, podle varování meteorologů v celé republice překročí...

Z útoků na lodě v Ománském zálivu obvinil americký ministr zahraničí Írán

Hořící tanker v Ománském zálivu (13. června 2019)

Dva tankery nedaleko íránského pobřeží v Ománském zálivu byly evakuovány poté, co jejich posádky vyslaly nouzové...

Další z rubriky

Lidé chtějí stále víc. Vylézt Sněžku se necení, Everest ano, říká psycholog

Psycholog Tomáš Vašák

Vylézt na Sněžku? To se už necení. Everest ano, výstup na nejvyšší horu světa totiž znamená prestiž a obrovskou dávku...

Neznáte mě, ale okradu vás. Podvodných e-mailů je víc a v perfektní češtině

Ilustrační snímek

Rozesílání podvodných e-mailů, které se snaží získat od oběti citlivé informace, je stále populárnější. Hackeři navíc...

Loupež století s posvěcením státu: ČR přišla v kauze LTO o 100 miliard

První vlak čerpá českou naftou uskladněnou v německém skladu zkrachovalé...

Říká se jí loupež století s posvěcením státu. V kauze, při níž obchodníci přejmenovávali naftu na lehký topný olej, aby...

Advantage Consulting, s.r.o.
VEDOUCÍ TÝMU V AUTOMOTIVE VÝROBĚ

Advantage Consulting, s.r.o.
Královéhradecký kraj
nabízený plat: 28 000 - 38 000 Kč

Najdete na iDNES.cz