Ještě o víkendu přitom byla situace mezi Německem na jedné a několika středo- a východoevropskými státy na straně druhé velmi napjatá a hrozilo, že dohoda nebude vůbec podepsána.
Nakonec však na poslední chvíli němečtí vyjednavači souhlasili s tím, že v závěrečném protokolu se zdůrazňuje, že dosud byly právě oběti nacismu z bývalé komunistické Evropy Německem opomíjeny. Středo- a Východoevropané tak chtěli poukázat na skutečnost, že dosud byli občané jejich zemí z odškodnění prakticky vyloučeni.
"Německá nadace je prostředkem pro vyplácení obětí ze střední a východní Evropy, které byly zatím při odškodňování za nacistické zločiny málo zohledněny," uvádí zmíněná formulace, kolem níž probíhal tvrdý diplomatický boj.
Nebylo to poprvé. "Na jaře jsme jednou dokonce opustili jednání, když nám byla na odškodnění Německem nabídnuta méně než poloviční částka, než jakou jsme nakonec dosáhli," uvádí český vyjednavač Jiří Šitler.
Ve svém vystoupení na závěrečném ceremoniálu Šitler sugestivně popsal atmosféru jednání.
"Pro naše delegace bylo těžké, abychom se prosadili jako rovnoprávní partneři. Naše přítomnost byla, nezastírejme si, některými z vás vnímána jako neobvyklá a nepříjemná. Co tu chtějí ti zvláštní Slované a Židé z postkomunistických zemí?" prohlásil doslova Šitler, i když dodal, že nakonec se východoevropské vyjednavače naučili Němci i Američané respektovat.
Česká diplomacie včera také uvítala, že v dohodě se výslovně praví, že jí "zůstávají nedotčena veškerá rozhodnutí a smlouvy zabývající se důsledky druhé světové války", tedy v českém případě především právní platnost vyvlastnění sudetských Němců a trvající nárok na reparace za nacistickou okupaci.
Tento fakt si navíc Praha nechala minulý týden potvrdit i nótou vlády USA.
Velkým problémem stále zůstává naplnění pětimiliardového fondu, kterým mají do celkové desetimiliardové částky na odškodnění přispět německé podniky.
Kancléř Gerhard Schröder proto včera "naléhavě apeloval" na německé firmy, aby splnily své závazky, a současně oznámil, že pět miliard, kterými má do fondu přispět vláda, bude neprodleně uvolněno.
Zatím se z asi 230 000 obeslaných německých firem přihlásilo k účasti na fondu pouhých 3127, který dohromady přispěly asi třemi miliardami marek.
Některé odhady přitom hovoří o tom, že na otrocké práci německé podniky za války vydělaly až osmdesát miliard marek.