Těsně před zápasem s Maďarkou Özsabovou chytil 33letou Němku její trenér Claudiu Pusa pevně za kimono.
Řádně s ní zatřásl.
A vlepil jí dvě facky.
Hezky zleva zprava.
Momentka z úterního programu her se začala okamžitě šířit po internetu. V citlivější době, kdy se důsledně rozebírají nejrůznější gesta nebo výroky, spustila poprask.
Nebylo to za hranou? Lze se takhle vůči podřízeným a ženám chovat? Řada diskutérů rumunského kouče hájí. Podobné praktiky nejsou v kontaktních sportech úplně ojedinělé.
„Tohle je můj rituál před soutěží,“ vysvětlovala i samotná německá judistka pro Berliner Zeitung. „Trenér dělal jen to, o co jsem ho požádala. Chtěla jsem, aby mě nabudil.“
Trajdosová zároveň ještě poznamenala: „Možná to tak nevypadalo, ale rány nebyly tak silné.“
Úplně to nepomohlo. Mezinárodní judistická federace (IJF) ve středu vydala prohlášení. Byť v něm konkrétně trenéra Pusu nejmenovala, v textu připomínala, že judo jako sport „vzdělává a nemůže tolerovat takové chování, které porušuje morální kodex“.
O momentce z olympijského tatami referují známý francouzský L’Équipe nebo britský The Telegraph či stanice BBC, které vyřazenou Němku citují: „Přála bych si, aby o mě vycházely jiné titulky.“
A znovu zopakovala: „Doopravdy to byl jen rituál.“