Před 75 lety se Falknov změnil na Sokolov, chtěla to většina obyvatel města

  16:15
Sokolow, Falkenau, Falknov, Sokolice či Sokodoly. To jsou jen některé z názvů, které se v souvislosti s pojmenováním města Sokolov v historii objevily. Některé už v 19. století. Město se jmenovalo původně Falkenau an der Eger, což česky znamená Falknov nad Ohří.

V Sokolově upomíná na bitvou z roku 1943 u ukrajinské vsi Sokolovo tento pomníke v centru města. | foto: Vladimír Meluzín

„Tvar Sokolow nalézáme v práci Jana Nejedlého už v roce 1830. Místopisný název Sokolow v praxi poprvé použil pražský kartograf Jan Loth v roce 1847,“ uvádí ředitel Muzea Sokolov Michael Rund.

S další změnou přichází kniha Karla Amerlinga Průmysl v Čechách z roku 1851, kdy je zmiňován Sokolov pouze s jednoduchým V na konci.

„Po vzniku Československa se používal úřední název Falknov nad Ohří. Jiří Klůc ve své bakalářské práci upozornil, že snahy o přejmenování se objevily znovu v letech 1919 a 1920. Tehdy je však ředitel zemského archivu Jan Bedřich Novák odmítl. Proto se až do roku 1948 používal úřední název Falknov nad Ohří, do května roku 1945 i jeho německá podoba,“ poznamenal Rund.

Většina obyvatel se vyslovila pro Sokolov

Snahy o přejmenování po válce neutichly. Například Karel Krigler z Kohoutova u Dvora Králové nad Labem zaslal v prosinci 1945 do Falknova dopis, ve kterém navrhl jména Sokolov, Sokolice, Sokodoly či Doloslavy. V roce 1946 se pak mezi obyvateli konala anketa o změně jména města. Většina, konkrétně to bylo 87 procent, se vyslovila pro Sokolov

„Název vycházel z německého významu slova Falkenau, tedy Sokolí luh. Již tehdy byl na návrh historika Václava Němce spojován s bitvou u ukrajinského Sokolova. V roce 1943 tu poprvé bojoval proti Němcům československý armádní sbor. Souvislost se jménem ukrajinské vesničky byla po roce 1948 využívána propagandou jako symbol osvobození Československa z východu,“ konstatuje Rund.

Svoboda a Stainer prvními čestnými občany

Rund připomněl, že v roce 1947 dokonce požádal národní výbor ve Falknově, aby se město nově jmenovalo přímo Sokolovo. To ovšem ministerstvo vnitra odmítlo a 8. února 1948 rozhodlo o změně názvu z Falknova na Sokolov. Vzhledem k bouřlivým únorovým událostem se ale slavnostní přejmenování uskutečnilo až 31. března.

Toho dne do města dorazil ministr národní obrany Ludvík Svoboda a poslanec Bedřich Steiner, rovněž účastník bitvy o Sokolovo. Na večerní slavnosti v Hornickém domě se pak oba hosté stali prvními čestnými občany města Sokolov.

Vstoupit do diskuse (3 příspěvky)

Nejčtenější

Začíná proměna jezera Medard. Obkrouží ho třináctikilometrová stezka

Na multifunkční stezku kolem jezera Medard vypsala SUAS Group veřejnou zakázku....

Do konce března začne výstavba třináctikilometrové stezky kolem jezera Medard na Sokolovsku. Pro Sokolovskou uhelnou a SUAS GROUP tím začne důležitý projekt, na jehož konci bude proměna bývalé...

Vrah babičky u soudu jako oběť. Spoluvězni mě bili a nutili k sexu, tvrdí

Na lavici obžalovaných usedli dva vězni, Mário S. a Václav N. (zleva). Státní...

Bití, oholení hlavy včetně obočí a přinucení k homosexuálním praktikám od spoluvězňů. Takovým přivítáním prošel v září 2022 v káznici ve Vykmanově na Karlovarsku vrah babičky, když ho tam přivezla...

Tady byste jíst nechtěli. Potravinářské inspektory překvapila špína i živý hmyz

Restaurace v Mariánských je kvůli špíně a hmyzu uzavřená na neurčito.

Hmyz, plíseň, špína, zrezlé regály či nevhodně uskladněné potraviny. Pohled, při kterém se citlivějším povahám obrací žaludek, se naskytl inspektorům Státní zemědělské a potravinářské inspekce (SZPI)...

Zatěžkávací zkoušku zařídili myslivci. Vřídelní kolonáda se chce otevřít plesům

Vřídelní kolonáda hostila historicky první ples. O premiéru se postarali...

Vřídelní kolonáda v Karlových Varech se chce více otevřít společenským akcím. První testem byl sobotní myslivecko-lázeňský ples Karlovarský jelen, který pořádají Správa přírodních léčebných zdrojů a...

Jsi alkoholik, brečeli rodiče. Mistr světa Grof zkrotil démony a dnes vinaří

Povrly, 31. 1. 2026. Zimní stadion Jiřího Svobody, Povrly Outdoor Hockey Games....

Až do oběda ležel po noční jízdě opilý před obchoďákem, svět se točil, tvář spálená od sluníčka. Poslední kapka, která přiměla mistra světa Jakuba Grofa nastoupit do léčebny. V minulosti zachraňoval...

Obec nabízí odměnu za dopadení traviče psů. Podobné problémy už tam řešili

Ženská vražedkyně nejčastěji používá k dosažení svého cíle jed nebo léky.

Odměnu 20 tisíc korun za dopadení traviče psů nabízí obec Milíkov na Chebsku. Uvedl to starosta Jan Benka s tím, že v posledních měsících nacházeli lidé na svých pozemcích kusy zřejmě otráveného masa.

6. února 2026  11:56

Tady byste jíst nechtěli. Potravinářské inspektory překvapila špína i živý hmyz

Restaurace v Mariánských je kvůli špíně a hmyzu uzavřená na neurčito.

Hmyz, plíseň, špína, zrezlé regály či nevhodně uskladněné potraviny. Pohled, při kterém se citlivějším povahám obrací žaludek, se naskytl inspektorům Státní zemědělské a potravinářské inspekce (SZPI)...

6. února 2026  9:24

První kotel na Sokolovsku už dodává teplo. Elektrárnu vyřadila z provozu porucha

Výrobce elektřiny v Karlovarském kraji, elektrárna Tisová společnosti SUAS Group

Elektrárna Tisová spustila po 18:30 první ze dvou kotlů, které dodávají teplo do Sokolova a obcí v okolí. Domácnosti i firmy na Sokolovsku, napojené na centrální zásobování teplem z Tisové, by měly...

5. února 2026  11:03,  aktualizováno  22:21

Vrah babičky u soudu jako oběť. Spoluvězni mě bili a nutili k sexu, tvrdí

Na lavici obžalovaných usedli dva vězni, Mário S. a Václav N. (zleva). Státní...

Bití, oholení hlavy včetně obočí a přinucení k homosexuálním praktikám od spoluvězňů. Takovým přivítáním prošel v září 2022 v káznici ve Vykmanově na Karlovarsku vrah babičky, když ho tam přivezla...

5. února 2026  14:20

Přímotopy a angličtina hrou. Kvůli výpadku vytápění musely učitelky improvizovat

Třeťáci si pod vedením Štěpánky Plavcové (zcela vlevo) zábavnou formou...

Halas více než čtyř stovek žáků se v běžné dny nese chodbami Základní školy Pionýrů v Sokolově. Kvůli trvajícímu výpadku dodávek tepla, který zapříčinila středeční porucha kotlů Elektrárny Tisová,...

5. února 2026  13:13

Jsi alkoholik, brečeli rodiče. Mistr světa Grof zkrotil démony a dnes vinaří

Povrly, 31. 1. 2026. Zimní stadion Jiřího Svobody, Povrly Outdoor Hockey Games....

Až do oběda ležel po noční jízdě opilý před obchoďákem, svět se točil, tvář spálená od sluníčka. Poslední kapka, která přiměla mistra světa Jakuba Grofa nastoupit do léčebny. V minulosti zachraňoval...

5. února 2026

Tisíce domácností na Sokolovsku jsou bez tepla, školy plánují náhradní program či volno

Výrobce elektřiny v Karlovarském kraji, elektrárna Tisová společnosti SUAS Group

Kvůli neočekávané technologické poruše bloků v Elektrárně Tisová musel ve středu dopoledne dodavatel přerušit dodávku tepla a teplé vody na Sokolovsku. Bez těchto služeb se rázem ocitlo 12 tisíc...

4. února 2026  12:15,  aktualizováno  16:50

Děti se otrávily technickým konopím, zneužily volně dostupné výrobky

ilustrační snímek

Desítku případů zdravotních problémů dětí, které požily výrobky ze sušeného technického konopí, řeší od začátku roku policisté v Karlovarském kraji. Volně dostupné výrobky obsahovaly syntetický...

4. února 2026  13:32,  aktualizováno  16:21

Fyzické testy u přijímaček. Chebská škola bude vychovávat nové hasiče

Hořící trosky letadla představovala zapálená auta.

Nový obor Požární ochrana chystá na příští rok Integrovaná střední škola v Chebu. Jako jediná v Karlovarském kraji nabídne vzdělávání budoucím profesionálním hasičům. Čtyřletý studijní obor...

4. února 2026  9:52

Střídání v čele chebské G4. Otěže galerie od pondělka pevně třímá žena

Symbolický klíč od chebské galerie G4 převzala od jejího zakladatele Zbyňka...

Chebská galerie fotografie G4 změnila vedení. Poté, co její zakladatel a dlouholetý ředitel Zbyněk Illek rezignoval, stojí nově v čele instituce Alice Šmídová. Ta v pondělí od Zbyňka Illka symbolicky...

3. února 2026  16:15

Vitamíny v každodenní stravě batolat: Jak podpořit správný vývoj už od prvních soust
Vitamíny v každodenní stravě batolat: Jak podpořit správný vývoj už od prvních soust

Batolecí věk je obdobím rychlého růstu. Pestrý a vyvážený jídelníček pomáhá dětem získat dostatek vitamínů potřebných pro správný vývoj, zatímco...

Zásah policistů a hasičů kvůli nálezu sypké látky ve škole. Mluví se o kratomu

Nejčastěji se kratom prodává jako velmi jemný zelený prášek.

Nález podezřelé zelené látky na záchodcích Základní školy jazyků Karlovy Vary odstartoval v úterý před půl jedenáctou akci policie a hasičů. Látku podle informací redakce iDNES.cz na toaletách...

3. února 2026  14:20

Dej peníze, nebo něco jiného! Muž vystartoval na skupinku s nožem v ruce

Ilustrační snímek

Z loupeže se bude zodpovídat jedenačtyřicetiletý muž ze Sokolovska. V Chodově se pokusil násilím získat peníze od třiadvacetileté oběti. Nakonec sice jenom prořízl bundu napadeného muže, i tak mu ale...

3. února 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.