28. ledna 2003 6:00, aktualizováno
12:40
Pouštím se do překladu BloodRayne
Pouštím se do překladu BloodRayne
Rád bych doplnil své nedávné zveřejněné info o slíbené malé tajemství. Tím tajemstvím není nic menšího, než rozjetý překlad super horrorové řežby, plné krve a hlavně s upírkou v hlavní roli. Hra láká už svým názvem BloodRayne a já se na ní opravdu těším. O rozjetém překladu jsem nechtěl informovat do té doby, dokud nebylo jisté, jak zvládneme především technickou část. Ale povedlo se, fonty jsou venku, texty rovněž, no a z textů už máme přeloženo zhruba 40%. Takže máte se nač těšit:-)
A když už jsme u těch skvělých zpráv, je tu ještě jedna. Překlad hry James Bond 007 : NightFire je již v podstatě dokončen, zbývá už jen překreslit fonty (diakritika je přeci fajn), vše zkomprimovat zpět a máme hotovo:-)
Se čtenáři se loučí Mrazík & SUSHI
A když už jsme u těch skvělých zpráv, je tu ještě jedna. Překlad hry James Bond 007 : NightFire je již v podstatě dokončen, zbývá už jen překreslit fonty (diakritika je přeci fajn), vše zkomprimovat zpět a máme hotovo:-)
Se čtenáři se loučí Mrazík & SUSHI
Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům
7. listopadu 2019
Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...
FastStone Capture
26. června 2018 6:23
Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....
Prey
26. června 2018 6:23
Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...
Gom Player
23. června 2018 15:07
GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...
Chcete, aby vaše děti měli v dospělosti bohatství? Přečtěte si, jak na to!
Správné finanční návyky a dovednosti vznikají právě v dětství. Mnoho dětí je přijímá přirozeně od svých rodičů, kteří jsou pro děti velkým vzorem....
