Pondělí 25. října 2021, svátek má Beáta
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 25. října 2021 Beáta

Zeus: Master of Olympus

  12:00
Zdravíme Vás u již poslední, kompletní verze češtiny do téhle báječné hry. Myslím, že ti, kteří ji hrají, si spokojeně zamnou ruce, protože až na nápovědu je přeloženo vše. Užívejte ve zdraví, brzy bude i datadisk.
Zeus: Master of Olympus

Zdravíme Vás u již poslední, kompletní verze češtiny do téhle báječné hry. Myslím, že ti, kteří ji hrají, si spokojeně zamnou ruce, protože až na nápovědu je přeloženo vše. Počítáme, že už na téhle češtině více pracovat nebudeme a všechny své síly jsme vrhli na dodělání češtiny k datadisku hry, tedy k Poseidonu.
Společně s celým týmem vám děkujeme za vaší pomoc při sladění češtiny, hledání chybek a správných výrazů a budeme se těšit příště.
Za překladatelský tým
Michael Juchelka

V překladu byly použity části textů z knihy ZEUS: MASTER OF OLYMPUS vydané nakladatelstvím Computer press spolu s wwww.doupe.cz.

Instalace je snadná, stačí spustit stáhnutý archív, případně ještě potvrdit či upravit nabídnutou cestu.

Majk & Pavel

Download češtiny do hry Zeus: Master of Olympus (680 kB)

Můžete si přečíst i recenzi hry na BonusWebu

Stránky autorů překladu: majkovy.cestiny.cz a také www.volny.cz/pplachy

Tento překlad může být šířen jen prostředníctvím serveru Cestiny.CZ, majkovy.cestiny.cz, www.speeds.sf.cz, www.volny.cz/pplachy, www.doupe.cz na redakčních CD vydavatelství Computer press a na CD časopisu Gamestar. Ostatní šíření tohoto překladu je vázán na svolení autorů.

Autor:

Syndrom Petra Pana. Proč někteří muži nikdy nedospějí a žijí jako paraziti

Premium V každém chlapovi zůstává kousek kluka, ale musí to být právě jen ten kousek. Pokud muž nechce vyrůst a převzít...

Čína má Evropu v hrsti, za pár týdnů dojde hořčík. Auto bez něj nevyrobíte

Premium Vše nasvědčuje, že současná čipová krize v automobilovém průmyslu je jen zahřívacím kolem před tím, co se na Evropu...

Váš syn bude žít jen pár týdnů. Zpověď matky zesnulého hokejisty Buchtely

Premium Přežít své dítě. Pro každého rodiče ta nejhorší představa. Teprve dvacetiletý hokejista Ondřej Buchtela zemřel loni v...

  • Další z rubriky

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Opravil jsem ve své češtině všechny nalezené chyby a nabízím vám novou, pravděpodobně poslední verzi.

Dark souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

Disciples III: Renaissance

Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

Captain Morgane and The Golden Turtle

Zdravíme fanoušky adventur a přicházíme s naším dalším překladem a to do adventury Captain Morgane and The Golden...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Čína má Evropu v hrsti, za pár týdnů dojde hořčík. Auto bez něj nevyrobíte

Premium Vše nasvědčuje, že současná čipová krize v automobilovém průmyslu je jen zahřívacím kolem před tím, co se na Evropu...

Pavel Liška se omluvil za reklamy pro dodavatele elektřiny a plynu

Pavel Liška měl potřebu se vyjádřit ke svému dlouholetému účinkování v reklamách pro dodavatele plynu a elektřiny...

Čekají nás daleko horší problémy, než jaké způsobil covid, varuje OECD

Pandemie koronaviru sice zastavila výrobu, vysála státní kasy a způsobila krachy mnohých podniků, to ale není nic proti...

Jestli bude inflace stoupat dál, lidé ztratí polovinu úspor, varuje ekonom

Současná míra inflace bude trvat ještě několik let, důvodem jsou zejména vysoké objemy pumpování peněz do ekonomiky,...

Střelba proti kameře je běžná, ale herec za nehodu nemůže, tvrdí Dvořák

Zpráva, že americký herec Alec Baldwin při natáčení westernu zastřelil kameramanku a postřelil režiséra, vyvolala...