The Walking Dead: Episode 1

A je to tady, k dispozici je čeština do téhle hororové adventury.

The Walking Dead: Episode 1 | foto: Bonusweb.cz

Po delší době, než se ve skutečnosti očekávalo, se nám společnými silami podařila dokončit slibovaná čeština, která nás stála nejenom hodně sil, ale i času. Ačkoliv se hra mnohým zdá krátká (a taky vesměs je), tak věřte, že díky volbám, kterými rozhodujete o dalším průběhu hry, se tvoří nekonečný textový kolotoč a tak i většinu textu, kterou jsme přeložili, vlastně ani neuvidíte :-)

Nicméně se nám to podařilo dát do publikovatelné verze a tu Vám nyní přinášíme.

Ovšem ještě než se pustíte do světa "živých mrtvých", měli by jste vědět, kdo všechno obětoval nejenom svůj čas a patří jim velké poděkování:

RamboMU – překlad, korekce chyb
TR@NCELEAD – překlad, korekce chyb, programování, instalátor
MerlinSVK – české fonty
Mrazík – korekce chyb
Michalss - programování
Icoboss - testování

Zvláštní poděkování patří všem, kteří nás v průběhu tvorby češtiny podporovali a měli pochopení pro zdržení překladu, ale jsme jenom lidi a taky máme svoje potřeby :-) Pokud narazíte na nějaký problém s instalací či naleznete chybu v překladu, budeme rádi, když nás na to upozorníte, nejlépe na emaily uvedené v instalaci češtiny.

Na závěr bych jen sdělil, že máme již rozpracovanou Epizodu 2 "Touha po pomoci", ovšem tím si nevyhrazujeme právo na jediný překlad hry, klidně se do toho pusťte i někdo další.

Příjemné hraní v češtině za celý tým, TR@NCELEAD

Download češtiny do hry The Walking Dead: Episode 1 (1 132 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

The Walking Dead: Episode 1