Pondělí 25. října 2021, svátek má Beáta
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 25. října 2021 Beáta

The Punisher

  10:20aktualizováno  30. října 1:39
Dílo se podařilo a vy máte nyní k dispozici češtinu do celkem ucházející hry na motivy především v zámoří známého komiksu. Takže se můžete podívat do článku, stáhnout češtinu a kochat se příběhem.

The Punisher - větší obrázek ze hry

Hry dle filmu dopadaji všelijak, jen málokdy tak, aby o nich vůbec stálo hovořit. Pravda, ani v případě The Punisher se nejedná o nějakou super pecku, která bude lámat žebříčky hodnocení, ale na rozdíl od ostatních jde o nenáročnou third person akci, která dokáže pobavit a udržet na pár dní vaší pozornost. A protože u nás vyšla pouze s českým manuálem a český kabátek chybí, rozhodl jsem se to změnit. Přináším vám tedy mnou připravenou češtinu.
Tato čeština není bohužel kompletní! Hlavní nepřeloženou část tvoří obrázky které jsou místo titulků jak ve videosekvencích tak i přímo ve hře!
Dále zůstalo nepřeloženo i cca 5% textů v menu a to:
- popisy zbraní
- některé novinové výstřižky
- veškeré nastavení (ve hře označeno jako Volby)
Tyto texty zustaly nepřeloženy protože po jejich přeložení docházelo k nefunkčnosti hry :-(

Instalace je snadná, spusťte patch a řiďte se pokyny na monitoru.

Pořádnou porci zábavy přeje Xmax88

Upozornění
Tato čeština se smí objevit jen na serveru Cestiny.CZ a serveru či CD časopisu Gamestar. K jakémukoli dalšímu šíření je potřeba souhlasu autorů. Pokud chcete češtinu šířit dále, tak jedině odkazem na tuto stránku. Porušení bude postihováno dle zákonů České republiky.

Download češtiny do programu The Punisher (1 604 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autora překladu, Xmaxe88, díky za návštěvu.

Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
The Punisher- větší obrázek ze hry The Punisher- větší obrázek ze hry The Punisher- větší obrázek ze hry The Punisher- větší obrázek ze hry The Punisher- větší obrázek ze hry

Autor:

Syndrom Petra Pana. Proč někteří muži nikdy nedospějí a žijí jako paraziti

Premium V každém chlapovi zůstává kousek kluka, ale musí to být právě jen ten kousek. Pokud muž nechce vyrůst a převzít...

Čína má Evropu v hrsti, za pár týdnů dojde hořčík. Auto bez něj nevyrobíte

Premium Vše nasvědčuje, že současná čipová krize v automobilovém průmyslu je jen zahřívacím kolem před tím, co se na Evropu...

Váš syn bude žít jen pár týdnů. Zpověď matky zesnulého hokejisty Buchtely

Premium Přežít své dítě. Pro každého rodiče ta nejhorší představa. Teprve dvacetiletý hokejista Ondřej Buchtela zemřel loni v...

  • Další z rubriky

Disciples III: Renaissance

Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

Half Life 2

Akční hra Half-Life 2 získala od všech kritiků pozitivní ohlas. Na hře byly pozitivně hodnoceny vlastnosti jako...

Medal of Honor Allied Asault

Další český dabing hry z naší dílny Fénix ProDabing.

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Čína má Evropu v hrsti, za pár týdnů dojde hořčík. Auto bez něj nevyrobíte

Premium Vše nasvědčuje, že současná čipová krize v automobilovém průmyslu je jen zahřívacím kolem před tím, co se na Evropu...

Pavel Liška se omluvil za reklamy pro dodavatele elektřiny a plynu

Pavel Liška měl potřebu se vyjádřit ke svému dlouholetému účinkování v reklamách pro dodavatele plynu a elektřiny...

Čekají nás daleko horší problémy, než jaké způsobil covid, varuje OECD

Pandemie koronaviru sice zastavila výrobu, vysála státní kasy a způsobila krachy mnohých podniků, to ale není nic proti...

Jestli bude inflace stoupat dál, lidé ztratí polovinu úspor, varuje ekonom

Současná míra inflace bude trvat ještě několik let, důvodem jsou zejména vysoké objemy pumpování peněz do ekonomiky,...

Střelba proti kameře je běžná, ale herec za nehodu nemůže, tvrdí Dvořák

Zpráva, že americký herec Alec Baldwin při natáčení westernu zastřelil kameramanku a postřelil režiséra, vyvolala...