Sudden Strike II

  12:00
Perfektní válečná strategie, jejíž druhý díl nejenže nezklamal, ale dokonce ještě zvedl laťku hratelnosti, si bezesporu zaslouží překlad. A to i verzí 2.0 a 2.2.
Sudden Strike II

Protože se množily dotazy ohledně funkčnosti (či spíše nefunkčnosti :-)) naší češtiny na vyšších verzích této skvělé hry, rozhodl jsem se vytvořit její mutaci i pro verze 2.0 a 2.2. Instalace je stejná, jako u češtiny do verze 1.9.
Instalaci patche z verze 2.0 na verzi 2.2 naleznete třeba na mých stránkách: Kryšpínov.

Hodně zábavy přeje Kryšpín

Jak jistě víte, jsem autorem češtin do předcházejících dílu, Sudden Strike i datadisku Sudden Strike Forever, tyto oba překlady byly tvořeny za pomoci Kryšpína. A pochopitelně, že když se objevil druhý díl téhle suprové hry, bylo tak trochu dopředu rozhodnuto, že se opět vrhnu na překlad. No a výsledek máte před sebou.
Jedná se o češtinu do (základní) verze 1.9. Přeloženo je úplně všechno. Instalace chviličku trvá, ale je to lepší než 45 MB původní verze :-D. Pod Win 2000/Xp doporučujeme instalovat s právy Administrátora.
Programatorské práce, což je hlavní a základní podmínka překladu, odvedl opět Kryšpín, za což mu patří můj nehynoucí dík, i proto, že musel překonat několik opravdu tuhých problémů. Chystáme i úpravu češtiny pro novější patch, tu vám přineseme později.

Bezva zábavu přeje Kelčák a Kryšpín.

Download češtiny do hry Sudden Strike II 2.2 (926 kB)

Download češtiny do hry Sudden Strike II 2.0 (926 kB)

Download češtiny do hry Sudden Strike II 1.9 (890 kB)

Download češtiny do hry Sudden Strike II (890 kB) skrze stránky serveru Gamestar.

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka jednoho z autorů češtiny, Kryšpína, díky za návštěvu. Druhý z autorů, Kelčák, je členem redakce Cestiny.CZ

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Čechy poznám podle outdoorové módy. Nosí ji bohužel i ženy, říká Kerekes

Vica Kerekes (43) si postěžovala na to, že Češi nosí outdoorové oblečení často i na místa, která k tomu nejsou vhodná...

Když se prohlížíme s manželem nazí, jsem smutná, říká herečka Želenská

Olgu Želenskou (63) znají čeští diváci především z dabingu nebo z jejího zájezdového divadla Háta. Objevila se i v...

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil 30 let na scéně....

Bianca Censori opět pobuřuje, ukázala prsa i klín v průsvitných šatech

Bianca Censori (29) se nahoty nebojí. Manželka rapera Kanyeho Westa (46) odhalila bujné poprsí i klín v průsvitném...

Češi potrestali Chorvatsko za drahotu, vyrazili do Itálie. Vyplatí se i exotika

Premium Zvýšení cen služeb na Jadranu mělo za následek, že tam loni vyrazilo meziročně méně Čechů. Odliv českých turistů...