Čtvrtek 18. srpna 2022, svátek má Helena
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 18. srpna 2022 Helena

Prisoner of War

  12:00
Hra vyšla minimálně ve dvou verzích, přičemž původní čeština fungovala jen v jedné z nich. Po spolupráci se čtenáři se mi podařilo objevit souvislosti a češtinu upravit tak, aby fungovala v obou verzích. Pokud vám tedy předchozí verze nefungovala , stáhněte si jí znovu a vyzkoušejte.
Prisoner of War - větší obrázek ze hry

Přeloženo je přibližně 99% textů. Bohužel se nám nepodařilo přeložit krátké rady, které se objevují při načítání misí. Ovšem ve hře samotné se tyto rady také objevují, takže o nic nepřijdete. Čeština je bez diakritiky.Veškeré připomínky či dotazy zasílejte na níže uvedenou e-mailovou adresu.

Autoři:
Překlad - Roxor
Korekce textů - Pinďa, Roxor
Betatesting - Pinďa
Instalátor - Roxor

Autorská práva:
Tento program nesmí být bez souhlasu autorů zveřejněn jinde než na CD a serveru časopisu GameStar, a na serveru Cestiny.CZ. Dále nesmí být tento program bez souhlasu autorů upravován nebo jinak měněn.

Pěknou zábavu u hry všem přejí ROXOR a PINĎA

Download češtiny do hry Prisoner of War (701 kB)

Download češtiny do hry Prisoner of War (744 kB) skrze stránky serveru Gamestar.

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Prisoner of War - větší obrázek ze hry Prisoner of War - větší obrázek ze hry Prisoner of War - větší obrázek ze hry Prisoner of War - větší obrázek ze hry Prisoner of War - větší obrázek ze hry

Autor:

Porucha imunity je první známka, že je v našem životě něco špatně, říká lékařka

Premium Lidí s poruchami imunity přibývá. Příčinou je často špatný životní styl, což vede k vážným nemocem, třeba k rakovině....

Bude hůř. Považuji za férové sdělit to divákům předem, přiznal šéf ČT

Premium Inflace, energie, válka na Ukrajině a k tomu nízké koncesionářské poplatky. Současná situace postihla i Českou...

První díl rozhovoru s Shopaholicadel: Práci neseženu, každý den můžu umřít!

Premium Rozhovorům se dlouho úspěšně vyhýbala, nyní ale udělala výjimku a Expresu poskytla exkluzivní sondu do své duše....

  • Další z rubriky

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Opravil jsem ve své češtině všechny nalezené chyby a nabízím vám novou, pravděpodobně poslední verzi.

Prey

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v češtině. Vydána...

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Dark souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

Bude hůř. Považuji za férové sdělit to divákům předem, přiznal šéf ČT

Premium Inflace, energie, válka na Ukrajině a k tomu nízké koncesionářské poplatky. Současná situace postihla i Českou...

K vulgárnímu nápisu musela tatéra přemluvit sexem. Teď ho chce pryč

Její nápad se v salónech nikomu nelíbil. Žádný tatér s ním nechtěl mít nic společného, tak moc nápis svou nositelku...

Herečka Anne Heche zemřela, nepřežila následky zranění po autonehodě

Třiapadesátiletá herečka Anne Heche zemřela. Uvedla to její přítelkyně Nancy Davisová. Herečka skončila v nemocnici v...

Stav herečky Anne Heche je téměř beznadějný. Má vážně poškozený mozek

Herečka Anne Heche (53) s největší pravděpodobností nepřežije nehodu, při níž autem narazila do dvoupodlažní budovy v...

Rýn během pátku přestane být splavný. Ekonomické dopady pocítí celá Evropa

Hladina řeky Rýn v německé oblasti Rheingau podle úřadů v pátek klesne na kritickou úroveň, na klíčovém místě naměří už...

Právě čtete

      Mohlo by vás zajímat