Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Little Big Adventure 2

  12:00
Po nějakém tom otestování dávám první češtinu do této starší hry, která kdy byla prozatím vytvořena. Doufám že se bude alespoň trochu líbit.

Little Big Adventure 2 - větší obrázek ze hry

Tahle už velmi fousatá hra se, ač by si to zasloužila, češtiny nikdy nedočkala. Její tvorbu slibovalo už několik lidí, ale nikomu z nich se to nepodařilo. Nakonec mi to nedalo a zkusil jsem to sám. A ejhle, s pomocí různých nástrojů se mi nejen podařilo přeložit všechny texty, ale ani po vložení zpět do hry nenastali žádné problémy (narozdíl od tvrzení jiných). To mě inspirovalo k dokončení celého překladu, který máte právě nyní možnost vyzkoušet. Překlad to není 100% gramaticky správný, ale dá se podle toho pěkně hra projít až do konce. Možná narazíte na nějakou chybku v překladu ale opravovat už to asi opravovat nebudu mám dost svojí práce :-) Přeloženo je totálně všechno.

Instalace je jednoduchá pouze stačí překopírovat obsah souboru do adresáře se hrou.

Download češtiny do hry Little Big Adventure 2 (741 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
Little Big Adventure 2 - větší obrázek ze hry Little Big Adventure 2 - větší obrázek ze hry
Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Čechy poznám podle outdoorové módy. Nosí ji bohužel i ženy, říká Kerekes

Vica Kerekes (43) si postěžovala na to, že Češi nosí outdoorové oblečení často i na místa, která k tomu nejsou vhodná...

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil 30 let na scéně....

Rohlík pro dítě, nákup do kočárku. Co v obchodě projde a kdy už hrozí právník?

V obchodech platí pravidla, která občas zákazník nedodržuje. Někdy se navoní parfémem, aniž by použil tester, nebo...

Roman Šebrle ukázal novou lásku, s kolegyní z práce vyrazili do Málagy

Roman Šebrle (49) je po čase opět šťastně zadaný. Jeho partnerka se na Instagramu pochlubila společnou fotkou z...

Ve StarDance zatančí Vondráčková, Paulová, hvězda Kukaček i mistryně světa

Tuzemská verze celosvětově mimořádně úspěšné soutěže StarDance britské veřejnoprávní televizní společnosti BBC se už na...