Pátek 24. září 2021, svátek má Jaromír
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pátek 24. září 2021 Jaromír

Half-Life 2

  12:00aktualizováno  12. března 11:11
K dispozici dáváme i čtenářům Cestiny.CZ svou verzi češtiny do této skvělé hry, kterou jsme vytvořili pro internetový obchod Xzone. Vyzkoušejte tedy i naší verzi a užijte si hru.

Half-Life 2

Překlad je kompletní včetně diakritiky (Half-Life2) - není přeložen Steam, Counter-Strike Source a doplňky. Abyste z češtiny něco měli, doporučujeme v nastaveních zvuku ZAPNOUT titulky, standardně jsou totiž vypnuté.

Překlad:

  • Michal „Kopulkon“ Farník
  • Vítek „Vitas“ Šubrt
  • Václav „POLIS“ Poláček Instalátor:
  • Václav „POLIS“ Poláček

    Důležité upozornění: tato verze češtiny funguje správně jen na základní nainstalované krabicové verzi Half-Life 2. Pokud jste však hru již aktualizovali přes systém Steam, nemusí vám překlad korektně fungovat a musíte si stáhnout speciální verzi češtiny odsud: HalfLife2_CZ_steam.rar (a postupovat dle instrukcí v tam přiloženém textovém souboru). Další informace naleznete po spuštění instalátoru.

    Download češtiny do hry Half-Life 2 (252 kB)

    Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

    Domovská stránka autora překladu, Polise, díky za návštěvu.

    Hodnocení hry Half Life 2

  • Autor:

    Mizejí už i chodníky. Ústecké ghetto se vymyká, čeká ho nový režim

    Premium Ve čtvrti Mojžíř v Ústí nad Labem, která se za dvacet let změnila ze solidního sídliště v ghetto, nastane nový režim....

    Zabaveno. Policie hon na Savova nevzdává, vzala mu nemovitosti a sto milionů

    Premium Kontroverzní podnikatel František Savov je už sedm let obviněn v případu obřích daňových úniků a zhruba stejnou dobu se...

    Vlak do Chorvatska klidně zruším, pokud problémy s ním neustanou, tvrdí Jančura

    Premium Skupina Student Agency se během léta zvedla z covidového dna, přesto za sebou táhne půlmiliardový účet a chybí jí i...

    • Další z rubriky

    Sins of Sollar Empire: Rebellion + datadisky

    Češtinu pro hru Sins of a Solar Empire od původní autora Farflame, která je zde zahrnuta s jeho laskavým povolením. A...

    Dark souls 3

    Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

    Mad Max

    Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

    Disciples III: Renaissance

    Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

    Anife Vyskočilová má chatu v Suchdole s krásným výhledem na Prahu

    Vzpomínáte si na poslední díl seriálu Sanitka, natočený podle skutečné události, kde na zahrádkářskou kolonii v...

    Nechávat teď ležet peníze na účtu v bance je holý nerozum

    S rostoucí inflací si teď láme hlavu nejedna domácnost s volnými penězi. Řeší otázku, kam peníze uložit, jak je...

    Zhubla téměř 50 kilo, teď se zpěvačka Adele pochlubila novou láskou

    Během posledních tří let se zpěvačce Adele (33) podařilo zhubnout téměř padesát kilogramů. Britka prožila od rozvodu s...

    Lucie Šafářová a Tomáš Plekanec se vzali, ukázali fotky z veselky

    Přestože na jaře prohlašovali, že kvůli drahému rozvodu hokejisty Tomáše Plekance do svatby nebudou investovat,...

    Obří dluhy čínského developera straší celý svět, už klesly akcie v USA

    Čínský realitní kolos Evergrande zápasí s bilionovými dluhy. Kvůli tomu v pondělí výrazně klesaly indexy amerických i...