Milan Hnilička podržel spoluhráče hlavně v prodloužení, protivník na něj spustil pořádnou kanonádu. Dvakrát pálil bek Jan Bulis, pak se snažil dorážet Ken Klee. Přesto jim to nebylo nic platné, gólman mistrů světa z Norska odolal. Washington nevyhrál již třetí zápas v řadě. "Musíme se zaměřit na maličkosti. Třeba přihrávky nebo jak napadat," nabádá kouč Capitals Ron Wilson. Naopak Atlanta se při své druhé sezoně v nejprestižnější hokejové soutěži drží, z posledních šesti duelů v cizích arénách ani jednou neprohráli. "Loni jsme se s nimi prostě nebyli schopni držet krok. Teď je to lepší," vyprávěl Curt Fraser, trenér Trashers.
Edmontonský útočník Doug Weight se blýskl v utkání s Minnesotou pěti body. Oliers těžili hlavně z přesilových her, za pět vyloučení pykala Minnesota trestem hned čtyřikrát. Poprvé se trefil v početní převaze Kilger, ale dvěma góly na to odpověděl Sekeráš. Ve druhé třetině další dvě přesilovky využili Smyth a Poti. V prodloužení doplatila Minnesota na další vyloučení. McKenna sice již naskočil v 62. minutě z trestné lavice, ale než se stačil zapojit do hry, Weight zakončil svůj bodově nejúspěšnější večer kariéry. "Je to skvělé, ale především je dobře, že jsme vyhráli," komentoval centr nejproduktivnější edmontonské řady, který se svými křídly Guerinem a Smythem nasbíral v utkání dohromady deset kanadských bodů.
O výhru Caroliny nad Ottawou 4:0 se zasloužil především gólman Irbe a mladíci v dresu Hurricanes. Lotyšský brankář, který byl kritizován za své dosavadní výkony, pochytal všech 29 střel Senators a udržel své 25. čisté konto v kariéře. Dva góly vstřelil nováček Willis a po jednom přidali dvacetiletý český útočník Josef Vašíček a stejně starý bek Tanabe. Willis poprvé skóroval hned po devíti vteřinách hry a překonal nejrychlejší brankou klubový rekord Kevina Dineena z roku 1990.
V dresu New Yorku Rangers si odbyl premiéru obránce Tomáš Klouček a stal se 64. českým hráčem, jenž se objevil v letošním ročníku NHL. Dohromady nastoupilo za Rangers pět Čechů, ale důvod k radosti měl jiný - Stanislav Neckář z týmu soupeře, Phoenixu, který vyhrál v Madison Square Garden 2:0. Hrdinou zápasu byl hostující gólman Burke, jenž si připsal 39 úspěšných zákroků a počtyřiadvacáté se v NHL radoval z shutoutu. Phoenix získal vedení ve 24. minutě Doanovou brankou a po chybě Michala Groška potvrdil vítězství v polovině závěrečné části Numminen. Coyotes se radovali z výhry v Madison Square Garden vůbec poprvé, naposledy vyhrál tým na ledě Rangers v roce 1991 ještě před stěhovaním z Winnipegu.
Duel Anaheimu s Detroitem rozhodl dvěma góly v přesilových hrách útočník Red Wings Shanahan, který zařídil ve 39. minutě vítězství Detroitu 3:2.
Výsledky NHL:
New York Rangers - Phoenix 0:2 (0:0, 0:1, 0:1)
Branky: 23. Doan, 51. Numminen. Střely na branku: 39:27. Diváci: 18.200.
Washington - Atlanta 2:2 po prodl. (0:0, 1:2, 1:0 - 0:0)
Branky: 24. Gončar, 54. Klee - 28. Brunette, 30. Ferraro. Střely na branku: 30:26. Diváci: 12.734.
Carolina - Ottawa 4:0 (2:0, 1:0, 1:0)
Branky: 1. a 42. Willis, 12. Vašíček, 40. Tanabe. Střely na branku: 28:29. Diváci: 12.003.
Minnesota - Edmonton 4:5 v prodl. (1:1, 1:2, 2:1 - 0:1)
Branky: 18. a 27. Sekeráš, 47. McKenna (Kuba), 58. Roest - 8. Kilger, 30. Smyth, 35. Poti, 53. Guerin, 62. Weight. Střely na branku: 31:19. Diváci: 18.064.
Anaheim - Detroit 2:3 (0:2, 2:1, 0:0)
Branky: 22. Leclerc, 24. McInnis - 13. a 39. Shanahan, 9. Maltby. Střely na branku: 24:34. Diváci: 16.417.
BODOVÁNÍ:
Za klubem je počet bodů v kanadském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branky a bilance plus/minus při účasti na vstřelených a inkasovaných brankách.
Radek BONK (Ottawa) 0, 1, -1
Martin HAVLÁT (Ottawa) 0, 3, -1
Karel RACHŮNEK (Ottawa) 0, 0, 0
Václav PROSPAL (Ottawa) 0, 1, -1
Josef VAŠÍČEK (Carolina) 1 (1+0), 1, +1
František KABERLE (Atlanta) 0, 3, +1
Patrik ŠTEFAN (Atlanta) 0, 1, 0
Jan BULIS (Washington) 0, 2, 0
Václav NECKÁŘ (Phoenix) 0, 0, +1
Radek DVOŘÁK (New York Rangers) 0, 3, -1
Michal GROŠEK (New York Rangers) 0, 2, -1
Jan HLAVÁČ (New York Rangers) 0, 6, -1
Tomáš KLOUČEK (New York Rangers) 0, 0, -1
Petr NEDVĚD (New York Rangers) 0, 0, -1
Jiří FISCHER (Detroit) 0, 2, 0
Ladislav KOHN (Anaheim) 0, 3, 0
František MUSIL (Edmonton) 0, -2, 0
Ladislav BENÝŠEK (Minnesota) 0, 0, 0
Filip KUBA (Minnesota) 1 (0+1), 4, -1
Gólmani
Milan HNILIČKA (Atlanta) 30 střel/2 góly
Celkové statistiky českých hokejistů
 V utkání Washingtonu s Atlantou došlo i k tomuto zajímavému česko-slovenskému souboji. Gólman Atlanty Milan Hnilička likviduje šanci slovenského útočníka Washingtonu Petera Bondry. |
