Již dříve z policejních výslechů vyplynulo, že čtyřiadvacetiletý Aaron Boogaard dal staršímu sourozenci lék ne kvůli bolesti, ale aby ho připravil na dlouhou noc na večírku. Protože hokejista požil celou řadu přípravků, nevinili státní zástupci jeho bratra z vraždy nebo zabití. Svým chováním ale měl přesto i tak překročit několik zákonů.
Soudce William Howard však odmítl, že by Aaron Boogaard lék v podobě analgetika oxykogon získal nelegálně a dal ho bratrovi, přestože patří mezi přípravky vydávané pouze na předpis. Podle Howardova vyjádření tuto látku získal hokejista New Yorku Rangers a poprosil bratra, aby ji přechovával.
Když mu Aaron dal lék, vlastně tak prý Derekovi "pouze vracel jeho majetek zpátky".
Boogaardův právník John Lundquist označil soudcovo rozhodnutí za důležité vítězství. "Jsme za Aarona a celou jeho rodinu moc rádi. Je to pro ně obrovské vysvobození a věříme, že tohle bude krok k tomu, aby celá věc byla ukončena," uvedl Lundquist. Stále zůstává v platnosti obvinění z manipulace s důkazy - sám Aaron měl přiznat policii, že po objevení bratrova těla spláchl pilulky do záchodu.
Osmadvacetiletý Derek Boogaard byl nalezen mrtev v polovině května. Přes dva metry vysoký bitkař celkem v elitní zámořské lize odehrál 277 zápasů, vstřelil tři góly, připsal si 13 asistencí a 589 trestných minut.
