Krátce předtím dal Zbyněk Michálek gól na 4:3 a hosté nechtěli prohrát. Zabrali, ale domácí výhru ubránili.
Nastoupili se sedmi hráči NHL. V obraně to byli Josef Melichar (Pittsburgh), Filip Novák (Ottawa) a Zbyněk Michálek (Phoenix). V útoku se činili Aleš Kotalík, Jiří Novotný (oba Buffalo), Petr Průcha (Rangers) a Slovák Milan Bartovič (Chicago).
Zahráli si vedle téměř samých odchovanců Vajgaru. Měli ve své sestavě mít i Petra Sailera, který nakonec přivedl jako kapitán hostující tým. "K dohodě o jeho startu za odchovance nedošlo," poznamenal Kotalík starší.
Domácí si půjčili jen brankáře Milana Hniličku a Martina Altrichtera, který má Sailerovu sestru za ženu. V obraně nastoupil i Lukáš Zíb a v útoku nahradil Šachla v sestavě Robert Vavroch, který také v Jindřichově Hradci působil.
Po utkání byli vyhlášeni tři nejlepší hráči v pořadí Bartovič, Sailer a Michálek. Potom předali pořadatelé šek na 50 000 korun. Určený byl na vybavení nově rekonstruovaného porodnického oddělení jindřichohradecké nemocnice.
Výběr Aleše Kotalíka - HC České Budějovice 4:3.
Branky a nahrávky: 8. Bartovič (Vavroch), 20. Novotný (Ondřej), 41. Ondřej (Zíb, Marek), 50. Zbyněk Michálek (Kotalík, Fical) - 17. Macháček (Mertl, Hudec), 35. Sailer, 47. Šimánek. Vyloučení: 0:1. Bez využití. Diváků: 2000.
DOMÁCÍ: Hnilička (31. Altrichter) -Zíb, Michálek, Novák, Melichar, Bolf - Kotalík, Marek, Fical - Ondřej, Novotný, Kraus - Průcha, Vavroch, Bartovič,
HOSTÉ: Turek (31. Chábera) - Gřegořek, Vydarený, Posmyk, Kutlák, Toman, Mucha, Macháček - Hudec, Šimánek, Sailer - Mertl, Vak, Kotrla - Gulaš, Jiří Hanzal, Hřebejk - Květoň.
