Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Budějovice mají štěstí. Z nevábného stánku nad kanálem je fajn Paluba

V českobudějovické restauraci budete pokaždé nad vodou. Atypická stavba s nevšedním interiérem totiž stojí na dřevěné desce položené přímo přes vodní kanál, který teče okolo bývalých městských hradeb.
Podoba restaurace je kompromisem, vyvíjela se postupně a ve spolupráci s...

Podoba restaurace je kompromisem, vyvíjela se postupně a ve spolupráci s památkáři. | foto: www.restauracepaluba.cz,instagram zuzananovotna_home_decor

Ve středověku navazovala Vltava po soutoku s Malší na opevnění města u Železné panny, ze slepého ramene vznikla dnešní Mlýnská stoka. „Nad ní bývala terasa se stánkem a občerstvením. Dost oblíbená, vzpomínal na ni i můj otec. Technicky ale už dlouho přesluhovala,“ říká interiérová designérka Zuzana Novotná, spoluautorka a spolumajitelka současné restaurace, která stánek před necelými třemi roky nahradila. 

Největší práci dalo podle ní prosadit nový záměr. Podoba restaurace je kompromisem, vyvíjela se postupně a ve spolupráci s památkáři. Například původně zamýšlenou dřevostavbu neschválili, konstrukce je kovová, na jednom z břehů zděná. 

V českobudějovické restauraci budete pokaždé nad vodou.

Objekt nad vodou byl pro jeho autory technickou výzvou – podařilo se vypořádat s otevřeným proskleným prostorem bez sloupů (které tam měly původně stát), vymyslet, jak velkou místnost izolovat a vytápět. Interiér, v němž se mísí barvy, design i kouzlo mnoha světových destinací, navrhla Zuzana Novotná v takzvaně eklektickém stylu. 

Návrhy vlastně nedělá. Má v hlavě představu, koncept, ale v průběhu je i mění. „Doplňky tu střídám podle ročních období. Snažím se, aby hosty neomrzely, aby se stále měli na co dívat. Je to taková hra a lidé si se mnou hrají. Už si zvykli na tu jinakost, ze začátku si ovšem nebyli jistí. Měřítkem je pro mě názor, že sice nevědí proč, ale že jim je na Palubě dobře. Píšu a věším tu básničky, citáty... Občas mi někdo odpoví nebo přidá své. Prostor nevnímám jen jako restauraci, ale jako galerii, jako oázu. Tak jsem si ji pro sebe nazvala,“ shrnuje autorka. 

Autoři:
  • Nejčtenější

Jste blázni, říkali všichni. Parádní dům si postavili na nejhorším pozemku

Manželé bydleli ve zděném domě, který postupně upravovali. Nakonec se ale rozhodli pro změnu. Od města odkoupili jeden ze stavebních pozemků. „Ten nejhorší – všichni nám říkali, že jsme blázni, že...

12. září 2024

Neuvěřitelné záchrany ohyzdných barabizen: mlýny, gotický dům i nádraží

Vybydlené ruiny, které desetiletí hyzdily české obce, jsou teď jejich pýchou. To je případ například městečka Blšany, kde díky vytrvalé snaze starostky vzkvétá odpočinková zóna. Vynikajícím příkladem...

11. září 2024

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Nábytek z půdy po dědečkovi dostal šanci. Vnuk si jej v bytě užívá

V bytech z počátku dvacátého století se majitelé většinou snaží zachovat jejich genius loci. Často se v nich tak objevuje jeden či dva kusy původního nábytku, zejména pokud jde o interiér po...

14. září 2024

Mezonet v paneláku navrhli ve stylu „modrá je dobrá“. A také Bauhausu

Bydlení v panelových domech nebo na sídlišti bylo kdysi považováno za neatraktivní. Dnes je jasné, že se správným přístupem mají paneláky i celá sídliště velký potenciál. To platí i o sídlišti v Krči...

13. září 2024

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zpěvák Osička z Moravanky pomáhá synovi s rodinným vinařstvím v Lanžhotu

V odkazu předků pokračuje rodina bývalého zpěváka Moravanky Břetislava Osičky (60), jeho mladší syn Vojta (30) se ujal rodinného vinařství, a tak zůstala tradice v rodu zachována. Velké vinařské...

10. září 2024

Místo nelegálního parkoviště má pražský Žižkov příjemný park s fontánou

Zásadní proměnou k lepšímu prošlo Komenského náměstí na pražském Žižkově. Nevábný prostor, ze kterého se v minulosti postupně stalo svérázné parkoviště, proměnila v park architektonická kancelář MCA.

16. září 2024

Ze školy z roku 1914, kde se v interiéru zastavil čas, je dnes chata

V osmé řadě televizního seriálu Eventyrlig Oppussing o proměnách chat a chalup se Halvor Bakke se svým týmem pustil do proměny domu z roku 1914. Ten původně sloužil i jako škola, dnes stavbu už třetí...

16. září 2024

Sami opravili karavan a cestují. Lepší život jsme si nemohli přát, říkají

Manželé Shaun a Brittany McDougallovi z Austrálie cestují se dvěma malými dětmi po celé zemi v karavanu. Modernizaci provedli svépomocí. Díky své šikovnosti ušetřili v přepočtu asi sto padesát tisíc.

15. září 2024

Nábytek z půdy po dědečkovi dostal šanci. Vnuk si jej v bytě užívá

V bytech z počátku dvacátého století se majitelé většinou snaží zachovat jejich genius loci. Často se v nich tak objevuje jeden či dva kusy původního nábytku, zejména pokud jde o interiér po...

14. září 2024

Líbí se mu moje pipinka. Je pořád nadržený, stěžovala si vyměněná manželka

V novém díle Výměny manželek se pohodlná Lucie snažila přizpůsobit domácnosti, kde se stále něco děje. Ilona jako by...

Plivnout při orálním sexu na penis. Obscénnost jižanské slečně změnila život

To, co v anketě vypustila do světa, byla obscénnost. Nic elegantního. Naopak, největší sprosťárna. Jenže ji do kamery...

Půllitr už mnohde není standard. Hospodští kouzlí s mírami a štvou hosty

Pivní kultura je v Česku zakořeněná po staletí a její součástí je odjakživa čepování do půllitru nebo třetinky. V...

Zatnu zuby a nevěra není. V tolyamorii žije v Česku stále více párů

Podvádíš mě, spíš s jinými a já to vím. Doma děláme, že se to neděje, a i když mi to vlastně vadí, rozhodně o tom...

Když jsem nahá, můj život je hned hezčí, říká topmodelka Heidi Klumová

Heidi Klumová (51) sice většinu života pobývá v USA, ale své německé kořeny nezapře. Rozhodně se projevují v jejím...