Policie by se případem měla znovu zabývat na základě trestního oznámení spolku Šalamoun z roku 2008, které v minulosti takzvaně založila, aniž bylo zahájeno trestní řízení. Podle Nejvyššího státního zastupitelství by nyní měla prověřit "postupy různých osob" z okruhů ministerstva spravedlnosti a soudů, uvedla mluvčí pražských žalobců Štěpánka Zenklová.
Obvodní soud pro Prahu 2 Sáního v květnu 2005 nepravomocně odsoudil na 2,5 roku vězení za sex s 16 nezletilými a mladistvými dívkami i přesto, že Němec několik dní po podání obžaloby rozhodl o předání stíhání Sáního do Kataru. Obvodní soud a poté i Městský soud v Praze totiž označily Němcův postup za nezákonný a v řízení pokračovaly.
Obecní soudy a Nejvyšší státní zastupitelství tvrdily, že vydáním do domovské země by byl Sání odňat svému zákonnému soudci - tedy soudci ze země, kde čin spáchal. Němec podle nich neměl pravomoc o vydání prince rozhodnout. Nejvyšší soud byl ale jiného názoru a vydání Sáního do Kataru v srpnu 2005 umožnil. Zároveň muže propustil z vazby na svobodu, v cele strávil 340 dní.
Po příletu do vlasti byl princ zatčen, strávil dva dny ve věznici a poté byl propuštěn na kauci. V roce 2007 prokurátor princovo stíhání zastavil. Z překladu dokumentu, který právní krok katarské strany vysvětloval, vyplynulo, že tamější orgány vůbec nepodaly na Sáního obžalobu. Podle vyjádření tehdejšího mluvčího pražského městského soudu Petra Kulawiaka Katar uvedl, že princ byl již potrestán vazbou v Česku, a odmítl se kauzou zabývat. Český soudce proto rozhodl, že bude stíhání pokračovat v ČR.
Pražský městský soud začátkem roku vydal na Sáního mezinárodní zatykač. Odvolacímu senátu se totiž nepodařilo doručit soudní usnesení a předvolání i přes to, že využíval diplomatickou poštu.
Kvůli době, kterou strávil Sání ve vazbě, žádá princ po České republice zhruba čtvrtmilionové odškodnění. Ministerstvo spravedlnosti Sáního odškodnit odmítlo, princ se proto žalobou obrátil přímo na Obvodní soud pro Prahu 2.
